搜索 社区服务 统计排行 帮助
发帖 回复
« 返回列表上一主题下一主题
  • 1761阅读
  • 14回复

日语中旧历十二月份的别称

 楼层直达
yadang
级别: 侠客
注册时间:
2005-06-24
在线时间:
0小时
发帖:
384
只看楼主 更多操作 楼主  发表于: 2005-12-13
本来不是什么特别的东西……不过里面和很多动画里的人名都有关系的，恩恩，不知道的就当长知识吧~~~~~

1月 睦月 むつき
2月 如月 きさらぎ
3月 弥生 やよい
4月 卯月 うづき
5月 皐月 さつき
6月 水無月 みなづき
7月 文月 ふづき
8月 葉月 はづき
9月 長月 ながつき
10月 神無月 かんなづき
11月 霜月 しもつき
12月 師走 しわす
分享到 淘江湖 新浪 QQ微博 QQ空间 开心 人人 豆瓣 网易微博 百度 鲜果 白社会 飞信
回复 引用
举报顶端
葉林℡
级别: 侠客
注册时间:
2005-12-13
在线时间:
0小时
发帖:
325
只看该作者 1楼 发表于: 2005-12-13
日本挂历还是这么写的
回复 引用
举报顶端
绿光点点
级别: 新手上路
注册时间:
2004-11-15
在线时间:
0小时
发帖:
82
只看该作者 2楼 发表于: 2005-12-13
谢谢分享！
真是长见识了~~~
回复 引用
举报顶端
那塔枷罗
级别: 侠客
注册时间:
2002-11-27
在线时间:
0小时
发帖:
522
只看该作者 3楼 发表于: 2005-12-14
呵呵,让偶想起遥远时空中
新的DRAMA附赠的年历就是这么写的
回复 引用
举报顶端
NPC
级别: 版主
注册时间:
2002-09-08
在线时间:
2小时
发帖:
21192
只看该作者 4楼 发表于: 2005-12-15
happy lesson系列... - -
回复 引用
举报顶端
Reozen
级别: 侠客
注册时间:
2005-03-28
在线时间:
0小时
发帖:
305
只看该作者 5楼 发表于: 2005-12-16
神无月。。。。
　

　
__________________

reozen @ popgo
回复 引用
举报顶端
辉夜姬
级别: 工作组
注册时间:
2003-07-23
在线时间:
0小时
发帖:
14
只看该作者 6楼 发表于: 2005-12-16
似乎6月 水無月 みなつき写错了
应该是6月 水無月 みなづき
回复 引用
举报顶端
木下藤原军
级别: 新手上路
注册时间:
2005-12-18
在线时间:
0小时
发帖:
6
只看该作者 7楼 发表于: 2005-12-18
死神的挂历上就是这样写的，十二月叫师走……疑惑ing
回复 引用
举报顶端
罗贝离
级别: 骑士
注册时间:
2004-07-07
在线时间:
0小时
发帖:
851
只看该作者 8楼 发表于: 2005-12-18
嘿嘿，顺便帖个中文月份别称～～

【农历十二月份别称】
一月，原为“正月”，为避始皇讳，改为“端月”；
二月，杏月，二月杏花开；
三月，桃月，三月桃花开；
四月，槐月，四月槐花开；
五月，榴月，五月石榴花开；
六月，荷月，六月荷花开满池；
七月，巧月，来源于“乞巧”；
八月，桂月，八月桂花开；九月，菊月，九月菊花开；
十月，阳月；
十一月，葭月，此时葭草生长很茂盛；
十二月，腊月。

不管中文日文，都是旧历的称呼比较有意境…………

考虑注册个MJ叫“神无月师走”，嘎嘎！

俺的吹替小站——大风吹╮(￣▽￣)╭ http://fukikae.uueasy.com

长期寻求以下吹替（DVD格式），购买交换都可以^^
子安武人《Rudyard Kipling's The Jungle Book》《That Thing you do》《Can't Hardly Wait》
三木真一郎《Underworld 1》《杀手公司》《臭屁王》《决战紫禁之颠》
关俊彦《飞天舞》
飞田展男《Romeo Must Die》
回复 引用
举报顶端
yadang
级别: 侠客
注册时间:
2005-06-24
在线时间:
0小时
发帖:
384
只看该作者 9楼 发表于: 2005-12-20
引用
最初由 辉夜姬 发布
似乎6月 水無月 みなつき写错了
应该是6月 水無月 みなづき


查了一下，的确是我一时写错了，不好意思
回复 引用
举报顶端
jason_1111
级别: 新手上路
注册时间:
2005-07-24
在线时间:
0小时
发帖:
24
只看该作者 10楼 发表于: 2005-12-21
长知识的 好
回复 引用
举报顶端
tgw18097
级别: 新手上路
注册时间:
2005-12-13
在线时间:
0小时
发帖:
61
只看该作者 11楼 发表于: 2005-12-21
个人还是很喜欢师走的名称，有种莫名的时间流逝的感觉
共に生きよう、そなたと一緒に
回复 引用
举报顶端
小慈
级别: 新手上路
注册时间:
2005-10-17
在线时间:
0小时
发帖:
88
只看该作者 12楼 发表于: 2005-12-22
经常听人说“水無月、水無月”的，原来是出自旧历
我就觉得怪为何六月会叫水无月，原来是这样
谢谢喽＾＾
回复 引用
举报顶端
γυγυ
级别: 侠客
注册时间:
2005-12-13
在线时间:
0小时
发帖:
594
只看该作者 13楼 发表于: 2005-12-23
引用
最初由 罗贝离 发布
嘿嘿，顺便帖个中文月份别称～～

【农历十二月份别称】
一月，原为“正月”，为避始皇讳，改为“端月”；
二月，杏月，二月杏花开；
三月，桃月，三月桃花开；
四月，槐月，四月槐花开；
五月，榴月，五月石榴花开；
六月，荷月，六月荷花开满池；
七月，巧月，来源于“乞巧”；
八月，桂月，八月桂花开；九月，菊月，九月菊花开；
十月，阳月；
十一月，葭月，此时葭草生长很茂盛；
十二月，腊月。

不管中文日文，都是旧历的称呼比较有意境…………

考虑注册个MJ叫“神无月师走”，嘎嘎！


长见识了，我以前只知道正月和腊月。
回复 引用
举报顶端
lazysky
级别: 新手上路
注册时间:
2005-12-24
在线时间:
0小时
发帖:
1
只看该作者 14楼 发表于: 2005-12-24
房间里虽然挂这日文挂历，可就是一直没看过：（
回复 引用
举报顶端
发帖 回复
« 返回列表上一主题下一主题
快速回复
限150 字节
上一个 下一个