搜索 社区服务 统计排行 帮助
  • 11428阅读
  • 78回复

[聊天]這年頭…勇者幹嘛要去單挑魔王啊!(掀桌)[全文翻譯完成,鄉民的力量是偉大的= =+]

楼层直达
级别: 侠客
注册时间:
2008-06-14
在线时间:
0小时
发帖:
388
只看该作者 60楼 发表于: 2010-01-25
搞笑,除非勇者穿加敏套装神器或者盗贼的天赋点满,否则魔王怎么可能不先攻?
这又不是空轨可以抢S技……

我们之所以觉得悬崖上的花朵美丽
那是因为我们会在悬崖停下脚步
而不是像那些毫不畏惧的花朵般
能向天空踏出一步

天空呢,其实是无色的
它并没有欺骗你
你只是自己的眼睛欺骗了自己

并没有人一开始就站在天上
不论是你或是我,就连神也是
但我已经厌倦了这天之顶点的王座空无一人
从今以后,吾将立于天顶!

无论扫掉的灰尘是一颗还是两颗,用肉眼看都是没有什么分别的
不要轻易的口出狂言,那样只会透露出你的软弱
想要踏过蝼蚁而不捻碎它,力道可是很难掌握的

憧憬是距离理解最远的距离

肉眼可见的背叛是最容易发现的,真正的恐怖是你无法看穿的背叛行动

吾等前方,绝无敌手!
级别: 光明使者
注册时间:
2008-01-08
在线时间:
1665小时
发帖:
9211
只看该作者 61楼 发表于: 2010-01-25
輔佐官「這邊的是四天王總計5人」      四天王「魔王(大人)好!」x 5

为什么叫四天王,但人数是五人啊!?

大朋めがね 関谷あさみ 井ノ本リカ子 鳴子ハナハル  由于一些晦暗的原因,我与我眷恋的人之间,我仅能看到的就如隔着一面镜子.--Vincent van Gogh
级别: 侠客
注册时间:
2008-06-14
在线时间:
0小时
发帖:
388
只看该作者 62楼 发表于: 2010-01-25
引用
最初由 colorful 发布
輔佐官「這邊的是四天王總計5人」      四天王「魔王(大人)好!」x 5

为什么叫四天王,但人数是五人啊!?

四天王其中一个是双子:D

我们之所以觉得悬崖上的花朵美丽
那是因为我们会在悬崖停下脚步
而不是像那些毫不畏惧的花朵般
能向天空踏出一步

天空呢,其实是无色的
它并没有欺骗你
你只是自己的眼睛欺骗了自己

并没有人一开始就站在天上
不论是你或是我,就连神也是
但我已经厌倦了这天之顶点的王座空无一人
从今以后,吾将立于天顶!

无论扫掉的灰尘是一颗还是两颗,用肉眼看都是没有什么分别的
不要轻易的口出狂言,那样只会透露出你的软弱
想要踏过蝼蚁而不捻碎它,力道可是很难掌握的

憧憬是距离理解最远的距离

肉眼可见的背叛是最容易发现的,真正的恐怖是你无法看穿的背叛行动

吾等前方,绝无敌手!
级别: 警备队
注册时间:
2002-06-11
在线时间:
0小时
发帖:
6020
只看该作者 63楼 发表于: 2010-01-25
睡醒了= =。。繼續貼完..
作者: dokutenshi (沒什麼氣質的假文藝青年) 看板: C_Chat
標題: Re: [閒聊] 王:"認真打倒魔王吧" 勇者:"咦?"
時間: Mon Jan 25 12:08:40 2010

接著把後面補完好了,這系列越看愈好笑www

190
勇者:現在戰況如何了?
賢者:魔王既卑鄙又狡猾,而且還在城內設置了許多陷阱
勇者:世界樹的葉子還有多少?
賢者:每人分配3片,水滴則是每人分配5個
勇者:不需要僧侶隨隊嗎?
賢者:他們都學會了狀態變更咒文
   而且也學會了真空咒文、還能提升集中攻擊的威力
勇者:是嗎?
   不好意思哪,我好像是白操心的
賢者:喔,剛才傳來了消息
   似乎打倒了疑似為魔王親信的怪物
勇者:即使到了最後關頭,還是一如既往的非常順利哪
賢者:前方就只剩下魔王房間的門了
勇者:都是你下的指示對吧,多謝你讓我還有點事可做啊
賢者:沒這回事,必須要仰賴您的力量才能擊敗魔王
勇者:如果你騙我的話,我可不會放過你喔


196
--大廣場

戰士:啊,是勇者大人!(嘰嘰喳喳)
武道家:動作快啊,勇者老兄!(喧嘩聲)

勇者:大廣場裡都是我方的人哪
賢者:所有人在王座的地毯分為左右兩邊列隊站好
勇者:欸,這是哪裡啊?
賢者:這裡乃是魔王城最深處的大廣場
勇者:這麼說也對、我只是想確認一下
   不好意思啦

僧侶:勇者大人~~
盜賊:咻咻(吹口哨聲)
賢者:勇者大人~勇者大人~

勇者:總覺得我好像成了什麼詭異宗教的教主耶
賢者:這一切都是歸功於您的領袖氣質
勇者:這就是通往王座的門嗎?
賢者:是的
   先前曾有人妄想擅自開啟,而該人已被處以美拉米之刑
勇者:所以地上才有這痕跡是吧


205
啪--------

魔王:勇者啊,真虧你能來到這裡------

勇者:你就是魔王嗎!
魔王:竟然以這種無恥的人海戰術進攻我軍,我等魔族絕不會屈服於人類的!

戰士:魔王你閉嘴!(噓聲四起)
武道家:淦,有種出來尬拎北單挑啦!(噓聲四起)
魔法師:魔王哩假賽啦!(噓聲四起)

魔王:就算我會戰敗於此……我也要讓你們見識到魔族的榮耀!

商人:魔王你也太丟臉了吧!(噓聲四起)
僧侶:魔王少在那嘴砲啦!(噓聲四起)
賢者:滾~回~去~!(滾~回~去~)

勇者:欸、我說賢者啊
   總覺得我沒那股動力去打倒魔王了耶
賢者:您在說什麼啊
   雖說魔王確實強悍無比,但若您心感畏懼的話就不配被稱為勇者了
勇者:我不是這個意思啦
   算了、不提這了
魔王:勇者,你就放馬過來吧!(噓聲四起)
勇者:魔王,我要上了!(喧嘩聲)


212
勇者:喝啊啊啊啊!

[1;32m勇者的攻擊! 渾身的一擊! 魔王受到了848點傷害!

賢者:所有人跟上勇者大人-----!

勇者:咦?

\喔喔喔喔喔喔喔喔喔-----/

盜賊的攻擊! 魔王受到了30點傷害!
盜賊的攻擊! 魔王受到了29點傷害!
盜賊的攻擊! 魔王受到了33點傷害!
盜賊的攻擊! 魔王受到了19點傷害!
盜賊的攻擊! 魔王受到了37點傷害!
盜賊的攻擊! 魔王受到了25點傷害!
盜賊的攻擊! 魔王受到了29點傷害!
盜賊的攻擊! 魔王受到了22點傷害!
盜賊的攻擊! 魔王受到了18點傷害!
?
?
盜賊的攻擊! 魔王受到了20點傷害!
盜賊的攻擊! 魔王受到了24點傷害!
[1;31m打倒魔王了!

魔王:咕啊啊啊啊

勇者:咦咦?
(被盜賊撿尾刀了啊wwwww)
全軍:噫呀--!


234
勇者:欸、揪都媽得一下
   魔王應該還有最終型態對吧?

戰士:喂、魔王,我還沒砍到你啊---!
武道家:給我站起來! 好好的一較高下!

魔王:可恨的人類…就算我魂飛魄散也要…

戰士:喔、他還有一口氣在!
武道家:補刀啦--!

戰士的攻擊! 魔王受到了148點傷害!
武道家的攻擊! 渾身的一擊! 魔王受到了202點傷害!
戰士的攻擊! 魔王受到了152點傷害!
戰士的攻擊! 魔王受到了160點傷害!

勇者:喂--Stoooooop!
   快停手啊!

盜賊的攻擊! 武道家的攻擊! 僧侶的攻擊!

?
?
?

碰……

賢者:勇者大人,您立下了大功呢
勇者:我勒、這下場比被燒成焦炭還慘
   而且連魔王的遺言都沒機會聽到


263
就這樣 魔王被勇者擊敗了 世界再次恢復和平▼

--凱旋?王都
哇-哇- 咻-咻-
勇者:我說賢者阿,到頭來勇者到底是幹什麼用的
賢者:如果不先以傳說之劍砍傷魔王的話,魔王可是無敵的
勇者:如果只用普通攻擊的話呢?
賢者:這樣的話魔王只會受到1點的傷害
勇者:不過我們不是用人海戰術把魔王給輾平了嗎?
賢者:或許是這麼一回事吧
勇者:那根本就不需要勇者嘛!(吐槽拍胸)
賢者:噫呀
勇者:這聲音怎麼聽來像個女人?
賢者:還請您自重,勇者大人
勇者:我已經被搞的一頭霧水了啦
賢者:馬上就要見到國王了,我們走吧
勇者:我啥都不管啦


269
王座的廣場---

國王:勇者啊、沒想到你竟然在半個月內就打敗魔王了
勇者:在下惶恐,一切都是因為國王您所提供的[1;31m"充足"支援所致
   在下並未立下什麼功勞
國王:雖然你這麼說,不過確實歸功於你的領導有方
勇者:一切都是賢者的功勞
國王:喔、原來是我的女兒嗎
勇者:咦?
賢者:父親大人,我回來了
勇者:咦?
國王:女兒啊,妳做的很好
公主:父親大人,我在這場旅途中對勇者大人一見鍾情了
國王:也好、既然對象是勇者的話
   我就允許這件婚事吧
公主:勇者大人、您願意娶我為妻嗎?
勇者:好啊
勇者:一切都隨你們去亂搞吧


297
--結婚典禮

咻嚕嚕嚕嚕~ 啪!啪!

*:勇者大人萬歲!
*:新任的國王、勇者王萬歲(XD)
*:勇者王萬歲!

勇者:勇者是什麼啊?
公主:是能讓我獲得幸福的人(拍手聲)
勇者:勇者到底是什麼啊?
公主:啊、夥伴們在城外等著我們呢
勇者:剛好10000人都在啊
公主:是的、所有人都在
   大家都高興的在朝我們揮手呢
勇者:那麼多人根本就看不出來啊
公主:我們過去向他們致意吧
勇者:咦?


307
所有夥伴一齊祝賀(太多了,略過XD)

勇者:這下沒完沒了啦!
公主:大家會永遠流傳這段勇者的故事的
勇者:那麼身為勇者王的我接下來要做什麼才好?
公主:要精打細算囉
勇者:咦?
公主:首先是要蓄積國力
勇者:咦?
公主:我的曾祖父也是勇者,每一代的勇者都是以這樣的方式來拯救世界的
勇者:咦?
公主:那麼我們回城裡去吧
   呵呵、今天也是個好天氣呢
END


288裡有提到勇者的功績
[1;35m1.參加武道家們舉辦的大賽,打到第3戰落敗
[1;35m2.在與魔王決戰前將全軍士氣提升至極點
[1;35m3.以傳說的武器破除魔王的無敵狀態
[1;35m4.攻陷了賢者(公主)的心


偉哉勇者,2.3點真的很符合勇者風格啊
其他就...........XDDDDDD


※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)

LUDWIN蓄積國力。。。是增產報國的意思嗎? 01/25 12:10
enfis推XD 01/25 12:10
rockmanx52存錢為了下一次魔王復活做準備 01/25 12:10
aozakisora推XD 這會笑到腹筋崩壞XDDDD 01/25 12:11
icemango那個盜賊講的 「不好意思我撿了尾「勇者王萬歲~」 啊XDD 01/25 12:12
ysanderl故勇者責任是...率領商人大軍嗎 XD 遊戲該改名貿易大亨了 01/25 12:14
MAHORA蓄積國力...要開始賺錢還是?XD01/25 12:17
※ 編輯: dokutenshi 來自: 220.129.141.200 (01/25 12:18)
robinwillfly話說討伐資金還有七億多吧XD 01/25 12:18
hondobaka這公主以後一定是妻管嚴XDD 全都照她安排在走01/25 12:19
[1;31m→ [33mdeathson假設每代累積的資金跟軍力越來越多的話...01/25 12:19
[1;31m→ [33mdeathson這樣下一代的魔王會對上什麼呢(思考) 01/25 12:19
loneblackcat推 國王都是勇者在當的XDDDD 01/25 12:23
q0r0p如果有火器的話 大概是步槍兵 火砲兵加上上代陣容 共2萬人01/25 12:25
enfis這樣子就不是討伐而是屠殺了吧(囧) 01/25 12:29
flamer這根本不是打魔王呀XDD01/25 12:30
denyingwind祝賀詞 盜賊:撿了你的尾刀真不好意..... 01/25 12:44
rayven盜賊:撿了您的尾刀真不好意思(被聲浪蓋過) 01/25 13:12
ken4951那個盜賊其實是故意這麼說的吧wwww01/25 14:01
deepseas為什麼這幾篇沒有被M呢?01/25 14:14
bb333還有商人的賀詞:給我錢 XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 01/25 15:21
arararare這串文的吐槽節奏跟卜加氏全超對拍的啊XDDD 01/25 18:37
[1;31m→ [33marararare好像武道家還有喊:勇者來決鬥wwwww 01/25 18:38
roc24能不能翻譯全祝賀文阿XDDDDDDD 01/25 19:03
neroute307的精華在盜賊的賀詞啊!!! 不翻出來就錯過最大的吐嘈了! 01/25 19:16
PsycoZero看原文完全看不懂XD 引號怪怪的w 01/25 19:23
级别: 光明使者
注册时间:
2008-01-08
在线时间:
1665小时
发帖:
9211
只看该作者 64楼 发表于: 2010-01-25
人海战术万岁,中段拿的传说武器果然是没有意义的~~XD

PS:
賢者「這邊是僧侶1500人」     僧侶「請,請多指教」x 1500
賢者「這邊是賢者500人。對了,我不算在內」 賢者「請多關照」x 500

这2000人是女的对吧,不是后宫组成!?

大朋めがね 関谷あさみ 井ノ本リカ子 鳴子ハナハル  由于一些晦暗的原因,我与我眷恋的人之间,我仅能看到的就如隔着一面镜子.--Vincent van Gogh
级别: 骑士
注册时间:
2009-06-28
在线时间:
46小时
发帖:
964
只看该作者 65楼 发表于: 2010-01-25
悲剧的魔王啊,连魂魄都灰飞烟灭,已经不可能再复活了:rolleyes:

吾之兵权,辉煌天下!!!
级别: 新手上路
注册时间:
2006-08-30
在线时间:
0小时
发帖:
56
只看该作者 66楼 发表于: 2010-01-25
引用
最初由 推倒贵 发布
搞笑,除非勇者穿加敏套装神器或者盗贼的天赋点满,否则魔王怎么可能不先攻?
这又不是空轨可以抢S技……

估计是因为这是单纯的回合顺序制RPG而不是即时或时间制.......

话说我开始能理解国王.......自己的女儿也在就当然要派多点人力物力好好保护......
级别: 风云使者
注册时间:
2006-08-02
在线时间:
42小时
发帖:
4072
只看该作者 67楼 发表于: 2010-01-25
其实是公主看上了勇者,但国家的传统是公主必须嫁给带队打倒魔王的勇者,为了能让勇者娶自己名正言顺所以……

级别: 骑士
注册时间:
2009-06-28
在线时间:
46小时
发帖:
964
只看该作者 68楼 发表于: 2010-01-25
难道勇者和公主是幼驯染,但是勇者忘记了公主,所以公主通过这样来让勇者娶她?

吾之兵权,辉煌天下!!!
级别: 新手上路
注册时间:
2006-08-30
在线时间:
0小时
发帖:
56
只看该作者 69楼 发表于: 2010-01-25
奇怪的推测.....

公主要成为王(当初不也说了有才能)
然后就随便找个路人勇者来名正言顺.....
废物勇者成为王之后,她就可以背后统治.....
级别: 骑士
注册时间:
2009-06-28
在线时间:
46小时
发帖:
964
只看该作者 70楼 发表于: 2010-01-25
引用
最初由 poonhk 发布
奇怪的推测.....

公主要成为王(当初不也说了有才能)
然后就随便找个路人勇者来名正言顺.....
废物勇者成为王之后,她就可以背后统治.....

不一定啊,在勇者去参加那武道会时她曾经骂过勇者啊,应该有些感情的。

吾之兵权,辉煌天下!!!
级别: 精灵王
注册时间:
2009-02-02
在线时间:
0小时
发帖:
2518
只看该作者 71楼 发表于: 2010-01-25
引用
最初由 poonhk 发布

估计是因为这是单纯的回合顺序制RPG而不是即时或时间制.......

话说我开始能理解国王.......自己的女儿也在就当然要派多点人力物力好好保护......

单纯的回合制也是敏高的先攻啊……
即时制的话敏高的可以攻几次……

是时候退出历史的舞台了……
级别: 新手上路
注册时间:
2006-08-30
在线时间:
0小时
发帖:
56
只看该作者 72楼 发表于: 2010-01-25
引用
最初由 间桐愼二 发布

单纯的回合制也是敏高的先攻啊……
即时制的话敏高的可以攻几次……

也有一种是按正常流程由自己到敌人由左到右的
还有一种是自己我回合,移动+战斗完毕再到敌人的回合.....
级别: 工作组
注册时间:
2006-03-09
在线时间:
149小时
发帖:
6815
只看该作者 73楼 发表于: 2010-01-25
太棒了…… 哈哈哈哈……
结局也很满意…… 萌呀
级别: 光明使者
注册时间:
2008-01-08
在线时间:
1665小时
发帖:
9211
只看该作者 74楼 发表于: 2010-01-25
引用
最初由 間桐愼二 发布

单纯的回合制也是敏高的先攻啊……
即时制的话敏高的可以攻几次……

RPG有强制先手的装备好不~:cool:

引用
其实是公主看上了勇者,但国家的传统是公主必须嫁给带队打倒魔王的勇者,为了能让勇者娶自己名正言顺所以……

正解+65535
魔王也是国王派去的而已,明显是阴谋……:cool:

其实魔王的待遇还是可以的:
輔佐官「這邊是管家與女僕共32人。對了,我不算在內」 服侍組「請多指教」x 32
起码有女仆……:o

大朋めがね 関谷あさみ 井ノ本リカ子 鳴子ハナハル  由于一些晦暗的原因,我与我眷恋的人之间,我仅能看到的就如隔着一面镜子.--Vincent van Gogh
快速回复

限150 字节
上一个 下一个