搜索社区服务统计排行帮助

« 返回列表上一主题下一主题

1120阅读
8回复

[纪念贴]尚华老师T-T

楼层直达

级别: 版主

注册时间:: 2003-06-01

在线时间:: 0小时

发帖:: 9412

只看楼主更多操作楼主发表于: 2005-05-02

我承认我火星了，直到几天前看了上海一周才知道了尚华老师去世的消息
尚老师算是和邱老师他们一代的前辈了~~一下子看到这个消息，还是很难过啊。只能说上译的黄金时代已经过去了。
看了资料才知道原来这几年他也配了一些片子的，不过因为自己早就国外大片只看原声的关系而忽略了。印象最深的是他在爱德华大夫、悲惨世界里面的演出，虽然都是配角不过很有个性，加里森敢死队也有他。不过传说中的经典虎口脱险一直没有看过
T-T不多说了，扫了最初看到的文章贴上来~不过估计很多人都看过了吧

分享到 淘江湖新浪 QQ微博 QQ空间开心人人豆瓣网易微博百度鲜果白社会飞信

与时俱进

级别: 圣骑士

注册时间:: 2003-01-04

在线时间:: 0小时

发帖:: 2161

只看该作者 1楼发表于: 2005-05-03

我更是火星了，，，看了这帖才知道，，，虎口脱险看过好几遍，，，是过去超喜欢看的一部译制片，，现在已经不再看译制片了，，唉，，，，又失去一位了，，，临睡前看到这帖，，，有点失落

级别: 工作组

注册时间:: 2004-04-15

在线时间:: 0小时

发帖:: 659

只看该作者 2楼发表于: 2005-05-03

叹气……前段时间刚重温手头上的译制版的来……虎口脱险是我心中最爱的一部片子，真是因为尚华先生的演绎才会那么爱那个角色的……TOT

¤游魂出没之处¤

级别: 工作组

注册时间:: 2003-08-13

在线时间:: 0小时

发帖:: 575

只看该作者 3楼发表于: 2005-05-03

虎口脱险。。。虽然尚华先生的角色里有记忆的不多，但只要有这一部就足够了。前阵子看到有DVD.AVI版的虎口脱险可下还很高兴，结果下来一看竟是法语原音 T_T

级别: 新手上路

注册时间:: 2005-04-14

在线时间:: 0小时

发帖:: 7

只看该作者 4楼发表于: 2005-05-03

一直对虎口脱险中的声音很注意，因为爸爸很喜欢那位法国戏剧大师的缘故，所以我也看了很多尚老师的作品，对他的才华和努力精神致敬！

级别: 圣骑士

注册时间:: 2003-11-07

在线时间:: 4小时

发帖:: 1522

只看该作者 5楼发表于: 2005-05-03

洒泪怀念一下~~
当年那些老一辈的配音演员真的都是大师级别的啊~~

いつか梦の近くまでいけるのかな
莫言多莫行过虽是千伶百俐不如一礼二磨

级别: 新手上路

注册时间:: 2003-11-03

在线时间:: 0小时

发帖:: 265

只看该作者 6楼发表于: 2005-05-03

老一辈的配音人去了,现在还有谁能够继承他们呢........Ｔ^Ｔ

级别: 骑士

注册时间:: 2004-07-07

在线时间:: 0小时

发帖:: 851

只看该作者 7楼发表于: 2005-05-03

没别的话说了…………

童、童老师！你可千万要保重身体啊～～～T T

还有乔老师丁老师～～～所有上译的老前辈们～～～一定要长命百岁的说～～～

俺的吹替小站——大风吹╮(￣▽￣)╭ http://fukikae.uueasy.com

长期寻求以下吹替（DVD格式），购买交换都可以^^
子安武人《Rudyard Kipling's The Jungle Book》《That Thing you do》《Can't Hardly Wait》
三木真一郎《Underworld 1》《杀手公司》《臭屁王》《决战紫禁之颠》
关俊彦《飞天舞》
飞田展男《Romeo Must Die》

级别: 圣骑士

注册时间:: 2003-01-14

在线时间:: 0小时

发帖:: 2269

只看该作者 8楼发表于: 2005-05-03

老艺术家OTZ

« 返回列表上一主题下一主题