搜索 社区服务 统计排行 帮助
  • 14733阅读
  • 126回复

角川的触手终于伸到天朝了

楼层直达
级别: 骑士
注册时间:
2005-04-02
在线时间:
16小时
发帖:
1038
只看该作者 45楼 发表于: 2010-03-09
“对角川集团的轻小说、漫画进行翻译、改编

谨慎乐观……

God's in His Heaven, All's Right with the World.
運命は冷たい刃で私の命を削り続けてる
级别: 风云使者
注册时间:
2008-10-04
在线时间:
2小时
发帖:
9346
只看该作者 46楼 发表于: 2010-03-09
引用
最初由 Magic Neko 发布
“对角川集团的轻小说、漫画进行翻译、改编

谨慎乐观……


這不是明擺著要強X原作么

很好我沒興趣了

刑死者1愚者2愚者3
************************統一評価基準************************
SSS アンチも逃げ出す最高傑作、でもそんなアニメは無いのでネタ <----けいおん!!
SS 驚天動地の大傑作、5年に1回は出る !<----けいおん!
S 次世代に語り継ぐべき傑作アニメ。

A DVD&BDを購入に値する秀作。 <--- とらドラ!
B 自信を持って他人に進められる良作。
C 毎週視聴しても損しない佳作。
D 気がむいたときに見ればいい程度の凡作。
E 視聴するに値しない駄作。
F あえて視聴を拒否してしまうほど不快な作品。産廃。

Z ネタ。ある意味ネ申。 <--- Angel Beats!
级别: 新手上路
注册时间:
2007-06-22
在线时间:
0小时
发帖:
143
只看该作者 47楼 发表于: 2010-03-09
是不是有个机构叫新闻出版总署,这翻译完了是不是要交那里去。
级别: 新手上路
注册时间:
2009-05-28
在线时间:
0小时
发帖:
139
只看该作者 48楼 发表于: 2010-03-09
引用
最初由 hello1zkeytype 发布


這不是明擺著要強X原作么

很好我沒興趣了


你的逻辑一直都很神奇
级别: 新手上路
注册时间:
2009-05-28
在线时间:
0小时
发帖:
139
只看该作者 49楼 发表于: 2010-03-09
引用
最初由 kerberus 发布
是不是有个机构叫新闻出版总署,这翻译完了是不是要交那里去。
http://www.ruanyifeng.com/blog/2007/12/book_publishing_process_in_china.html
级别: 新手上路
注册时间:
2008-04-11
在线时间:
1小时
发帖:
250
只看该作者 50楼 发表于: 2010-03-09
谨慎表示乐观……

别变的太符合中国特色就好 - -

书中自有颜如玉
级别: 骑士
注册时间:
2009-03-08
在线时间:
6小时
发帖:
1125
只看该作者 51楼 发表于: 2010-03-09
引用
最初由 darkerray 发布
谨慎表示乐观……

别变的太符合中国特色就好 - -

不变那是不可能的....只要在TG露出一点就能给你枪毙掉:cool:
反正我是不看好能合作成功

苏维埃人类解放组织委员长
级别: 精灵王
注册时间:
2006-06-16
在线时间:
118小时
发帖:
1484
只看该作者 52楼 发表于: 2010-03-09
阉不阉先不提,首先得要能卖掉。
要是卖不动的话,只怕文化部和出版署根本懒的理……

你成為英靈後聖杯戰爭的結果
http://shindanmaker.com/161556
真名 位階:Saber。陣營:混亂邪惡。筋力:B+。耐久:D+。敏捷:A。魔力:E-。幸運:D+。寶具:EX。Master:巴婕特。結果:第二組淘汰。
因为E-的魔力所以放不出来EX寶具……
级别: 侠客
注册时间:
2007-11-23
在线时间:
0小时
发帖:
525
只看该作者 53楼 发表于: 2010-03-09
引用
最初由 sis-go 发布
阉不阉先不提,首先得要能卖掉。
要是卖不动的话,只怕文化部和出版署根本懒的理……


就是这么回事

这些东西在台湾还不是卖得不咋样
大陆人口虽然数十倍于台湾,但肯掏钱的只怕比那边还少得多。
级别: 圣骑士
注册时间:
2003-05-15
在线时间:
0小时
发帖:
2025
只看该作者 54楼 发表于: 2010-03-09
不河蟹的内容全部河蟹掉……

无法承认的CP。。。||||||||
级别: 圣骑士
注册时间:
2006-02-07
在线时间:
124小时
发帖:
1159
只看该作者 55楼 发表于: 2010-03-09
据说珊瑚和JPT要联合起来转正?不知道是不是真的?或者说这个就是珊瑚和JPT的马甲?
无论如何……如果是阉割版的我宁愿在网上看
级别: 新手上路
注册时间:
2005-03-09
在线时间:
0小时
发帖:
291
只看该作者 56楼 发表于: 2010-03-09
改革开放的春风吹满大地
现在只有这句话能形容我的心情

观fate+nanoha+长门的娇羞留念签名
级别: 新手上路
注册时间:
2005-03-09
在线时间:
0小时
发帖:
291
只看该作者 57楼 发表于: 2010-03-09
引用
最初由 allgoodII 发布
据说珊瑚和JPT要联合起来转正?不知道是不是真的?或者说这个就是珊瑚和JPT的马甲?
无论如何……如果是阉割版的我宁愿在网上看

哟 真巧啊

观fate+nanoha+长门的娇羞留念签名
级别: 侠客
注册时间:
2009-02-08
在线时间:
34小时
发帖:
303
只看该作者 58楼 发表于: 2010-03-09
早恋啥的引进百合(BL)作品不就行了...

再说别光看引进,说不定人家是来买起点作品的呢

级别: 新手上路
注册时间:
2009-02-15
在线时间:
0小时
发帖:
243
只看该作者 59楼 发表于: 2010-03-09
书嘛,除非什么小X代2.0限定版,基本还是便宜的。再加上现在当当什么的打折都很猛,价格不用担心。

翻译用台版无异议,只求装帧好纸张好……

版署那里还是比较乐观的,现在市面上的小说也都好糟糕的说O.O

啊,果然是时候要挂些奇怪的东西以防挂科了- =
快速回复

限150 字节
上一个 下一个