搜索社区服务统计排行帮助

« 返回列表

共3页

上一主题下一主题

3117阅读
37回复

[请教]最近市面上的《FATE STAY NIGHT命运长夜官方小说版》是根据什么出的？[补充见到实物书的内容]

楼层直达

佳乃のポテト

级别: 工作组

注册时间:: 2006-02-08

在线时间:: 33小时

发帖:: 4586

只看该作者 15楼发表于: 2006-09-12

引用
最初由默示录发布

翻译如下:
如果内容中是18X[全]的话必入........

佳乃君你果然XE啊~:o

如果是直接D网上别人翻过的东西，而没有增加其他的内容，就不如直接在网上看好了。其实现在的FATE剧情翻译也不难找，虽然我也不太喜欢在屏幕上看...
=========================

引用
最初由 peter_yaya 发布
多谢楼上各位:)

我想肯定不会是“全本”

回头看看实体如何

还有，《小说贩》出的《听到涛声》合订本2册，北京有卖的了吗？

跑了n个书摊、报刊厅，人家连《小说贩》都不进了 Orz

我这里《小说贩》在书店还卖不掉，《听到涛声》合订本今天问了一下，上海应该还没有到。早知道出合订本，之前就不一本本买了= =...

拜某凡所赐，开始沉迷同人小说了…

级别: 光明使者

注册时间:: 2006-02-16

在线时间:: 145小时

发帖:: 10195

只看该作者 16楼发表于: 2006-09-12

引用
最初由佳乃のポテト发布

如果是直接D网上别人翻过的东西，而没有增加其他的内容，就不如直接在网上看好了。其实现在的FATE剧情翻译也不难找，虽然我也不太喜欢在屏幕上看...

反正对这些粗制滥造的D版无视.....
在屏幕上看没什么不习惯了....
自从换LCD后....:(

佳乃のポテト

级别: 工作组

注册时间:: 2006-02-08

在线时间:: 33小时

发帖:: 4586

只看该作者 17楼发表于: 2006-09-12

引用
最初由默示录发布

反正对这些粗制滥造的D版无视.....
在屏幕上看没什么不习惯了....
自从换LCD后....:(

个人倒是没有时间看了，看小说是也是比较花时间的~
接下去也就期待和关注QM中的作品...
D版么...总会有市场的，不过一看那书腰就觉得可以54了= =...

拜某凡所赐，开始沉迷同人小说了…

级别: 光明使者

注册时间:: 2006-02-16

在线时间:: 145小时

发帖:: 10195

只看该作者 18楼发表于: 2006-09-12

引用
最初由佳乃のポテト发布

个人倒是没有时间看了，看小说是也是比较花时间的~
接下去也就期待和关注QM中的作品...
D版么...总会有市场的，不过一看那书腰就觉得可以54了= =...

问下QM中那个打算R2全套直入么~

那书腰真是华丽得只剩渣啊......[/KH]

佳乃のポテト

级别: 工作组

注册时间:: 2006-02-08

在线时间:: 33小时

发帖:: 4586

只看该作者 19楼发表于: 2006-09-13

引用
最初由默示录发布

问下QM中那个打算R2全套直入么~

那书腰真是华丽得只剩渣啊......[/KH]

之前也说过了，这个DVD除了prelude其他的应该不会考虑，也没有米考虑= =
现在只等10月的播放了~比起实物，更期待作品本身XD

拜某凡所赐，开始沉迷同人小说了…

级别: 新手上路

注册时间:: 2004-03-29

在线时间:: 0小时

发帖:: 725

只看该作者 20楼发表于: 2006-09-13

引用
最初由佳乃のポテト发布

我这里《小说贩》在书店还卖不掉，《听到涛声》合订本今天问了一下，上海应该还没有到。早知道出合订本，之前就不一本本买了= =...

谢谢了，再等等，不成就网上订了

还好当初，只买了一本[/TX]

my goddess,my angel,my love

同じ強さで呼び合う心になれるのならば何人分の傷でも僕は受け止められるよ
（如果心能用相同强度互相呼喊的話，不管是多少人份的伤痛我也能承受）

僕は君に出会う
（我遇到你）－－－－－Silly-Go-Round

级别: 超级版主

注册时间:: 2002-04-25

在线时间:: 62小时

发帖:: 117884

只看该作者 21楼发表于: 2006-09-13

都见到了,此贴参考一下好了

级别: 精灵王

注册时间:: 2004-08-27

在线时间:: 0小时

发帖:: 2683

只看该作者 22楼发表于: 2006-09-13

我翻了翻,字印的超大,就是把剧本印成书

而且……结尾似乎才到FATE线打LOLI？

PS：我看到妹妹公主的小说1和神样家族的小说1，出版社也是这里，这两本有出过台版吗？

戦いの道を花で埋めましょう
血と憎しみで染まった大地に種を敷き詰め
人の過ちが花で埋まるように

automaticflowers&ゴティックメード ―花の詩女（うため）―

佳乃のポテト

级别: 工作组

注册时间:: 2006-02-08

在线时间:: 33小时

发帖:: 4586

只看该作者 23楼发表于: 2006-09-13

引用
最初由 peter_yaya 发布

谢谢了，再等等，不成就网上订了

还好当初，只买了一本[/TX]

我是路过书店就习惯顺手拿下杂志的[/KH]
现在这个合订的单行本MS也是由杂志社发行，希望制作质量也能让人满意~

拜某凡所赐，开始沉迷同人小说了…

级别: 光明使者

注册时间:: 2006-02-16

在线时间:: 145小时

发帖:: 10195

只看该作者 24楼发表于: 2006-09-13

引用
最初由 at2802 发布
我翻了翻,字印的超大,就是把剧本印成书

而且……结尾似乎才到FATE线打LOLI？

PS：我看到妹妹公主的小说1和神样家族的小说1，出版社也是这里，这两本有出过台版吗？

神样有~妹妹公主不清楚~不过妹妹公主原本就是剧本式的了.....

级别: 风云使者

注册时间:: 2005-10-18

在线时间:: 36小时

发帖:: 6909

只看该作者 25楼发表于: 2006-09-13

这个不会是UCG出的吧

级别: 圣骑士

注册时间:: 2005-10-18

在线时间:: 0小时

发帖:: 2236

只看该作者 26楼发表于: 2006-09-13

不可能是UCG出的...

http://shop33998743.taobao.com/

级别: 骑士

注册时间:: 2006-08-24

在线时间:: 0小时

发帖:: 888

只看该作者 27楼发表于: 2006-09-13

世纪神作啊.......[/KH]
看到没准还会入啊我[/han]

级别: 风云使者

注册时间:: 2003-05-13

在线时间:: 392小时

发帖:: 1561

只看该作者 28楼发表于: 2006-09-13

引用
最初由 password 发布

翻译3条主线基本都齐了吧~好像就缺UBW的Good End?

这个翻译已经出了一段时间了...可以去网上找找,土狼每天都要给SABER补魔[/han]

千雨妹妹最萌

级别: 风云使者

注册时间:: 2002-05-04

在线时间:: 1小时

发帖:: 5703

只看该作者 29楼发表于: 2006-09-13

问下哪站的东西都是祖国产品吗

女王厚唇

« 返回列表

共3页

上一主题下一主题