与oldgoat兄
booster作为增强器属国家审定的标准物理学译法,解释如下:
串级高能加速器中主加速器和注入器之间,初次进行加速的加速器都称之为增强器.增强器可以有一级或几级,一般都是用小一些的同步加速器做增强器,通过增强器的积累作用(多圈入射)及粒子速度的初步提高,用来提高入射脉冲流强和入射能量,改善入射束流性能(由于加速过程中的绝热阻尼作用,束流聚焦情况和能散度都有所改善).增强器入射主加速器可以由一台增强器快速多次入射,或几台增强器依次入射.前者称为快脉冲增强器,美国费米实验室的能量为8GeV的加速器就是用作这种增强器;后者称为多环增强器或慢增强器(每秒一次),西欧联合核子中心(CERN?)的质子同步加速器(CPS)增建的800MeV的同步加速器(PSB)属于这种类型.此外还可以有与主加速器大小差不多的大环增强器,由直线加速器和直流磁铁系统组成的直流增强器,接受度很大的慢速增强器以及快慢结合的快慢增强器.
------物理学词典第8册P52,1988年版
那雪莉兄用的就是当初那个正电子加速器里的用法了吧.
只不过增强器只是某些加速器在行使某一使命时另外的叫法,而加速器就是加速器,accelerator之于加速器也是国家标准,不能乱用的.
不错,也趁机厘清了自己的一些模糊概念,/me 伸爪握握oldgoat兄和雪莉兄