搜索 社区服务 统计排行 帮助
  • 3389阅读
  • 37回复

[聊天]圣战日逛街归来

楼层直达
级别: 光明使者
注册时间:
2005-07-24
在线时间:
58小时
发帖:
15848
只看该作者 15楼 发表于: 2007-02-14
切...印刷质量也就那么一回事...
要印刷质量好那钱就长你要不要!?
你要他还不卖呢...没销量你让他怎么混!?
真要收藏买TB去....- -
反正这些书一看完我就往箱子里扔了...- -+
祖国版享受的阅读的快乐而不是收藏的满足...翻译好不好才是关键...

照这么说壳中买个珊瑚版看看拉倒?????
----------
就算别人说翻译再糟糕,看不懂日文的只有看或者不看两种选择...收藏则有日版或者TB可选...(当然如果自己认为学习(工作)有余力在学日文的还是以收藏日版为佳...)
因为不懂日文所以没有办法比较对象,但光从TB的翻译版来看已经属于优秀的了...

“戸松遥”8thシングルはアニメ「猫神やおよろず」EDテーマ!
天真爛漫なキャラクターと抜群のビジュアルでその人気を確固たるものにしてきた声優・戸松遥が、約8ヵ月ぶりに待望のニューシングルをリリース!
8枚目となる本作は、the brilliant greenをはじめとするTommy february6・Tommy heavenly6ワールドのクリエイター・奥田俊作氏を迎えた1曲。
表題曲は、自身が主人公・猫神 繭として出演するアニメ「猫神やおよろず」EDテーマに決定!
级别: 光明使者
注册时间:
2006-02-16
在线时间:
145小时
发帖:
10195
只看该作者 16楼 发表于: 2007-02-14
引用
最初由 downa 发布

就算别人说翻译再糟糕,看不懂日文的只有看或者不看两种选择...收藏则有日版或者TB可选...(当然如果自己认为学习(工作)有余力在学日文的还是以收藏日版为佳...)
因为不懂日文所以没有办法比较对象,但光从TB的翻译版来看已经属于优秀的了...

我问的就是壳中的台译是不是糟糕到没有买台版的价值......
毕竟尖端的价格实在太美了....

级别: 光明使者
注册时间:
2004-12-02
在线时间:
460小时
发帖:
23044
只看该作者 17楼 发表于: 2007-02-14
引用
最初由 downa 发布
切...印刷质量也就那么一回事...
要印刷质量好那钱就长你要不要!?
你要他还不卖呢...没销量你让他怎么混!?
真要收藏买TB去....- -
反正这些书一看完我就往箱子里扔了...- -+
祖国版享受的阅读的快乐而不是收藏的满足...翻译好不好才是关键...

照这么说壳中买个珊瑚版看看拉倒?????
----------
就算别人说翻译再糟糕,看不懂日文的只有看或者不看两种选择...收藏则有日版或者TB可选...(当然如果自己认为学习(工作)有余力在学日文的还是以收藏日版为佳...)
因为不懂日文所以没有办法比较对象,但光从TB的翻译版来看已经属于优秀的了...


起码别一拿上就有让人扔了的冲动吧............[/han]
(.HACK//A B的第二本我是有这冲动的.............[/han] [/KH] 还有最近的半月3..........[/han] D大你如果拿到了半月3我保证你会有冲动的[/han] )

级别: 光明使者
注册时间:
2005-07-24
在线时间:
58小时
发帖:
15848
只看该作者 18楼 发表于: 2007-02-14
我问的就是壳中的台译是不是糟糕到没有买台版的价值......
毕竟尖端的价格实在太美了....
==============================
去召唤TB和日版都看过的人吧...或者先买SH版的自己看看不就好了...- -

起码别一拿上就有让人扔了的冲动吧............
(.HACK//A B的第二本我是有这冲动的............. 还有最近的半月3.......... D大你如果拿到了半月3我保证你会有冲动的 )
=========================
切...我连网络小说的印刷版都敢看...JPT和SH的算什么...如果说他们的算是草纸那么网络小说的那些就是连"纸"都不算的东西...- -
HACK//AB第2本出了!?JPT总算是补了这个坑了...!?(但为什么我在TAOBAO上搜到都是TB版的...-.-)
PS:既然你都想扔了还买干什么...虽然没有选择出版社和质量的权利但你至少还有买不买的权利不是...实在想看买TB不就得了...[/han]

“戸松遥”8thシングルはアニメ「猫神やおよろず」EDテーマ!
天真爛漫なキャラクターと抜群のビジュアルでその人気を確固たるものにしてきた声優・戸松遥が、約8ヵ月ぶりに待望のニューシングルをリリース!
8枚目となる本作は、the brilliant greenをはじめとするTommy february6・Tommy heavenly6ワールドのクリエイター・奥田俊作氏を迎えた1曲。
表題曲は、自身が主人公・猫神 繭として出演するアニメ「猫神やおよろず」EDテーマに決定!
级别: 圣骑士
注册时间:
2006-02-03
在线时间:
0小时
发帖:
2244
只看该作者 19楼 发表于: 2007-02-14
如果是只陪某位女生的妈妈就好了。。
多美妙的人7。。。

级别: 新手上路
注册时间:
2006-02-02
在线时间:
0小时
发帖:
150
只看该作者 20楼 发表于: 2007-02-14
壳中看过台版扫图……打算再入一套珊瑚实体……
戏言已经收了三本台版了……打算台版收全……





第一句话是对团部的挑战么? - -b

级别: 圣骑士
注册时间:
2006-12-07
在线时间:
0小时
发帖:
1848
只看该作者 21楼 发表于: 2007-02-14
我怎么觉得第一句话我在渔场看过?[/han]

级别: 光明使者
注册时间:
2004-12-02
在线时间:
460小时
发帖:
23044
只看该作者 22楼 发表于: 2007-02-14
引用
最初由 downa 发布
我问的就是壳中的台译是不是糟糕到没有买台版的价值......
毕竟尖端的价格实在太美了....
==============================
去召唤TB和日版都看过的人吧...或者先买SH版的自己看看不就好了...- -

起码别一拿上就有让人扔了的冲动吧............
(.HACK//A B的第二本我是有这冲动的............. 还有最近的半月3.......... D大你如果拿到了半月3我保证你会有冲动的 )
=========================
切...我连网络小说的印刷版都敢看...JPT和SH的算什么...如果说他们的算是草纸那么网络小说的那些就是连"纸"都不算的东西...- -
HACK//AB第2本出了!?JPT总算是补了这个坑了...!?(但为什么我在TAOBAO上搜到都是TB版的...-.-)
PS:既然你都想扔了还买干什么...虽然没有选择出版社和质量的权利但你至少还有买不买的权利不是...实在想看买TB不就得了...[/han]

.HACK//A B不是四本才完结的吗?[/han]
(另外一个A B拉..............不是AI..............)
我买回来拆开了才发现了问题.......嘛,所以从那以后也不期待质量问题了......
以前买的.HACK//AI BUSTE的时候还不至于................[/KH]
哎.........算我倒霉吧,我什么都没说........................)
云彼更囧,拆开后发现有一些粘书胶粘在封面上,稍稍用力一撮............黑了:rolleyes: 问一下这个有什么办法可以洗掉............[/KH]

级别: 光明使者
注册时间:
2005-07-24
在线时间:
58小时
发帖:
15848
只看该作者 23楼 发表于: 2007-02-14
恩...我得到一个结论...
你应该去烧香...

“戸松遥”8thシングルはアニメ「猫神やおよろず」EDテーマ!
天真爛漫なキャラクターと抜群のビジュアルでその人気を確固たるものにしてきた声優・戸松遥が、約8ヵ月ぶりに待望のニューシングルをリリース!
8枚目となる本作は、the brilliant greenをはじめとするTommy february6・Tommy heavenly6ワールドのクリエイター・奥田俊作氏を迎えた1曲。
表題曲は、自身が主人公・猫神 繭として出演するアニメ「猫神やおよろず」EDテーマに決定!
级别: 圣骑士
注册时间:
2005-08-05
在线时间:
0小时
发帖:
1786
只看该作者 24楼 发表于: 2007-02-14
鬼才信那只是陪呢...肯定都是人家老妈同意了的~=3=


后宫才是真正的古德安德口牙!
级别: 光明使者
注册时间:
2004-12-02
在线时间:
460小时
发帖:
23044
只看该作者 25楼 发表于: 2007-02-14
引用
最初由 downa 发布
恩...我得到一个结论...
你应该去烧香...


:rolleyes:
确实,自己挺喜欢的糖果子弹居然掉页了!:mad:










鬼才信那只是陪呢...肯定都是人家老妈同意了的~=3=
===========================================
我怎么觉得那是连别人老妈都赔上了:o :D

级别: 圣骑士
注册时间:
2005-12-14
在线时间:
0小时
发帖:
2482
只看该作者 26楼 发表于: 2007-02-14
引用
最初由 downa 发布
第1句话才是重点啊...
唔...今天被约去陪某位女生和她老妈去逛街...




+1啊+1

这分明就是炫耀帖啊:mad:

级别: 光明使者
注册时间:
2005-07-24
在线时间:
58小时
发帖:
15848
只看该作者 27楼 发表于: 2007-02-14
我怎么觉得那是连别人老妈都赔上了
==============

以下内容可能涉及剧透,请选择性的观看:
难道是亲子丼...[/KH]

“戸松遥”8thシングルはアニメ「猫神やおよろず」EDテーマ!
天真爛漫なキャラクターと抜群のビジュアルでその人気を確固たるものにしてきた声優・戸松遥が、約8ヵ月ぶりに待望のニューシングルをリリース!
8枚目となる本作は、the brilliant greenをはじめとするTommy february6・Tommy heavenly6ワールドのクリエイター・奥田俊作氏を迎えた1曲。
表題曲は、自身が主人公・猫神 繭として出演するアニメ「猫神やおよろず」EDテーマに決定!
级别: 光明使者
注册时间:
2004-12-02
在线时间:
460小时
发帖:
23044
只看该作者 28楼 发表于: 2007-02-14
引用
最初由 downa 发布
我怎么觉得那是连别人老妈都赔上了
==============

以下内容可能涉及剧透,请选择性的观看:
难道是亲子丼...[/KH]


在圣战日居然搞出此等事的人,是不是应该烧死呢[/TX] :mad: :D

级别: 风云使者
注册时间:
2006-03-09
在线时间:
0小时
发帖:
4614
只看该作者 29楼 发表于: 2007-02-14
晒命嫌疑....

快速回复

限150 字节
上一个 下一个