引用
最初由 hyde333 发布大图
------------
无责任翻译
------------
早乙女Alto小說版中與米海爾的友情story颇受女性粉丝好评的Alto君。Last Battle的惊奇演出也让卢卡或库蓝感到惊愕。必定要读哦！
Sheryl Nome胸部彷佛要从讨人喜欢的礼服中溢出的银河妖精。与Alto浓烈的缠绵也值得注目。即使有死的觉悟也继续为Alto唱歌的场景可是更加地深入哦
RANKA LEE成为囚禁之身的超时空IDOL。恋情的前途是……请由副标题来察觉（泪）。双兄长(奥兹玛与布雷拉)的活跃也清楚地描绘了，那部分也别忽视了。
Comment的部分：
绝对希望让人阅读的娘☆Deculture般的完结卷秘话！在地球居住的MACROSS粉丝的各位，你好娘☆ 作为大好评之「Macross Frontier」最终卷的Vol.4「Triangular」终於完成了！第三卷的副标题与TV最终话同为「你的声音」，因此读完之後，「难道这就是终了！？」好像也有些人士扬起如此悲鸣，真正很抱歉！河森正治总监督也绝赞的本作，其实是预定全三卷完结，然而由於河森总监督的request，因此急遽大幅调高Last展开的音量（河森总监督，我真正很感谢你！但是在年末进行至最高潮之际，卷数增加让人脸色发青……这样的进行可是很罕见的哦！By担当）。但是那一部分的耐人寻味之处，也是有自信的。各式各样角色乱入的last battle让人大兴奋、Sheryl与Alto更加具艳情气氛的会话使人屏息、兰花酱的pure心情描写则让人陷入揪心！
似乎企圖让全人类形成一个知性体去统一、支配的黑幕Grace。即使正在遭受她的攻击，Alto、兰花、Sheryln心中所抱持的思绪是？今年剧场版的公开已经决定了，依旧仍未见到人气出现阴影的「MF」。无论是热中於见到TV动画的你，或是并非如此的你，希望你务必要入手！！
附带一提：
小说四的副标题就是「Triangular」，曾经有许多neta都说TV的结局与「Triangular」的歌词有关。
有的neta是在23话播出後，提及「Triangular」所说的「你想与谁kiss」的答案在22话出现了。
有的neta则在25话播出後，提及「Triangular」歌词的变更暗示了结局，接续是剧场。
最近『Pash!』杂志所刊载的各话staff解说，河森吉野在24话的说明中也同样提到『Triangular』言及「你想与谁Kiss」，其中的「你」「与谁」仍未明言之事（吉野话说一半就以「……」来省略了）
