[color=# 64C30F]感動的大团圆！TV动画「美鳥的日记」最終回后期录音 (7/23) 男子高校生的右手变成了女孩子，奇妙、痛苦而又充满酸甜滋味的故事，人気汇集的爱情剧[color=# 64C30F]
「美鳥的日记」（http://www.midorinohibi.com/），在前几天迎来了最終回。从后期录音現場传来Cast和Staff对动画的评论。
中原麻衣（演出 春日野美鳥）「从最初Drama CD录音，不知不觉，真的一转眼就到了第13話呢。因为完结而感到寂寞，不过，我在读着最終回的脚本的时候开始想到
『正治君到最後也没有说出喜欢的话』，有一点
难过呢(笑)。可是，这也是正治君害羞的表现吧。现在开始考虑之后的事情，美鳥一定很辛苦呢。什么时候能够听到
『喜欢』的话语就好了呢。」
谷山紀章（演出 沢村正治）「我也想说出
『喜欢』的台词啊，不过，正治君就是这样
说不出口的人哪……。最終回中，到现在一直在身边的
美鳥某天突然
不见了，正治也
寂寞吧。我也有点难过呢，一边看着图片一边感叹着。最終回果然是特別的啊。
“真的完了么？”也有这样的感觉，终于愉快的完成了全部13回啊」
高木礼子（演出 綾瀬貴子）「最初被正治君从
不良分子手中解救出来就
喜欢上他了，一直很喜欢啊，终于到了最終回。有点悲伤，也承担了别的
猫的角色，那很
可爱，有点稍微得救了的感觉(笑)。也请注意到这点。很少演出女高中生，是个很好的经验」
釘宮理惠（演出 真行寺耕太）「
男子高校生的角色，出场很少，不过因为出场的时候都是重大的场合，所以每次都是紧张的挑战。录音的时候觉得，沢村先生真是不得了的好人呢，
喜欢美鸟，并想办法让两个人顺利的发展下去，演出有着如此温柔的想法的角色，真高兴。漂亮的结束后，感觉
『想继续做下去呢』，真是遗憾，希望能有番外編之类的取材自原作的作品。……该说結束了呢 (笑)」
野島裕史（演出 宮原オサム）「短短的全13話，不过比较在意之前的故事展开，尽管实际上最終回没有轮到出场，也忍不住来了。令人
欣慰的，不管怎样，最后这个
純愛故事也……完全如同以前的体验一般的感觉，
愉快的结束了」
大原さやか（演出 春日野遥）「第一次挑战动画中
普通母亲的角色，最初感到不知所措。出场并不多，不过，小麻衣演绎的美鳥每次都可爱的不得了，在别的场合碰到小麻衣也常常用母亲的视线看着她，陷入剧情到这种程度了呢。这样
直率的
爱情故事，
纯净感觉的作品已经很久没有看到了。今天看到最後一幕小麻衣的剧情时，
眼眶湿润了。对個人来说，得到了演绎『遊星少女うるとらまりん』的机会，不错的经验呢！」
上田祐司（演出 高見沢修一）「高見沢大概也和其他角色一样的感觉，出场并不多，不过，留下了
满满的记忆。同时，能够
愉快的演出这个作品的幸运角色，很难得」
湯屋敦子（演出 沢村凛）「实际上，第一次出演这种
精神的
好姐姐，也想过
『可以做到么？』，不过，实际来到这里（工作室）感到很快乐，真的都是托了大家的福。这么快就结束了，实际上，我只出场了3话呢。
『很久没来了，就完了？』，这样想着。最後，2个人都可爱极了，之后这二人
『继续努力吧！』，这就是我的感想」
大本眞基子（演出 牧絵）「我很久没来，转眼就结束了(笑)，感觉真是很
快阿。最終回里美鸟总算平安的返回了原来的姿态，作为牧絵也
高兴的不得了。不过，因为一直
作为右手存在着，正治君从此会
感到寂寞吧？这次做『右手的女仆』这个故事怎么样呢？」
井上和郎（原作）「
13話确实
短了点，不过，浓缩的很不错，看上去很有趣，也很
幸运有着
很好的声優和
Staff，感激不尽」
小林常夫（監督）「虽然只是13话，但感觉用了
很长的年月一般，感觉很深切。也得到了Cast的喜爱，井上先生也说了
可惜的话语，很不容易阿。作品
平安的完结了，现在就
放心了」
TV放映结束，DVD发售即将开始。
[color=# 64C30F]
DVD「美鳥的日记～Memory1～」，由万代娱乐7月23日发售（含税1万2600円）。
收录了正編[color=# 64C30F]1～5話＋新作Sound Drama，另外，还附送有CooRie演唱的挿入歌[color=# 64C30F]「小小的信」的Original CD哟！
你看了这感動的结束吗？ 
来自TV动画『这个丑陋也美丽的世界』
最終話后期录音现场Cast的信息！2004年4月开始，在BS-i好評放送的TV动画
『这个丑陋也美丽的世界』终于迎来了最終回。少女
ヒカリ为了破坏一切而出现，然而，她所要破坏的世界十分平常、平穏，而温暖的人们生活在这里。向自己的宿命对抗的
ヒカリ在想些什么？而，不得不归于虚无，这个世界的命运将…？
演出者们异口同声的说故事的结局是
Happy End。不过，真的结束了难免搞到寂寞。从
『魔力女仆』开始有着深深羁绊的Cast阵容。故事完结了，在此工作的这只队伍也应该感到惋惜吧。
介绍直接从录音工作室传来的，Cast们对最終話的全部感想。
■
川澄綾子小姐（演出 ヒカリ）我拿到脚本的时候差不多休克了。第一話中，想到，为了
破坏和平快乐的生活而前来的存在到底要如何阻止才好呢？现在迎来了最終回，
ヒカリ因为大家而改变了，注意到了各种各样的事的存在么？
想法也
改变了。成为星星很寂寞吧，不过，就是为此而来，不是么？。
■
水島大宙先生（演出 竹本タケル）タケル遇到
ヒカリ后渐渐的
改变了。从之前感到
不满的不近人的男孩子变成了
稳健的青年。最後，仰望星空，想念着
ヒカリ而继续生存下去，不过，这之后成为大人的
タケル会过着怎么样的青春呢？很期待。
■
清水愛小姐（演出 アカリ）最后的时候，把最初的剧本
一口气读了下来，如果不这样总会
有牵挂的地方存在。后期录音开始，１話１話的前进的同时迎来了最后的结束，终于放心了，真好呢。
■
泷本富士子小姐（演出 二ノ宮リョウ）对
リョウ来说，
アカリ是
初恋恋人。和
タケル对
ヒカリ的感情一样吧？不过，到最終話时觉得，并不是这么回事。
アカリ是和妹妹紀美同样重要的存在。而且，从家庭对爱情的教导上看，某种意义上是
母亲的存在吧？。
■
真田アサミ小姐（演出 西野マリ）マリ与
ヒカリ、
タケル相比，比较
复杂，回顾一下，是个很难的角色。很容易投入太多的感情，只投入作为角色的感情很难。转眼告一段落了，真是过了段很不错的时间阿。真的非常感謝。
■
水野愛日小姐（演出 漆島桜子）在中途的时候，希望这样
快乐和平的日子能够持续下去，
不可逃避的，
怒涛般的最终回到了。不过，最后结果是我喜欢的结束方式。最後，希望以
ヒカリ的
守护的姿态作为新女性情感参考（笑）。包含了与这样家庭的相会的故事，能参加这样出色的作品，真的很高兴。
■
菊地由美小姐（演出 紅林浴香）作品一下子就完了，这样的
Happy End也很好阿。很喜欢这样的结局。这个队伍，大概形成3,4年了，已经成为了生活的一部分，之后将会如何呢（笑）。感觉
象家人一样，真高兴。
■
荻原秀樹先生（演出 松村大治郎）３个月左右吧，不过，真的
太快就
结束了的印象。而且前作的「魔力女仆」，举行活动阿，发行Drama阿，感觉用了很长时间，而这次同样的12話却一下子就加速度的推进到了最終回。还没有已经完结了的実感。对于完结了的実感，过段时间让我自己慢慢的消化吧。
■
私市淳先生（演出 浅倉晋一）转眼间就完结了。还没有完全明白就终了的感觉很强烈，从
日常的学園生活开始
一口气的啪嗒啪嗒啪嗒的展開着然后就
Ending…。
“阿？完了？”这样的感觉（笑）。
■
高田由美小姐（演出 ジェニファー・ポートマン）从零开始，一个作品产生了，真是
很大的变化，对最终话有着
很多感想。参加这个作品的演出，从‘魔力女仆’开始已经参加了第3季，不过，能参加演出真的很高兴。能和大家一起到最后，真的非常感謝。感谢大家。
■
小林惠美小姐（演出 二ノ宮紀美 ）转眼间12回过了，然后对最后一话有着各种各样的想象。虽然
寂寞，但期待
明媚的未来的
最终话，
「这个丑陋也美丽的世界」，能够遇到这样快乐的作品真的很好阿。
■
野田圭一先生（演出 アイオニオス）迎来了最終回――就这样吧！现在起又要开始了吧？我是抱着这样的感情。
■
松本大先生（演出 西野一丁）虽然有着８岁和６岁的女儿，不过，再稍微大一点才和作品中相似吧？稍微的事先积攒一些经验吧。并且，在听監督说明作品时，
回忆起了
年轻的时候，有着压抑着无名
愤怒的能量的
回忆，就是这种力量让
タケル君变身的吧。
■
小谷朋子小姐（演出 西野澄惠）第一次参与作品，最初
非常紧张，不适应。
因为角色和我自己的关系，大家都
"妈妈”的叫着，这样容易
亲近，真高兴。
TV动画『这个丑陋也美丽的世界』 DVD第２巻发售中DVD GNBA-1002／VIDEO GNVS-2022 各5,250円（含税）
＜收录＞第3話
「两个人的树荫」、第4話
「从此的人生」 DVD初回版特典：Clear Card2枚
DVD特典：图片书签、解説書、DVD全6巻購入者特典（赠送新作动画DVD）応募券
販售：Geneon Entertainment
関連Site：：TV动画
『这个丑陋也美丽的世界』公式网站 http://www.konomini.com/
TV动画『玛利亚様注视着』
最終回后期录音――及第２季７月４日放送開始！東京电视 毎週三深夜25:00开始絶赞放送中的TV动画
『玛利亚様注视着』放映结束了，不过，新的第２季
『玛利亚様注视着～春～』将在７月４日开始播映。女主角
福沢祐巳的梦想，与憧憬的祥子姐姐的约会也実現了，感動中迎来最終回的最終的后期录音，第一次，３位薔薇大人、姐姐、妹妹们都出现齐了，回顾了
全１３話。怀着对于角色的各种各样的感想，并期待着新一季
『玛利亚様注视着～春～』的放送。
■
植田佳奈小姐（演出 福沢祐巳）进入了不了解的世界，成为蔷薇大人们的伙伴，１３话的期间得到了许多的经验。和
祐巳一起，自己也成长了吧？非常快乐的１３話。遇到
祥子，
祈祷，还有
温室等，留下了许多
值得回忆的场景，其中在
情人节躲起来的时候，
祥子生气的场景。
「不好好说怎么能明白呢」，这样的话留在了心中。
■
伊藤美紀小姐（演出 小笠原祥子）非常感谢能够参与这样的好作品并演出这样的好角色。Cast的各位也
象姐妹一样，这样美好的氛围如同在莉莉安女子学園中上学一般。真幸运。
情人节那回中，
「不好好说怎么能明白呢」的台詞，是
祥子和姐姐大人之间的姐妹关系停止，由和祐巳的関係接替时的话语。同时,觉得这样完成
姐妹关系真的很不错。
小祐巳渐渐擅长和
祥子相处，能够控制我们的姐姐大人祥子，这也显示了我们的紅薔薇的团结的力量。
■
篠原惠美小姐（演出 水野蓉子）很快乐。是除了３年级的小聖外，出场高贵耀眼的角色。还有，能和大家一起工作也很幸运。
毎週来到工作室真的
非常快乐，现场很不错。
蓉子真不愧是优等生呢。在任何一话里，
恰当的给出劝告，恰当的解决问题。这样的她，在「白色花瓣」一节中，为了让
聖借出而拼命的鼓动的姿态，是唯一的表现出有着非常普通的学生的一面，不是么？还有后来，为了寻找
情人节的卡片，
她的梦想――让学生们集中在薔薇之館实现了的情节。非常喜欢她率直表现的本质部分。
■
豊口めぐみ小姐（演出 佐藤 聖 ）非常明朗的孩子，什么都可以做到吧，在「白色花瓣」中，突然改变一般，第一次表现出
聖全然不同的让人意外的一面。并不仅仅是个明朗精神的人，加深了对角色的理解。
聖在「白色花瓣」中大为改变的情景留在了记忆中。还有作为白薔薇Family，因志摩子的‘凡尔赛玫瑰’而落泪的场景。卡片数目很多呢ー（笑）。除了自己的角色外，
被退回念珠仍不气馁的
小令让人印象深刻（笑）。其他还有很多的回忆。
■
生天目仁美小姐（演出 鳥居江利子）小江利出场不多，到最後的时候都没有出场（笑）、感觉
非常寂寞。这样的
小江利能给大家留下印象就太好了。
情人节的计划中，３位薔薇大人说服妹妹们的场景留下了印象。到这里，黄薔薇Family的
江利子才浮现出来般让人注意到（笑），不过，这一幕中，３人如此快乐的談笑着的姿态
如同家人一般的感觉。
■
伊藤 静小姐（演出 支倉 令）是个到现在为止
没有演绎过的角色，最初自己觉得很有型。进行过程中渐渐感受到
令的心情，有了
与她相同的感觉，这就是成长吧。黄薔薇革命留下了印象。突然明白了
要变强，要
能够超越任何事物。后来，在薔薇之館，大家边饮着茶边等待着，只因为是女性才能做到吧。
■
能登麻美子小姐（演出 藤堂志摩子）折回到了过去的地点呢。不知不觉
时间很快的过去了，真是幸运的時光。毎週来到女子学校一般的感觉，和我在读高中的时候的女子学校相比，工作室更有着女子学校般极好的氛围。
「紅色卡片」的那一話中，和
聖拥抱的场景，
志摩子落泪的那一幕，
非常喜欢（笑）。
■
池澤春菜小姐（演出 島津由乃）接受了改造手術（笑），变成了
由乃一般，尽管总是
大闹一场（笑），不过大家还是
温柔的照顾着这样的
由乃，不管在动画中还是在工作室中都感到非常幸福。
由乃是一个
即使一件微不足道的小事也会如同引发炸弹一般的类型（笑）。因此，每次都留下了深刻印象，在「黄薔薇革命」一话中，
由乃和
令的関係迎来了转机。
其他的，元気的
由乃反对情人节，
「反対！反対！绝对反対！」的声音还响着,从楼梯上传来
小令的话
「怎么藏在那个地方哟！」，这单方面离去的地方也很喜欢。情人节约会这回，一个人粘着
小令，一个人
低沉，又一个人
恢复。对这样的
小由乃非常喜欢。
一遍回忆着感動最終回，一边期待着即将上映的新电视动画
『玛利亚様注视着～春～』！7月4日开始，请不要忘记观看！
■
TV动画『玛利亚様注视着～春～』2004年7月4日（周日） 朝7:30～8:00
東京电视
大阪电视
愛知电视
テレビせとうち
北海道电视
TVQ九州放送
東京系电视６局Net放送開始
■
TV动画『玛利亚様注视着』重播決定！对TV新系列的预览从此开始。
2004年6月26日（周六）开始在ＡＴ－Ｘ播映！
毎週六15：30/26：30
==============================
終於完成了~ 好想哭啊~~~~
先要感謝眾工作人員....再來是感謝把這期DS全部看完的朋友....
希望大家喜歡這期的DS。
小蒲胡思亂想:
原來DS也出了7期﹐有點PF自己可以撐到現在。但最近小蒲在鬧情緒... 特別是在做完網王專題接著做這期DS的時候﹐小蒲常在想﹐究竟所有工作人員花時間和精神去做的這份DS有沒有人看呢﹖對大家來說DS有作用嗎﹖究竟來聲優區的人有多少個察覺有DS的存在﹖這份碟報有需要再繼續嗎.... 看來小蒲的間歇性多想症又復發了~ 休息去~~~ =0= 各位辛苦了~
