搜索 社区服务 统计排行 帮助
发帖 回复
« 返回列表
«12345»
共8页
上一主题下一主题
  • 4759阅读
  • 109回复

[号外]跳楼价推出 bigO 全集下载帐号(03.02-03.16有效)(再次跳楼，送上ost，帐号延长一个星期,注意第4集)

 楼层直达
hiei
级别: 管理员
注册时间:
2002-12-19
在线时间:
244小时
发帖:
16411
只看楼主 更多操作 楼主  发表于: 2004-03-02
big家听我说～～～
bigO的CD Drama也非常棒，在我听过的所有（100个左右？）广播剧中当前排名第一！很想找功夫翻出来给大家“看”，不过短期内恐怕忙不过来，如果有喜欢bigO又懂日语的朋友想翻译请跟我联系～～而且因为有英文台本，英文好的朋友想参与也欢迎～～～^O^

-- ling

引用
简单说一下区别。片源是二区DVD，画质远比现在市面上缩水的DD版好，对第一部翻译进行了相当大幅度的修改。具体的可以去看BIG-O专区的置顶贴说明。

bigO区基本说明TIME
打算把有限的精力优先用在翻译上，不想在详细整理设定资料上太花时间，想要的人可以自己（或组织人）主动整理。如果对剧情理解有疑问，可以提出。不过我厌恶提前泄漏剧情，所以隐含的线索和后面的剧情不会在我们制作的中文版发布之前讲出来。相信大多数剧情上的疑点通过往下观看自然会明白，不用急着提问。

关于翻译。早先那个D版DVD字幕翻译很奇特，有不少地方翻译得很灵活，没有收日语句式的影响，但以我的标准来看，整体的正确性上还很糟糕，有不少低级的日听错误，尤其影响剧情理解的关键句子也翻错就有点难以容忍了。计划抽取几集经过我们修改的翻译公开，想对比翻译的朋友到时可以留意一下。犹豫是否值得再下的朋友也可以仔细看过翻译的差别后再决定。看到我贴出的翻译和原来DD字幕不同的地方，除了译法的区别，意思上改变了的地方基本都可以认为是原DD翻译错了。大家看时自己体会吧，欢迎提出宝贵意见。

这次制作面向真心喜欢这个作品、重视更好的翻译和画质、想好好理解剧情的人。只图看个热闹，不想探讨剧情的朋友完全不必费力重下我们制作的版本。

这个片子老实说有些出乎我的意料。个人来说基本不喜欢主人公拯救世界的设定，刚看bigO时多少带着一些这样的误解，不过多看几集就明白并不是这样。很佩服这个片子的编剧，竟然能把这种严肃主题和巨型机器人的热血情节自然地结合在一起。说到这个主题，攻壳里也曾谈到过，只是bigO整个围绕这个主题，谈得更加深入。话说回来，如果仅仅是热血，我个人还不至于愿意花费这么多精力翻译制作。内涵是一方面，风格也很有个性，情节相当紧凑、画面音乐也都很有魄力。有人说此片是“美式风格”，但我完全不这么认为。

官方主页： http://www.the-big-o.net/ 懂日语的朋友可以直接去这里查各种情报。设定资料很多，很详细。期待以后能看到优秀的评论文。很喜欢看分析深入的评论，可别只罗列一堆台词却没几句自己的话。



bigO 是一部伟大的作品，可惜很多人不敢尝试 ed下载，错过了它。为了让大家不再有遗憾，我们推出跳楼价 bigO 下载专用帐号，仅售一个星期，要的赶早~

超高速下载帐号：限69K/s，无list 权限，只要399漫元~
购买请进(03.02-03.09有效)
请检查ftp下载的第四集，3月4日之前下载的可能是坏文件....现在ftp上的版本已经修正。
请用 flashget 复制下面链接下载：
[url="ftp://61.153.182.169/[Fansub][THE_BigO][DVDrip][GB]01.rmvb"][Fansub][THE_BigO][DVDrip][GB]01.rmvb[/url]
[url="ftp://61.153.182.169/[Fansub][THE_BigO][DVDrip][GB]02.rmvb"][Fansub][THE_BigO][DVDrip][GB]02.rmvb[/url]
[url="ftp://61.153.182.169/[Fansub][THE_BigO][DVDrip][GB]03.rmvb"][Fansub][THE_BigO][DVDrip][GB]03.rmvb[/url]
[url="ftp://61.153.182.169/[Fansub][THE_BigO][DVDrip][GB]04.rmvb"][Fansub][THE_BigO][DVDrip][GB]04.rmvb[/url]
[url="ftp://61.153.182.169/[Fansub][THE_BigO][DVDrip][GB]05.rmvb"][Fansub][THE_BigO][DVDrip][GB]05.rmvb[/url]
[url="ftp://61.153.182.169/[Fansub][THE_BigO][DVDrip][GB]06.rmvb"][Fansub][THE_BigO][DVDrip][GB]06.rmvb[/url]
[url="ftp://61.153.182.169/[Fansub][THE_BigO][DVDrip][GB]07.rmvb"][Fansub][THE_BigO][DVDrip][GB]07.rmvb[/url]
[url="ftp://61.153.182.169/[Fansub][THE_BigO][DVDrip][GB]08.rmvb"][Fansub][THE_BigO][DVDrip][GB]08.rmvb[/url]
[url="ftp://61.153.182.169/[Fansub][THE_BigO][DVDrip][GB]09.rmvb"][Fansub][THE_BigO][DVDrip][GB]09.rmvb[/url]
[url="ftp://61.153.182.169/[Fansub][THE_BigO][DVDrip][GB]10.rmvb"][Fansub][THE_BigO][DVDrip][GB]10.rmvb[/url]
[url="ftp://61.153.182.169/[Fansub][THE_BigO][DVDrip][GB]11.rmvb"][Fansub][THE_BigO][DVDrip][GB]11.rmvb[/url]
[url="ftp://61.153.182.169/[Fansub][THE_BigO][DVDrip][GB]12V2.rmvb"][Fansub][THE_BigO][DVDrip][GB]12V2.rmvb[/url]
[url="ftp://61.153.182.169/[Fansub][THE_BigO][DVDrip][GB]13.rmvb"][Fansub][THE_BigO][DVDrip][GB]13.rmvb[/url]
[url="ftp://61.153.182.169/[Fansub][THE_BigO][DVDrip][GB]14V2.rmvb"][Fansub][THE_BigO][DVDrip][GB]14V2.rmvb[/url]
[url="ftp://61.153.182.169/[Fansub][THE_BigO][DVDrip][GB]15.rmvb"][Fansub][THE_BigO][DVDrip][GB]15.rmvb[/url]
[url="ftp://61.153.182.169/[Fansub][THE_BigO][DVDrip][GB]16.rmvb"][Fansub][THE_BigO][DVDrip][GB]16.rmvb[/url]
[url="ftp://61.153.182.169/[Fansub][THE_BigO][DVDrip][GB]17.rmvb"][Fansub][THE_BigO][DVDrip][GB]17.rmvb[/url]
[url="ftp://61.153.182.169/[Fansub][THE_BigO][DVDrip][GB]18.rmvb"][Fansub][THE_BigO][DVDrip][GB]18.rmvb[/url]
[url="ftp://61.153.182.169/[Fansub][THE_BigO][DVDrip][GB]19.rmvb"][Fansub][THE_BigO][DVDrip][GB]19.rmvb[/url]
[url="ftp://61.153.182.169/[Fansub][THE_BigO][DVDrip][GB]20.rmvb"][Fansub][THE_BigO][DVDrip][GB]20.rmvb[/url]
[url="ftp://61.153.182.169/[Fansub][THE_BigO][DVDrip][GB]21.rmvb"][Fansub][THE_BigO][DVDrip][GB]21.rmvb[/url]
[url="ftp://61.153.182.169/[Fansub][THE_BigO][DVDrip][GB]22.rmvb"][Fansub][THE_BigO][DVDrip][GB]22.rmvb[/url]
[url="ftp://61.153.182.169/[Fansub][THE_BigO][DVDrip][GB]23.rmvb"][Fansub][THE_BigO][DVDrip][GB]23.rmvb[/url]
[url="ftp://61.153.182.169/[Fansub][THE_BigO][DVDrip][GB]24.rmvb"][Fansub][THE_BigO][DVDrip][GB]24.rmvb[/url]
[url="ftp://61.153.182.169/[Fansub][THE_BigO][DVDrip][GB]25.rmvb"][Fansub][THE_BigO][DVDrip][GB]25.rmvb[/url]
[url="ftp://61.153.182.169/[Fansub][THE_BigO][DVDrip][GB]26.rmvb"][Fansub][THE_BigO][DVDrip][GB]26.rmvb[/url]
bigO_OST1+2.zip

也可以使用免费的 ED 下载：
[url="ed2k://|file|[Fansub][THE_BigO][DVDrip][GB]01.rmvb|175965335|4ADCDDB934B1F577C945FC81EE4A39F1|/"][Fansub][THE_BigO][DVDrip][GB]01.rmvb[/url]
[url="ed2k://|file|[Fansub][THE_BigO][DVDrip][GB]02.rmvb|177635445|8E012799B381DB615732A871D1D144C2|/"][Fansub][THE_BigO][DVDrip][GB]02.rmvb[/url]
[url="ed2k://|file|[Fansub][THE_BigO][DVDrip][GB]03.rmvb|175291966|15068C0E4B15E99E9F374485E1567AAD|/"][Fansub][THE_BigO][DVDrip][GB]03.rmvb[/url]
[url="ed2k://|file|[Fansub][THE_BigO][DVDrip][GB]04.rmvb|180907318|6e6620ba9dcbfbe2d5a45e4f7580478b|/"][Fansub][THE_BigO][DVDrip][GB]04.rmvb[/url]
[url="ed2k://|file|[Fansub][THE_BigO][DVDrip][GB]05.rmvb|179577956|48CEE6C978C9CFB8F6608527D8E45709|/"][Fansub][THE_BigO][DVDrip][GB]05.rmvb[/url]
[url="ed2k://|file|[Fansub][THE_BigO][DVDrip][GB]06.rmvb|178787855|EA988291339EA8F6F079D632E47D2D35|/"][Fansub][THE_BigO][DVDrip][GB]06.rmvb[/url]
[url="ed2k://|file|[Fansub][THE_BigO][DVDrip][GB]07.rmvb|177762625|D6D52AAE83F41ACEFE1B7F3EEDA7F6ED|/"][Fansub][THE_BigO][DVDrip][GB]07.rmvb[/url]
[url="ed2k://|file|[Fansub][THE_BigO][DVDrip][GB]08.rmvb|179048944|85C402AAF8FDD4EC27B4DCE31090BDD3|/"][Fansub][THE_BigO][DVDrip][GB]08.rmvb[/url]
[url="ed2k://|file|[Fansub][THE_BigO][DVDrip][GB]09.rmvb|179059181|F2160BA8FF68F81361DD928E907BD711|/"][Fansub][THE_BigO][DVDrip][GB]09.rmvb[/url]
[url="ed2k://|file|[Fansub][THE_BigO][DVDrip][GB]10.rmvb|178937036|56FDD9CA7B74152C9469EEDF339F86B0|/"][Fansub][THE_BigO][DVDrip][GB]10.rmvb[/url]
[url="ed2k://|file|[Fansub][THE_BigO][DVDrip][GB]11.rmvb|179188766|B1A6197D4FD2476B4486599993FC06CB|/"][Fansub][THE_BigO][DVDrip][GB]11.rmvb[/url]
[url="ed2k://|file|[Fansub][THE_BigO][DVDrip][GB]12V2.rmvb|178925123|1a1d5ddbfc1a373709222d059cdde6d6|"][Fansub][THE_BigO][DVDrip][GB]12V2.rmvb[/url]
[url="ed2k://|file|[Fansub][THE_BigO][DVDrip][GB]13.rmvb|178654995|3D9EE814AE3806C2E4FCD2539C56981F|/"][Fansub][THE_BigO][DVDrip][GB]13.rmvb[/url]
[url="ed2k://|file|[Fansub][THE_BigO][DVDrip][GB]14V2.rmvb|177473326|d2fdd749926ec87c996a99b256abf0e6|"][Fansub][THE_BigO][DVDrip][GB]14V2.rmvb[/url]
[url="ed2k://|file|[Fansub][THE_BigO][DVDrip][GB]15.rmvb|177014856|bdaf242f6fe11fb12d0ef64c2aa51a66|"][Fansub][THE_BigO][DVDrip][GB]15.rmvb[/url]
[url="ed2k://|file|[Fansub][THE_BigO][DVDrip][GB]16.rmvb|177852514|23598B5DA478FFB0E26B2CB2C12B13C5|/"][Fansub][THE_BigO][DVDrip][GB]16.rmvb[/url]
[url="ed2k://|file|[Fansub][THE_BigO][DVDrip][GB]17.rmvb|176424106|DEF1B24D9170D4BC7438E85052CD66EA|/"][Fansub][THE_BigO][DVDrip][GB]17.rmvb[/url]
[url="ed2k://|file|[Fansub][THE_BigO][DVDrip][GB]18.rmvb|178577609|5EAD50E5C888647C0480698E1B5DCA7C|/"][Fansub][THE_BigO][DVDrip][GB]18.rmvb[/url]
[url="ed2k://|file|[Fansub][THE_BigO][DVDrip][GB]19.rmvb|176689839|6BF5CE5EEE1C516F0387165DA331F82D|/"][Fansub][THE_BigO][DVDrip][GB]19.rmvb[/url]
[url="ed2k://|file|[Fansub][THE_BigO][DVDrip][GB]20.rmvb|177812035|A0326C4C800E498843E6A14AA53A7F13|/"][Fansub][THE_BigO][DVDrip][GB]20.rmvb[/url]
[url="ed2k://|file|[Fansub][THE_BigO][DVDrip][GB]21.rmvb|177672076|B6007A3804F6BBEA39BB2DF6217E1E22|"][Fansub][THE_BigO][DVDrip][GB]21.rmvb[/url]
[url="ed2k://|file|[Fansub][THE_BigO][DVDrip][GB]22.rmvb|178186884|7D6BFCA53DE5E886B5376DA06F2BF073|/"][Fansub][THE_BigO][DVDrip][GB]22.rmvb[/url]
[url="ed2k://|file|[Fansub][THE_BigO][DVDrip][GB]23.rmvb|177464528|D8B3183CC28D045452E8F07C4584924C|/"][Fansub][THE_BigO][DVDrip][GB]23.rmvb[/url]
[url="ed2k://|file|[Fansub][THE_BigO][DVDrip][GB]24.rmvb|177223988|7a2fa9e10cccc4ddd811cc25fd0ab0f3|"][Fansub][THE_BigO][DVDrip][GB]24.rmvb[/url]
[url="ed2k://|file|[Fansub][THE_BigO][DVDrip][GB]25.rmvb|178146149|d6b129cd8813f0cab3c0048146afec1d|"][Fansub][THE_BigO][DVDrip][GB]25.rmvb[/url]
[url="ed2k://|file|[Fansub][THE_BigO][DVDrip][GB]26.rmvb|178319652|0ba4d00ecb7246482ce931f0b09e8328|"][Fansub][THE_BigO][DVDrip][GB]26.rmvb[/url]
分享到 淘江湖 新浪 QQ微博 QQ空间 开心 人人 豆瓣 网易微博 百度 鲜果 白社会 飞信
-=eDtoon=-aru
----------------------------------------------------------------------------------------------
有空来看看我的
个人blog

崇尚猪的生活 ~
多吃多睡少说话~
回复 引用
举报顶端
hiei
级别: 管理员
注册时间:
2002-12-19
在线时间:
244小时
发帖:
16411
只看该作者 1楼 发表于: 2004-03-02
过了这个村就没了这个店，大家别错过啦
-=eDtoon=-aru
----------------------------------------------------------------------------------------------
有空来看看我的
个人blog

崇尚猪的生活 ~
多吃多睡少说话~
回复 引用
举报顶端
从头再来
级别: 圣骑士
注册时间:
2001-11-21
在线时间:
0小时
发帖:
1784
只看该作者 2楼 发表于: 2004-03-02
哈谢了～～～rmvb的喜欢
现在真快啊！！！！

漫画、游戏，我的最爱！！
fengjinhu3@263.net
回复 引用
举报顶端
daiyawen33
级别: 侠客
注册时间:
2003-05-05
在线时间:
0小时
发帖:
619
只看该作者 3楼 发表于: 2004-03-02
BIG－O的确是一部很有意思的作品，感谢版主放出全档，还有25和26就收完了，兴奋ing。。。
回复 引用
举报顶端
yyyy
级别: 工作组
注册时间:
2002-08-17
在线时间:
0小时
发帖:
5460
只看该作者 4楼 发表于: 2004-03-02
超支持的说，不过有AVI下载的吗
回复 引用
举报顶端
hiei
级别: 管理员
注册时间:
2002-12-19
在线时间:
244小时
发帖:
16411
只看该作者 5楼 发表于: 2004-03-02
本来就是 rmvb 的说，DVD直接压制成 rmvb ，质量比一般的 avi要好。
-=eDtoon=-aru
----------------------------------------------------------------------------------------------
有空来看看我的
个人blog

崇尚猪的生活 ~
多吃多睡少说话~
回复 引用
举报顶端
shinji
级别: 光明使者
注册时间:
2003-02-27
在线时间:
0小时
发帖:
26477
只看该作者 6楼 发表于: 2004-03-02
之前已經都有用ED下載完了
真是多謝同好製作啦~~~~~~
貴方の剣となり、敵を討ち、御身を守った。……この約束を、果たせてよかった

最後に、一つだけ伝えないと

シロウ────貴方を、愛している

回复 引用
举报顶端
zqf
级别: 骑士
注册时间:
2002-06-13
在线时间:
0小时
发帖:
847
只看该作者 7楼 发表于: 2004-03-02
25、26已经出来啦，赶快去下。


「千影Face 2004」Sister Princess
(C)2000 天広直人/メディアワークス
回复 引用
举报顶端
jpcn
级别: 新手上路
注册时间:
2003-12-05
在线时间:
0小时
发帖:
235
只看该作者 8楼 发表于: 2004-03-02
399元，真贵
どんと来～い、超常現象
回复 引用
举报顶端
stwind
级别: 侠客
注册时间:
2003-08-15
在线时间:
0小时
发帖:
511
只看该作者 9楼 发表于: 2004-03-02
还是用ED下好了
回复 引用
举报顶端
美堂蠻
级别: 骑士
注册时间:
2003-06-01
在线时间:
1小时
发帖:
873
只看该作者 10楼 发表于: 2004-03-02
抢劫都来文的~~

55555555555555

还是其他地方淘淘~~
千万不要看偶的眼睛，MM必杀^^

时间能改变一切...我愿意拿我最宝贵的青春赌我这辈子!~
神隐2年...大家好运咯><
回复 引用
举报顶端
maychan
级别: 风云使者
注册时间:
2002-12-18
在线时间:
1小时
发帖:
6596
只看该作者 11楼 发表于: 2004-03-02
謝謝放出ar, 下載去了~^^
回复 引用
举报顶端
相良宗介
级别: 新手上路
注册时间:
2002-08-01
在线时间:
0小时
发帖:
82
只看该作者 12楼 发表于: 2004-03-02
有无图片介绍一下..
不好意思...我没看过........^^
回复 引用
举报顶端
evaadan
级别: 光明使者
注册时间:
2002-09-04
在线时间:
0小时
发帖:
11928
只看该作者 13楼 发表于: 2004-03-02
还是有些贵啊，还好偶一直用ED下载的。
回复 引用
举报顶端
林才元
级别: 光明使者
注册时间:
2003-01-13
在线时间:
576小时
发帖:
7342
只看该作者 14楼 发表于: 2004-03-02
引用
最初由 evaadan 发布
还是有些贵啊，还好偶一直用ED下载的。

有這麼多錢嫌貴
63787 漫元
那窮人該怎麼辦
人生難得一知己
若得一知己足矣
Woodstock&Snoopy
回复 引用
举报顶端
发帖 回复
« 返回列表
«12345»
共8页
上一主题下一主题
快速回复
限150 字节
上一个 下一个