搜索 社区服务 统计排行 帮助
  • 2055阅读
  • 19回复

[请教]popgo和popgo freewind的区别

楼层直达
级别: 新手上路
注册时间:
2003-05-08
在线时间:
0小时
发帖:
93
popgo和popgo freewind都在做我的女神的字幕,难道不冲突吗?这2个不是一家的吗?要下载哪一家的比较好啊。

暗杀不能够改变历史,却可以停住历史的脚步。
魔术师,一去不回!
怀念杨威利
级别: 小荷初露
注册时间:
2003-03-25
在线时间:
3小时
发帖:
255
只看该作者 1楼 发表于: 2005-01-16
Re: [请教]popgo和popgo freewind的区别
引用

漫游字幕组冬番计划只制作air和女神2部作品
大家该考试的考试该过年的过年,总之尽力而为了
顺带一提这次下载区的FW工作室也召集人员制作这2部作品,并且用RMVB先发+RAW和外挂的方式推出繁体版
漫游字幕组则继续保持原来的制作风格使用简体
鉴于FW的外挂字幕是对外公开的,2个组织完全使用了独立的译制人员,为便于大家区分特此说明一下


转『漫游字幕作品发布交流区』
级别: 圣骑士
注册时间:
2003-08-22
在线时间:
0小时
发帖:
1828
只看该作者 2楼 发表于: 2005-01-16
FW做的作品好像都DVD的
级别: 工作组
注册时间:
2004-03-28
在线时间:
35小时
发帖:
5007
只看该作者 3楼 发表于: 2005-01-16
Re: Re: [请教]popgo和popgo freewind的区别
引用
最初由 zsguanwx 发布


转『漫游字幕作品发布交流区』


其实AVI也是内嵌的~不过我们是出繁体~字幕组是出简体~所以也不算冲突

将来出DVDRIP的时候还是保持一贯的简繁外挂~
级别: 光明使者
注册时间:
2003-02-27
在线时间:
0小时
发帖:
26477
只看该作者 4楼 发表于: 2005-01-16
兩個都下來比較不就成了

喜歡哪個就收哪個 :p

貴方の剣となり、敵を討ち、御身を守った。……この約束を、果たせてよかった

最後に、一つだけ伝えないと

シロウ────貴方を、愛している

级别: 风云使者
注册时间:
2004-10-31
在线时间:
6小时
发帖:
4500
只看该作者 5楼 发表于: 2005-01-16
引用
最初由 shinji 发布
兩個都下來比較不就成了

喜歡哪個就收哪個 :p

我是收FREEWIND的AVI自压,再加POPGO的日文字幕(自己改了字体以配合FREEWIND的繁体字幕)。
级别: 精灵王
注册时间:
2004-01-15
在线时间:
0小时
发帖:
3510
只看该作者 6楼 发表于: 2005-01-16
意义不大,等DVDRIP,娃卡卡卡~~



神奇蜘蛛虾[Edtoon][CHN][TLF]levine
级别: 工作组
注册时间:
2003-06-26
在线时间:
0小时
发帖:
676
只看该作者 7楼 发表于: 2005-01-16
只要自己喜欢就可以了 不必在意这些


最初から……好きじゃなかったの……
级别: 圣骑士
注册时间:
2003-04-19
在线时间:
0小时
发帖:
1704
只看该作者 8楼 发表于: 2005-01-16
引用
最初由 神奇蜘蛛虾 发布
意义不大,等DVDRIP,娃卡卡卡~~


同,等DVD好了,现在看哪个无所谓

怨念中的DVDRIP:《幻想传说OVA》

怨念中的DVDISO:《凉宫春日的忧郁》
级别: 光明使者
注册时间:
2003-02-27
在线时间:
0小时
发帖:
26477
只看该作者 9楼 发表于: 2005-01-16
引用
最初由 神奇蜘蛛虾 发布
意义不大,等DVDRIP,娃卡卡卡~~


沒錯 其實我也是等DVDRIP :)
不過有朋友要看TVRIP
總得收個自己覺得不錯的

貴方の剣となり、敵を討ち、御身を守った。……この約束を、果たせてよかった

最後に、一つだけ伝えないと

シロウ────貴方を、愛している

级别: 风云使者
注册时间:
2004-05-07
在线时间:
0小时
发帖:
5974
只看该作者 10楼 发表于: 2005-01-16
Air、女神跟魔法老师都不是非常期待的,TVRip的Pass,等DVDRip出得7788的时候再去找FTP抓回来补完好了:o

EM昵称:★eDtoon☆ComicDeathman[CHN]naLmhCtaYeD

You were chosen fatally...
to "Avater",the first quadrant.

穿什么都合身的東葉月様^^

级别: 侠客
注册时间:
2004-08-21
在线时间:
0小时
发帖:
472
只看该作者 11楼 发表于: 2005-01-16
me也在等dvd的收藏呢。XD

级别: 新手上路
注册时间:
2003-06-23
在线时间:
1小时
发帖:
2882
只看该作者 12楼 发表于: 2005-01-16
Air现在在Flsnow、NCC、POPGO三个版本中拿不定主意中……

不学无术中..

eMule ID:[eDtoon][CHN]adamhj@eMule-Official
级别: 光明使者
注册时间:
2003-02-27
在线时间:
0小时
发帖:
26477
只看该作者 13楼 发表于: 2005-01-16
引用
最初由 adamhj 发布
Air现在在Flsnow、NCC、POPGO三个版本中拿不定主意中……


跟我目前放在HDD裡的一樣 XD

不過朋友喜歡繁體字幕

太概會留NCC了 :)

貴方の剣となり、敵を討ち、御身を守った。……この約束を、果たせてよかった

最後に、一つだけ伝えないと

シロウ────貴方を、愛している

级别: 风云使者
注册时间:
2003-12-05
在线时间:
168小时
发帖:
3890
只看该作者 14楼 发表于: 2005-01-16
我收FW的AIR,因为OP同ED上都有歌词!!!:D :D :D

简还是繁都不打紧,两者翻译也差不多吧!!!

还有,先出RMVB,自己不会压嘛!!!:p :p :p