[漢化]负债管家漢化火熱！！最速汉化251话在第576页！|『动漫主题讨论区』

mobilebay

级别: 光明使者

注册时间:: 2003-11-09

在线时间:: 220小时

发帖:: 11571

只看该作者 195楼发表于: 2006-08-16

7是单行本
91是连载...

N/A

回复引用

举报顶端

jojosai

级别: 圣骑士

注册时间:: 2004-01-20

在线时间:: 0小时

发帖:: 1906

只看该作者 196楼发表于: 2006-08-16

引用
最初由 bccc202 发布
现在1-6都有中文版的了
最期待的就是vol.7
有大小姐的出浴图!

EMD的超強翻譯……[/han]

負債管家後宮史（旋風管家）第100話紀念，官方人物人氣投票開始！！

回复引用

举报顶端

默示录

级别: 光明使者

注册时间:: 2006-02-16

在线时间:: 145小时

发帖:: 10195

只看该作者 197楼发表于: 2006-08-17

问下这漫画确实有港版么?
有的话出版社是?译名是?
怎么找来找去都是台版?

回复引用

举报顶端

yyss527

级别: 精灵王

注册时间:: 2004-06-06

在线时间:: 0小时

发帖:: 3712

只看该作者 198楼发表于: 2006-08-17

。。貌似是有港版的。。。
台：小飒
港：啊飒
最明显的差异就是这个。。。。

回复引用

举报顶端

默示录

级别: 光明使者

注册时间:: 2006-02-16

在线时间:: 145小时

发帖:: 10195

只看该作者 199楼发表于: 2006-08-17

引用
最初由 yyss527 发布
。。貌似是有港版的。。。
台：小飒
港：啊飒
最明显的差异就是这个。。。。

问题是我问的那个书商死活说没港版......:(
现在只好自己找资料........

回复引用

举报顶端

jojosai

级别: 圣骑士

注册时间:: 2004-01-20

在线时间:: 0小时

发帖:: 1906

只看该作者 200楼发表于: 2006-08-17

HK版的譯名：爆笑管家工作日記
TW版的譯名：旋風管家
JAN版的原名：颯的覺悟
本會的譯名：負債管家後宮史……囧

負債管家後宮史（旋風管家）第100話紀念，官方人物人氣投票開始！！

回复引用

举报顶端

wayfly

级别: 风云使者

注册时间:: 2005-12-21

在线时间:: 18小时

发帖:: 5592

只看该作者 201楼发表于: 2006-08-17

引用
最初由 jojosai 发布

本會的譯名：負債管家後宮史……囧

顶这个[/TX]

最近的状态如头像

回复引用

举报顶端

御姐命

级别: 风云使者

注册时间:: 2005-03-21

在线时间:: 55小时

发帖:: 9207

只看该作者 202楼发表于: 2006-08-17

引用
最初由 jojosai 发布
本會的譯名：負債管家後宮史……囧

有爱译名GJ:D

完蛋了，我姐控的立场动摇了！

回复引用

举报顶端

草之恋

级别: 精灵王

注册时间:: 2005-04-05

在线时间:: 66小时

发帖:: 3091

只看该作者 203楼发表于: 2006-08-17

引用
最初由 jojosai 发布
HK版的譯名：爆笑管家工作日記
TW版的譯名：旋風管家
JAN版的原名：颯的覺悟
本會的譯名：負債管家後宮史……囧

[/TX] 很好

桌面用了掩面那张mio了，签名用YUI！（虽然这feel感觉有点

撫子好萌！（拖~~~
[img]http://i543.photobucket.com/albums/gg471/caozhiwuyu/1272561025320.jpg[img]
[IMG]http://i543.photobucket.com/albums/gg471/caozhiwuyu/1270582845601.gif[IMG]
[img]http://i543.photobucket.com/albums/gg471/caozhiwuyu/jrt.jpg[img]

回复引用

举报顶端

yyss527

级别: 精灵王

注册时间:: 2004-06-06

在线时间:: 0小时

发帖:: 3712

只看该作者 204楼发表于: 2006-08-17

飒的觉悟。。。
这个真有趣。。。

回复引用

举报顶端

Doubledr

级别: 风云使者

注册时间:: 2003-06-18

在线时间:: 6小时

发帖:: 6808

只看该作者 205楼发表于: 2006-09-01

这旋风管家是月刊还是周刊

回复引用

举报顶端

Jabberwock

级别: 版主

注册时间:: 2002-10-22

在线时间:: 24小时

发帖:: 8218

只看该作者 206楼发表于: 2006-09-01

sunday第38期上那一话的标题是《雏鸣之时》呀！真可爱。

回复引用

举报顶端

yyss527

级别: 精灵王

注册时间:: 2004-06-06

在线时间:: 0小时

发帖:: 3712

只看该作者 207楼发表于: 2006-09-01

引用
最初由 Doubledr 发布
这旋风管家是月刊还是周刊

周刊
每个星期都有更新连载。。。。

93剧透：因为重重误会。。。小飒要和会长决战钟楼之颠了[/KH]

回复引用

举报顶端

jojosai

级别: 圣骑士

注册时间:: 2004-01-20

在线时间:: 0小时

发帖:: 1906

只看该作者 208楼发表于: 2006-09-01

這部漫畫可以改名叫旋風女僕了……

負債管家後宮史（旋風管家）第100話紀念，官方人物人氣投票開始！！

回复引用

举报顶端

草之恋

级别: 精灵王

注册时间:: 2005-04-05

在线时间:: 66小时

发帖:: 3091

只看该作者 209楼发表于: 2006-09-01

引用
最初由 jojosai 发布
這部漫畫可以改名叫旋風女僕了……

女僕好~某人就算一直这样女僕装下去相信也每人反对[/TX]
当然偶尔换下其他类型也不错:o

桌面用了掩面那张mio了，签名用YUI！（虽然这feel感觉有点

撫子好萌！（拖~~~
[img]http://i543.photobucket.com/albums/gg471/caozhiwuyu/1272561025320.jpg[img]
[IMG]http://i543.photobucket.com/albums/gg471/caozhiwuyu/1270582845601.gif[IMG]
[img]http://i543.photobucket.com/albums/gg471/caozhiwuyu/jrt.jpg[img]

回复引用

举报顶端


	关闭选中1篇全选