搜索 社区服务 统计排行 帮助
  • 2909阅读
  • 22回复

【妄想配役】(BL向,慎入)豁出去了,如果《间之楔》出中文版……

楼层直达
级别: 骑士
注册时间:
2004-07-07
在线时间:
0小时
发帖:
851
罗贝……来冒天下之大不韪了…………请不要打脸…………= =。。。。

虽然以前声称绝对不YY中国的配音演员们,但是以《间》的高度,也不算侮辱了那些老艺术家们吧?

说实话,我比较熟悉的配音演员,也只有上译那几位,现在的中青年配音演员,真的没几个认识的……就当是我抛个砖好了…………

IASON:邱岳峰老师

那个,想来想去,那种无机质的、冷淡的、非人类的声音,只有邱老师才能表现。

邱老师的声线,暗暗的、扁扁的,毫无光泽,也决不温柔。虽然不象盐大那样,发出犹如冰之碰撞的清澈声响,但是,也决不是其他任何人能够模仿的,那也是,非人类的声音。

可惜的是,邱老师也……T T

不知道在天上的邱老师,会不会遇到盐大呢?


RIKI:童自荣老师

这个绝对合适!华美的声线,隐隐透着色香,既能表现汲汲营营的小人,也能演出温柔多情的王子。尤其是《铁面人》中的一人分饰两角、《黑郁金香》里的自己与自己的对话,完全不输给关桑驾驭声线的能力。

把《黑郁金香》里哥哥的不羁与锐利、弟弟的热血与善良糅合在一起,就是一个全新而完美的RIKI了。


RAOUL:乔臻老师

RAOUL的选择比较困难,因为象速水那样的美声之妖真的难找。乔老师虽然没有速水大人那样奢华的声线,但是嗓音醇厚、沉稳大气,也非常符合ROUL的形象。

尤其是,乔老师多演出皇帝将军之类的正面角色,那种不怒而威的威严感觉,那种秩序守护者的清廉端正,和速水大人的“清正美”隐隐相符。


KATSE:毕克

没什么可多说的了吧?杜秋的声音,代表了一个时代少女的梦想,缄默、冷静、忍辱负重,如果说谁的声音最能表现出“男人”的特质,那就是毕克老师了。

可惜的是……毕克老师也…………T T


啊啊~~~这是多么不可能实现的妄想啊………………

可是,妄想的这一瞬间,还是非常幸福的……………………

好了,狠狠砸醒我吧!………………但是,不要砸脸……= =。。。。


俺的吹替小站——大风吹╮( ̄▽ ̄)╭ http://fukikae.uueasy.com

长期寻求以下吹替(DVD格式),购买交换都可以^^
子安武人《Rudyard Kipling's The Jungle Book》《That Thing you do》《Can't Hardly Wait》
三木真一郎《Underworld 1》《杀手公司》《臭屁王》《决战紫禁之颠》
关俊彦《飞天舞》
飞田展男《Romeo Must Die》
级别: 新手上路
注册时间:
2004-11-25
在线时间:
0小时
发帖:
82
只看该作者 1楼 发表于: 2005-05-06
不会吧,罗大
在这里遇到罗大了,我是不是,是不是?

再次拜倒。

很遗憾,我不能给出意见。

但是,想表达一下,我也很希望能有中文版的一些东西。因为最近看了很多国人写得很好的小说,很多完全可以用声音表现的。一点都没有yy的意思,排除了文化部的严格监控的角度,欣赏声音,那一个声音的世界,真是很美妙呀。中文的声音世界,我不知道能不能看到。
级别: 骑士
注册时间:
2004-07-07
在线时间:
0小时
发帖:
851
只看该作者 2楼 发表于: 2005-05-06
是不是?是不是什么…………= =。。。

我……离开老巢就这么稀奇么?汗…………

握个手吧,不知道算不算他乡遇故知…………

PS:我也觉得中国应该取消审查制引进分级制,那样的话,《北京故事》就不用交给香港导演去拍了…………


俺的吹替小站——大风吹╮( ̄▽ ̄)╭ http://fukikae.uueasy.com

长期寻求以下吹替(DVD格式),购买交换都可以^^
子安武人《Rudyard Kipling's The Jungle Book》《That Thing you do》《Can't Hardly Wait》
三木真一郎《Underworld 1》《杀手公司》《臭屁王》《决战紫禁之颠》
关俊彦《飞天舞》
飞田展男《Romeo Must Die》
级别: 新手上路
注册时间:
2004-11-25
在线时间:
0小时
发帖:
82
只看该作者 3楼 发表于: 2005-05-06
其实,早知道罗大来这里的,只不过,没想到连头像签名都。

也没啥,某雪也是一样的。

说到北京故事,我的那个宿命,已经要想写到了,影响太深刻了。

其实,国内也许是因为人口数目强大的原因,好的声音,好的演员是不缺的,国内的演员里,我对声音感兴趣的就有王志文,胡军一类的。看海底总动员的时候,听了普通话配音的版本,觉得非常不错,那个叫什么宝莲灯的就不要提了。其实,全年龄的东西,国内也可以出的,要找的真正的好演员愿意以声音出演,不容易。
级别: 工作组
注册时间:
2004-04-15
在线时间:
0小时
发帖:
659
只看该作者 4楼 发表于: 2005-05-06
……拜托……YY日本那边还不行,还要来YY老一辈配音员们……就想说各位的良心很好过么?一____________一

我恳请罢手。谢谢。

¤游魂出没之处¤
级别: 版主
注册时间:
2003-06-01
在线时间:
0小时
发帖:
9412
只看该作者 5楼 发表于: 2005-05-06
摊手.........说句老实话,就算不是这些前辈的FANS,我也不能接受这些受人尊敬的老前辈被YY,更何况还有几位已经去世了~总会觉得不舒服~

ps:我个人是觉得童老师更接近置鲇的声线,而传闻么........如果前阵子童老师上艺术人生那段时间有关注的话,应该可以知道到底是怎么回事了.

与时俱进
级别: 新手上路
注册时间:
2005-04-21
在线时间:
0小时
发帖:
26
只看该作者 6楼 发表于: 2005-05-06
举手~举手~~这里也有故知!!!!!!!虽然一直在天际看霸王贴ING.................
跪拜罗大的MIKISAN每日一歌>V<~~

国人配音8了解.....有人也有关大酿的音域么?!一定要听听!
YY阿.......其实也一直做着能听国人配的BL的梦呢^^UUUUU

级别: 工作组
注册时间:
2004-04-15
在线时间:
0小时
发帖:
659
只看该作者 7楼 发表于: 2005-05-06
引用
最初由 vampirehunter 发布
摊手.........说句老实话,就算不是这些前辈的FANS,我也不能接受这些受人尊敬的老前辈被YY,更何况还有几位已经去世了~总会觉得不舒服~

:o 可惜啊……有的人就是那么的狂喜
君不见在我顶头的回帖么……我们这帮人的确是老了,老得尊敬二字还是晓得怎么写的……不像某些年轻人士,那么朝气勃发地瞎YY……(忍不住在心里默念三字经)

¤游魂出没之处¤
级别: 新手上路
注册时间:
2002-12-04
在线时间:
0小时
发帖:
274
只看该作者 8楼 发表于: 2005-05-06
第一感觉就是很想一脚踢过去= =
拜托……YY可以,但YY要分清楚对象啊……这也是个人意见,我就接受不了像这样的事……就像碟子姐姐说的一样,要有良心啊楼主姐姐= =
级别: 圣骑士
注册时间:
2003-08-23
在线时间:
12小时
发帖:
1613
只看该作者 9楼 发表于: 2005-05-06
爱有很多种方式,比如萌真人CP
楼上几只严重了~飘~~
家里那几个不爽可以去BLOG揍我=,,=


http://www.cpusentai.com/puchiko/
级别: 工作组
注册时间:
2004-04-15
在线时间:
0小时
发帖:
659
只看该作者 10楼 发表于: 2005-05-06
大LP……我去你家里慢慢尊敬各位老人家去……
555555555555,本来家里的晚餐就不能吃了,现在更不用吃了。

¤游魂出没之处¤
级别: 骑士
注册时间:
2004-07-07
在线时间:
0小时
发帖:
851
只看该作者 11楼 发表于: 2005-05-06
首先谢谢提出意见的各位。如果我的帖子在什么地方令诸位觉得不愉快的话,首先道个歉。

然后呢,为了避免误解,在这里声明一下:

我发这个帖子,或者说我在心目中妄想这个配役,并没有任何不尊重国内老前辈的意思。

首先,诸位觉得如果要邱老师童老师他们去配《间之楔》的话,就是不尊敬他们吗?

为什么呢?

因为《间》是BL作品?

那么,《霸王别姬》找了杨立新先生来配程蝶衣,就是陈导演对杨先生的不尊重了?

或者因为《间》的精神层次太低,不是香花是毒草?

那么,这个问题就不是我这个非间迷能够与诸位讨论的了。

再或者因为《间》里面有表现作爱场景的戏?

那我只好高呼:中国广电总局的领导啊~~~您的审查制度令中国的配音演员免遭H戏毒手,真是功德无量啊~~让我歌颂你吧~~啊啊啊啊~~~~


其次,诸位是觉得:《间》并没有辱没各位老师,但是我在这里妄想一下,就是辱没了诸位前辈吗?

………………那我只好自裁以谢天下了…………= =。。。。


好了,最后很诚恳地向各位说一句:

我知道漫游是全年龄论坛,也知道这里的诸位高手都是非常“清正美”的。

所以尽管帖子内容没有涉及任何N18的东西,我还是在标题上注明了“BL向,慎入”——难道这样还是触犯了漫游的版规么?

如果真的触犯了,恳请斑竹按照规矩处置。

如果没有触犯规则,也请各位大人有意见就提,有异议就说。论坛本来就是给大家交流的地方,正因为每个人想法不同,论坛才这么有趣。

但是,意见也好,告诫也好,请正面说,就象蝶子殿说的“恳请罢手”,干脆利落,我也非常能够了解。

不过,请不要用讽刺的说法,更请不要讽刺只是随声附和了我意见的人。

批评也要讲究方式方法,大家好言好语,有什么不能解决呢?


俺的吹替小站——大风吹╮( ̄▽ ̄)╭ http://fukikae.uueasy.com

长期寻求以下吹替(DVD格式),购买交换都可以^^
子安武人《Rudyard Kipling's The Jungle Book》《That Thing you do》《Can't Hardly Wait》
三木真一郎《Underworld 1》《杀手公司》《臭屁王》《决战紫禁之颠》
关俊彦《飞天舞》
飞田展男《Romeo Must Die》
级别: 工作组
注册时间:
2004-04-15
在线时间:
0小时
发帖:
659
只看该作者 12楼 发表于: 2005-05-06
探出头来。
我实话实说,我的回帖是一再隐忍之下的措辞,如果有第一时间看到我原话的,可能能了解我的火气。我就是看在这里是漫游,而且是没有硬性规定不能讨论这种话题的情况下,才奉劝一句。请住手。YY声优也就罢了(这是现在这圈子里的一种诡异现状,我无力阻止也不好再说什么),但,对于上译的各位先生们,请不要来YY。如果这帖子出现在中国配音网上的话,估计再讽刺的话,再难听的措辞你都会看到。不相信的话大可以去试试看。
第二,再后面的回帖,我只能说很是忿恼罢了。既然你有你的道理可以允许你在这边讨论,我自然也有我的道理在这边劝说附和同意的各位罢手的方式。我承认,我不希望再看到这帖子有人继续快乐地讨论下去,在感情上来说,我很不舒服,相信同感的各位也一样……如此而已。
罗贝离,如果你觉得你真的没错,那么请继续。我无话可说。就这样。以上。(PS.此回帖亦代表我家大姐之意见。)

¤游魂出没之处¤
级别: 版主
注册时间:
2003-06-01
在线时间:
0小时
发帖:
9412
只看该作者 13楼 发表于: 2005-05-07
引用
最初由 罗贝离 发布
首先谢谢提出意见的各位。如果我的帖子在什么地方令诸位觉得不愉快的话,首先道个歉。

然后呢,为了避免误解,在这里声明一下:

我发这个帖子,或者说我在心目中妄想这个配役,并没有任何不尊重国内老前辈的意思。

首先,诸位觉得如果要邱老师童老师他们去配《间之楔》的话,就是不尊敬他们吗?

为什么呢?

因为《间》是BL作品?

那么,《霸王别姬》找了杨立新先生来配程蝶衣,就是陈导演对杨先生的不尊重了?

或者因为《间》的精神层次太低,不是香花是毒草?

那么,这个问题就不是我这个非间迷能够与诸位讨论的了。



因为间是BL作品,一点都没错.这个是首当其冲的理由.
既然拿霸王别姬来举例,那么不妨说个透彻,请杨立新来配音本身是因为导演出于YY他的声音才去要求他配音的么?当然不是,当初只是因为张国荣的声音广东味太重才不得不去找一位和他声线相近普通话标准又懂京剧的人,何况这也是在征得杨老师同意的前提下.所以我想这之间也没有什么可比性吧
间的精神层次到底有多深,我这个半间迷从来觉得它至少要远甚于一堆垃圾BL作品,但是因为作品的层次高低就作为是否可以YY前辈的标准,这是不是也未免太简单了点?

引用
再或者因为《间》里面有表现作爱场景的戏?

那我只好高呼:中国广电总局的领导啊~~~您的审查制度令中国的配音演员免遭H戏毒手,真是功德无量啊~~让我歌颂你吧~~啊啊啊啊~~~~


其次,诸位是觉得:《间》并没有辱没各位老师,但是我在这里妄想一下,就是辱没了诸位前辈吗?

………………那我只好自裁以谢天下了…………= =。。。。


呵呵,这点也没错,因为间中有H!!!
这和所谓的审查制度无关,如果真的有关,那么我们大概也不会跑去听这些BL DRAMA了.
既然上面也举了影视的例子,那么索性咱也来符合一个,请问如果今天有人YY说倘若蓝宇出个日文版,就找那高仓健和三浦友和来演好了,不知道又是什么感受呢(当然如果您觉得这样也不错,那么也无话可说了,笑)
在这里强调的是不尊敬,尤其您提到的有两位是已经去世的前辈.您觉得如果几位老师知道受到这种器重,会很高兴么?
尤其是您提到了童老师和乔老师的不合,他们的不合是事实,却被拿来在间的片断中开这种所谓"欺负"的玩笑,只能说让人非常不舒服.


引用
好了,最后很诚恳地向各位说一句:

我知道漫游是全年龄论坛,也知道这里的诸位高手都是非常“清正美”的。

所以尽管帖子内容没有涉及任何N18的东西,我还是在标题上注明了“BL向,慎入”——难道这样还是触犯了漫游的版规么?

如果真的触犯了,恳请斑竹按照规矩处置。

如果没有触犯规则,也请各位大人有意见就提,有异议就说。论坛本来就是给大家交流的地方,正因为每个人想法不同,论坛才这么有趣。

但是,意见也好,告诫也好,请正面说,就象蝶子殿说的“恳请罢手”,干脆利落,我也非常能够了解。

不过,请不要用讽刺的说法,更请不要讽刺只是随声附和了我意见的人。

批评也要讲究方式方法,大家好言好语,有什么不能解决呢?


有些事情呢,也是要分尺度的,比如您一定要YY,在自己大脑中,或者和朋友闲聊,OK,这也没有关系,别人再怎么不满也无权干涉,但是在公众论坛公开YY,是不是应该想到别人的感受呢.就好比私下朋友之间可以互相谈论讨厌哪个声优或者拿哪个声优的衣着动作来开玩笑,但是发表在公开场合的言辞如果也是这么肆无忌惮的,肯定也会被其他fans声讨吧.
敬重分不同方式的,您觉得YY前辈配BL是种表达热爱的方式,其他人则恰恰相反,那么您的话会遭来谴责也是无可厚非的.更何况您自己也说了"狠狠砸醒我吧!………………但是,不要砸脸"这样的话,那也应该是准备好接受批评的意见了吧!
说到底,还是YY的界线,我想您的妄想之所以会引来反驳,终究还是越过了很多人能够接受的尺度.如果今天YY的是出个青少版间,YY樱井铃村来配,不会让人这么气愤,毕竟他们本身也配BL的,H更是没少配过.话题讨论的恐怕就是这些年轻声优够不够班来配而不是现在谈到的尊敬问题了~
另外
漫游从来不是标榜什么清正美,BL GL只要没有超过尺度向来不会驱逐.所以这个帖子也还存在着让大家讨论.

与时俱进
级别: 新手上路
注册时间:
2004-07-08
在线时间:
0小时
发帖:
76
只看该作者 14楼 发表于: 2005-05-07
拜...不过,放到中国来似乎就没感觉了

我会等你
等你回来 永远
现在我已经明了
即使生存充满痛苦
我也会选择继续生存下去
为的是有一天可以和你相逢
只要你依然坚信
我一定会回来
回到有你的地方...
快速回复

限150 字节
上一个 下一个