搜索 社区服务 统计排行 帮助
  • 1296540阅读
  • 8795回复

[漢化]负债管家漢化火熱!!最速汉化251话在第576页!

楼层直达
级别: 圣骑士
注册时间:
2004-01-20
在线时间:
0小时
发帖:
1906
只看该作者 2130楼 发表于: 2006-12-12
隨便舉點例子…見笑了
比如,第8話中的“KUSO4:完全是亂吹牛了…”
這不是廢話嘛…這種東西有必要寫出來嗎?

再如,“Kuso12:这些都是在KUSO日本恐怖电影「咒怨」(2002),相信大家应该对那个染上鬼火蓝色的小孩头像有印象吧…”
這又叫什麼?

“Kuso15:「…呃…说实话这句我听出两种意思…新房究竟是…\N难道是隐藏双关吗…不可能吧」 by Mikoto「不不……这是因为你太邪恶了呀!不过枫可不是最大的哦…」 by 「OTZ……我败了……」”
這叫什麼東西?

“Kuso25:Eye-catch图1:眼镜娘和香,萌死了”
這又是什麼?

“Kuso61:这里的战斗画面出自著名游戏STREET FIGHTER 3,也就是街霸3。而超的体力槽之上的段位评价为“MSF”(Master of Street Fighter),是游戏中的最高级评价”
是3.3,不是3…

KUSO過百,不如說是,口胡而已…

偶只是隨手一翻…
畢竟本人是看RAW加該死的日本WIKI過活的凡人而已…


負債管家後宮史(旋風管家)第100話紀念,官方人物人氣投票開始!!
级别: 骑士
注册时间:
2006-04-12
在线时间:
0小时
发帖:
1203
只看该作者 2131楼 发表于: 2006-12-12
引用
最初由 jojosai 发布
隨便舉點例子…見笑了
比如,第8話中的“KUSO4:完全是亂吹牛了…”
這不是廢話嘛…這種東西有必要寫出來嗎?

再如,“Kuso12:这些都是在KUSO日本恐怖电影「咒怨」(2002),相信大家应该对那个染上鬼火蓝色的小孩头像有印象吧…”
這又叫什麼?

“Kuso15:「…呃…说实话这句我听出两种意思…新房究竟是…\N难道是隐藏双关吗…不可能吧」 by Mikoto「不不……这是因为你太邪恶了呀!不过枫可不是最大的哦…」 by 「OTZ……我败了……」”
這叫什麼東西?

“Kuso25:Eye-catch图1:眼镜娘和香,萌死了”
這又是什麼?

“Kuso61:这里的战斗画面出自著名游戏STREET FIGHTER 3,也就是街霸3。而超的体力槽之上的段位评价为“MSF”(Master of Street Fighter),是游戏中的最高级评价”
是3.3,不是3…

KUSO過百,不如說是,口胡而已…

偶只是隨手一翻…
畢竟本人是看RAW加該死的日本WIKI過活的凡人而已…


這個...是魔法老師的Kuso?

很久沒放簽名了,會長這一向很有喜劇感

级别: 精灵王
注册时间:
2005-02-24
在线时间:
0小时
发帖:
3427
只看该作者 2132楼 发表于: 2006-12-13
引用
最初由 jojosai 发布

偶只是隨手一翻…
畢竟本人是看RAW加該死的日本WIKI過活的凡人而已…


你这该死的凡人 吃偶一掌~
不下RAW因为太大 不上wiki因为连不上
级别: 风云使者
注册时间:
2005-05-30
在线时间:
2小时
发帖:
6058
只看该作者 2133楼 发表于: 2006-12-13
[/han] [/han]
所以说东西不好太泛滥……
吐槽吐多了质量就下去了
能吐的不能吐的都吐就变成稀里哗啦劈哩啪啦吭滋吭滋了
[/han]
于是便倒了兴致……
呜呼哀哉……
[/han] [/han]

以下内容可能涉及剧透,请选择性的观看:
别问我在说什么……

级别: 新手上路
注册时间:
2006-05-29
在线时间:
0小时
发帖:
33
只看该作者 2134楼 发表于: 2006-12-13
引用
最初由 jojosai 发布
隨便舉點例子…見笑了
KUSO過百,不如說是,口胡而已…

偶只是隨手一翻…
畢竟本人是看RAW加該死的日本WIKI過活的凡人而已…


这个……[/KH] 其实我就是说他们的凉宫还可以……毕竟我也不是华盟的扇子:D
他们的这个版本我没看……也许他们因为凉宫吐槽的反响比较好就把吐槽本身等价于高质量了……所以说,凡事都有个度呀~~
还有大人说自己是凡人……那么我们只有蹲墙角去做孤魂野鬼了OTL
级别: 圣骑士
注册时间:
2004-01-20
在线时间:
0小时
发帖:
1906
只看该作者 2135楼 发表于: 2006-12-13
引用
最初由 wuga 发布


这个……[/KH] 其实我就是说他们的凉宫还可以……毕竟我也不是华盟的扇子:D
他们的这个版本我没看……也许他们因为凉宫吐槽的反响比较好就把吐槽本身等价于高质量了……所以说,凡事都有个度呀~~
还有大人说自己是凡人……那么我们只有蹲墙角去做孤魂野鬼了OTL


涼宮只是基本小說原著的風格而已,不過,吐糟不等於漫天鬼扯。或是照抄小說

不少地方吐得莫名其妙。偶還是覺得他們老老實實地把捏它或是小說放上去就行了。
搞這麼多小動作根本沒有必要。


負債管家後宮史(旋風管家)第100話紀念,官方人物人氣投票開始!!
级别: 骑士
注册时间:
2006-10-06
在线时间:
0小时
发帖:
1426
只看该作者 2136楼 发表于: 2006-12-14
插播一個消息 2ch的2006漫畫最萌投票第一次預賽結束了
雖然票數不是很多 名聲不是很響亮 可能不具太大意義 但或多或少參考價值
旋風這次表現亮眼極了 17個角色除了一個(沒聽過的)以外全角色包含路人全部晉級

アーたん 04組 39位 30票     2次予選進出
愛沢咲夜 16組 8位 84票     2次予選進出
朝風理沙 31組 27位 45票     2次予選進出
桂ヒナギク 10組 1位 136票     2次予選進出
桂雪路 32組 9位 91票     2次予選進出
貴嶋サキ 18組 8位 81票     2次予選進出
三千院ナギ 22組 2位 161票     2次予選進出
鷺ノ宮伊澄 11組 4位 94票     2次予選進出
瀬川泉 03組 7位 62票     2次予選進出
瀬戸美海 05組 51位 29票     2次予選進出
ソニア・シャフルナーズ 09組 68位 28票     1次予選敗退
西沢歩 08組 6位 87票     2次予選進出
花菱美希 30組 47位 32票     2次予選進出
ヒナギクの母 17組 40位 41票     2次予選進出
フォルテシア・ニース(シスター) 29組 45位 35票     2次予選進出
マリア 26組 2位 140票     2次予選進出
牧村志織 29組 13位 64票     2次予選進出

拿下了一個第一 兩個第二 有九位以分組前十名晉級
因為預賽票數多 要得高票主要還是要看作品的名氣勝過角色本身魅力吧
這還只是部連動畫化都遙遙無期的作品 以後要越來越壯大是可以預期的
但所謂創業難守成更難 火田君應該知道要把角色魅力發揮到極致需要好劇情配合
级别: 侠客
注册时间:
2006-10-08
在线时间:
0小时
发帖:
725
只看该作者 2137楼 发表于: 2006-12-14
饿...会长的人气果然超过大小姐
难道只有我一个真◆lolicon了吗~



看完R2-21回
仿佛看见谷口和大河内一脸忍笑的表情指着我说
哈哈哈哈~SB,你看了吧~还是看了吧
我就是羞辱你的智商,你又能怎么样啊
级别: 骑士
注册时间:
2006-10-06
在线时间:
0小时
发帖:
1426
只看该作者 2138楼 发表于: 2006-12-14
引用
最初由 jost 发布
饿...会长的人气果然超过大小姐
难道只有我一个真◆lolicon了吗~


分組的名次其實和對手程度也有關係
想勝過大小姐當天的對手 非得請出閣下頭像那位
级别: 风云使者
注册时间:
2006-08-02
在线时间:
42小时
发帖:
4072
只看该作者 2139楼 发表于: 2006-12-14
引用
最初由 jost 发布
饿...会长的人气果然超过大小姐
难道只有我一个真◆lolicon了吗~

会长名次高,大小姐票数多,两人算是打和吧

级别: 精灵王
注册时间:
2005-04-05
在线时间:
66小时
发帖:
3091
只看该作者 2140楼 发表于: 2006-12-14
女仆得票和排位都是第2...................

桌面用了掩面那张mio了,签名用YUI!(虽然这feel感觉有点

撫子好萌!(拖~~~
[img]http://i543.photobucket.com/albums/gg471/caozhiwuyu/1272561025320.jpg[img]
[IMG]http://i543.photobucket.com/albums/gg471/caozhiwuyu/1270582845601.gif[IMG]
[img]http://i543.photobucket.com/albums/gg471/caozhiwuyu/jrt.jpg[img]
sei
级别: 骑士
注册时间:
2006-09-07
在线时间:
1小时
发帖:
1416
只看该作者 2141楼 发表于: 2006-12-14
伊澄综合第四……嗯 不错
级别: 风云使者
注册时间:
2005-03-21
在线时间:
55小时
发帖:
9207
只看该作者 2142楼 发表于: 2006-12-14
引用
最初由 草之恋 发布
女仆得票和排位都是第2...................
坐二望一美~(殴


完蛋了,我姐控的立场动摇了!
级别: 骑士
注册时间:
2006-04-12
在线时间:
0小时
发帖:
1203
只看该作者 2143楼 发表于: 2006-12-14
大小姐要是對上了會長會怎樣呢...
真令人期待

很久沒放簽名了,會長這一向很有喜劇感

sei
级别: 骑士
注册时间:
2006-09-07
在线时间:
1小时
发帖:
1416
只看该作者 2144楼 发表于: 2006-12-14
为啥没有小颯…
快速回复

限150 字节
上一个 下一个