搜索 社区服务 统计排行 帮助
  • 2040阅读
  • 33回复

[求助]有没有人知道“校园兵人”这个动画片?

楼层直达
级别: 新手上路
注册时间:
2004-02-22
在线时间:
0小时
发帖:
28
只看该作者 16楼 发表于: 2004-02-28
顺便问一句,是已经出了两部了吗?第二部是13集,第一部呢?

网友上介绍说快出第三部是真的吗?

级别: 光明使者
注册时间:
2003-02-27
在线时间:
0小时
发帖:
26477
只看该作者 17楼 发表于: 2004-02-29
第一部24集
第二部12集

貴方の剣となり、敵を討ち、御身を守った。……この約束を、果たせてよかった

最後に、一つだけ伝えないと

シロウ────貴方を、愛している

级别: 侠客
注册时间:
2001-11-21
在线时间:
0小时
发帖:
542
只看该作者 18楼 发表于: 2004-02-29
不是吧...翻译成这样.......想象力真好.........

四季干枯的 都市业林之中
除了喧嚣恼的蝉叫声外 什么也听不见
除了肆虐万物的烈阳外 什么也看不见
在空荡荡的十字路口 猛然回头
惟一看到的 只有你那模糊的脸孔
我想向你招手 但我只残留随时会流失的体温
还有一股似有若无的风 在我身后催促着
我们无发相互接触 也无法相互守护
然而 不关路多么漫长 我们一定有相会的一天吧
我们要跨越的是迷样的天空
夕阳熊熊燃烧而落 即使沈入大楼之中
也会抵达看不见 夜之彼方
级别: 新手上路
注册时间:
2003-08-17
在线时间:
0小时
发帖:
162
只看该作者 19楼 发表于: 2004-02-29
汗~~看标题以为是什么动漫呢,进来一看原来就是全金属阿~~~怎么翻译成这样阿~~~不知道那个主编是吃什么长大的。。。。
级别: 新手上路
注册时间:
2004-02-22
在线时间:
0小时
发帖:
28
只看该作者 20楼 发表于: 2004-02-29
其实我就是从网友上面看得,觉得不错! 所以才想问一问,有没有? 可是用这个名字在网上搜不到什么,后来在漫友看到了这个“全金属恐慌”才知道叫这个名字!

级别: 警备队
注册时间:
2002-12-13
在线时间:
1小时
发帖:
21004
只看该作者 21楼 发表于: 2004-02-29
全金属狂潮--
这个BT上好像还可以下载到,ED上可能不多了

PS:《网友世界》对动画片的翻译向来都是很“独到”的--
级别: 新手上路
注册时间:
2004-02-22
在线时间:
0小时
发帖:
28
只看该作者 22楼 发表于: 2004-02-29
引用
全金属狂潮--
这个BT上好像还可以下载到,ED上可能不多了


能给我个地址吗?

级别: 新手上路
注册时间:
2003-06-02
在线时间:
0小时
发帖:
117
只看该作者 23楼 发表于: 2004-02-29
在ED上用:full metal panic 去搜可以找到很多下载链接的

我有一个梦想要带你去远方
爱琴海的阳光洒在你肩上
阿尔卑斯的积雪映照你脸庞
卡萨布兰卡的白鸽为你我歌唱
漂亮的让我面红的可爱女人
温柔的让我心疼的可爱女人
聪明的让我感动的可爱女人
坏坏的让我疯狂的可爱女人

级别: 新手上路
注册时间:
2002-12-28
在线时间:
0小时
发帖:
187
只看该作者 24楼 发表于: 2004-02-29
全金属狂潮的中文名还真怪啊
级别: 侠客
注册时间:
2003-08-16
在线时间:
0小时
发帖:
628
只看该作者 25楼 发表于: 2004-02-29
这个翻译有意思!

级别: 光明使者
注册时间:
2003-02-27
在线时间:
0小时
发帖:
26477
只看该作者 26楼 发表于: 2004-02-29

貴方の剣となり、敵を討ち、御身を守った。……この約束を、果たせてよかった

最後に、一つだけ伝えないと

シロウ────貴方を、愛している

级别: 工作组
注册时间:
2002-08-17
在线时间:
0小时
发帖:
5460
只看该作者 27楼 发表于: 2004-02-29
汗,怎么是这个名字的啊,恐怖
级别: 骑士
注册时间:
2002-11-26
在线时间:
0小时
发帖:
821
只看该作者 29楼 发表于: 2004-02-29
引用
最初由 GarudaLee 发布
杂志上的介绍~~~~~

故事背景:
  《 校园兵人 I 》,英文名字叫 “ Full Metal Panic Fumoffu ”,想必铁杆的动漫迷们应该都知道吧,话说16岁的亚裔孤儿“相良”从小就参加了联合国的军队,在军营中长大,参加了一次又一次维和行动。世界后来越来越太平,“相良”就得到了将军的允许,在没有任务的时候,就拿着军饷,到日本的一所中学学习科学文化知识,但是因为当兵时间太长,“相良”却怎么也不能溶入和平的社会生活,他经常带着枪械出入校园,还不断定购军品搞军事发明,就这样…… 一连串的危机爆发了^^!



什么跟什么啊,居然介绍成这样,他们把我们这些动漫迷当成白痴啊。这本狗屁杂志的总编是谁,我去杀了他~~!!!
快速回复

限150 字节
上一个 下一个