引用
最初由 yueke 发布
我倒不觉得有多大的扭曲, 只是几句台词变了。虽然最好还是遵循高桥原著,但动画毕竟带有商业性质,全部和漫画一样的话也就没有出路了。
即使如此,但动画也没有把桔梗塑造成“坏人”形象。
反倒觉得动画中桔梗的敢爱敢恨,更符合心中桔梗的形象。毕竟桔梗的灵魂已经压抑得太久太久了。
在动画里几乎看不到桔梗“爱”的一面(除了照顾小孩和病人),给人的感觉是她怨恨着整个世界;当初看动画时看到了七十几集还以为桔梗仍然恨着犬夜叉,后来再看漫画才知道完全不是这样。
而且,我觉得桔梗的配音也是凶巴巴的,流露出的完全是“恨”,剧场版里和Kagome在井边那段对话,让人觉得她好像与Kagome有仇似的。
正如月珂所言,桔梗被压抑得太久太久,但是,被压抑的是她“人性”的一面,所以,桔梗要释放的并不是象动画里的那种性格,而是她温柔善良的一面,桔梗所渴望的,是一种普通人的生活,就像是当年她和犬夜叉一起度过的那段日子。
这才是我心中桔梗的形象。