有多少人了解中国文化|『海外生活』

vivitar

级别: 工作组

注册时间:: 2002-09-30

在线时间:: 7小时

发帖:: 21275

只看该作者 15楼发表于: 2005-01-01

很多人一開始只能對形式上的認識,但不能代表一切
畢竟5千年的文化要想讓外國人了解,這是個挑戰阿....

回复引用

举报顶端

funny

级别: 侠客

注册时间:: 2002-07-15

在线时间:: 0小时

发帖:: 342

只看该作者 16楼发表于: 2005-01-01

禮失而求諸野....
日本替我們保留文化發揚光大也沒什麼不好。
在中國除了 cosplay 還有誰穿唐裝的？

子曰：何必曰楚....
到底是[日本]文化還是[中國]文化，爭這個名能帶來任何好處嗎？
熱愛日本文化的老外，得知其實是中國文化，會轉而愛中國嗎？
不會！他們就是愛[日本]相關物而已。
反正真正愛文化的人自然會知道，日本文化是中國來的。
如果用強硬的態度要老外接受[漢字不是日本人發明的]等等，只會帶來反效果。
在海外，中國人僅次於猶太人，是最被老外討厭的....

君子求諸己，小人求諸人....
先看看我們自己文化喪失的程度，再來作推廣。
現在大家過耶誕節，有哪個老外知道春節是怎麼過的或有什麼好玩的？
只拿長長的歷史出來，不必老外，誰都會沒興趣吧！
還不如幫老外寫春聯，教老外打麻將....

回复引用

举报顶端

霸王哆啦

级别: 版主

注册时间:: 2002-10-25

在线时间:: 250小时

发帖:: 25182

只看该作者 17楼发表于: 2005-01-01

我并不认为日本文化是对中国传统文化继承基础上的发扬光大，应该说，因为地理和人文等各种因素，日本文化在全面拥抱了中国文化之后即走上了另一条路。故而随着时间的推移日渐显现出自身的文化特性，而不是所谓的“中国文化的残余”，这种话只不过是自欺欺人而已。

西方人的对东方文化的猎奇心态决定了他们爱的只有被异化了的表面现象，并且为了迎合西方人日本流行文化也的确在不遗余力地自我异化，这不失为成功的商业行为，却不见得适合我们中国也这样做。

生不用封万户侯常恨不识苍井优

回复引用

举报顶端

jingwen

级别: 骑士

注册时间:: 2003-01-28

在线时间:: 0小时

发帖:: 1420

只看该作者 18楼发表于: 2005-01-03

Actually Japanese traditional culture is derived from Chinese culture, same with many East and Southeast Asian countries, such as Vietnam.

世情薄，人情恶，雨送黄昏花易落
http://blog.sina.com.cn/azuretao

欢迎来踩文并撒花，谢谢~
http://www.jjwxc.net/onebook.php?novelid=315221

回复引用

举报顶端

aaqqiu

级别: 新手上路

注册时间:: 2003-12-05

在线时间:: 0小时

发帖:: 120

只看该作者 19楼发表于: 2005-01-06

怎么说呢．．．
如果拿出古英国和古瑞士的服装，又有几个中国人／亚洲人分的出来呢？

这个归根结底来说，还是一个民族对自己文化的宣扬工作．　日本一直就没怎么自封，后来又在美国的提携下发展，与世界是合作的态度．　只是三宅这个设计师对日本文化的宣扬就是不可抹杀的．　他在３０多年前，就以日本的文化冲击了米兰，巴黎和伦敦．．．

冻土中的种子
努力的睡眠
希望下次见到你的时候
可以
笑嫣如花

回复引用

举报顶端

米兰香如故

级别: 新手上路

注册时间:: 2004-11-10

在线时间:: 0小时

发帖:: 285

只看该作者 20楼发表于: 2005-01-09

中国文化实在太广了,民俗文化,传统文化,地方文化等等

回复引用

举报顶端

花剑久

级别: 新手上路

注册时间:: 2003-04-12

在线时间:: 0小时

发帖:: 10001

只看该作者 21楼发表于: 2005-01-10

引用
在中國除了 cosplay 還有誰穿唐裝的？

举手～[笑]
并且是日常生活中。
因为我非常喜欢这样的服装。周围的人们，不论中外（因为在国内国外两边都穿），也都是欣赏的。不要把唐装想象得像Cosplayer穿的那么夸张：他们穿的啊，都是“日本人眼中的唐装”[笑]
当被人当作是日本人的时候，只要微笑着告诉他/她：不，我是中国人。这样就够了。不用太在意他们对于中国文化的一些误会，因为他们不是中国人啊，为什么要对这个国家的文化如此了解呢？

本来还想说些什么，但是我觉得“漫游SEEDD镇守府将军”san[笑]已经说了许多我想说的话。

回复引用

举报顶端

JanusWang

级别: 小朋友

注册时间:: 2003-10-02

在线时间:: 0小时

发帖:: 5160

只看该作者 22楼发表于: 2005-01-10

我这里过年的时候就是女生show旗袍的时候，可惜我胖了，555555555

童年的快乐如同晒干的狗尾巴草，即温暖，又能痒得你想笑就笑——它是你一生的拂尘。

回复引用

举报顶端

Harmatia

级别: 小朋友

注册时间:: 2003-08-13

在线时间:: 0小时

发帖:: 6639

只看该作者 23楼发表于: 2005-01-10

俺穿旗袍去BAR的 =v=

我很喜欢你唱的歌，但这个世界并不像你的歌声那样温柔。

回复引用

举报顶端

hailary

级别: 新手上路

注册时间:: 2004-07-25

在线时间:: 0小时

发帖:: 108

只看该作者 24楼发表于: 2005-01-11

老外看亚洲人都一个样。。。。

回复引用

举报顶端

lotya

级别: 骑士

注册时间:: 2003-05-12

在线时间:: 2小时

发帖:: 1077

只看该作者 25楼发表于: 2005-01-15

更多时候发现，如果要和老外们介绍中国文化的话，才发觉自己都不是很确定了。更何况这是在国外的时候才发觉，在国内有多少人会重视这个问题？

十年浩劫，把能够丢得老传统丢得差不多了吧...
还有什么留给我们？

knowledge is power, power is corruption - study hard, be evil

[TLF][ARC][KOR]lotya[popgo][eDtoon][dmhy][CHN]

回复引用

举报顶端

kumasukiyaki

级别: 新手上路

注册时间:: 2004-09-27

在线时间:: 0小时

发帖:: 59

只看该作者 26楼发表于: 2005-01-19

说和服是中国的古装也没什么不对，和服的原型就是中国唐朝服饰，只不国稍微改动了一点

回复引用

举报顶端

黑羽仓叶

级别: 新手上路

注册时间:: 2004-01-18

在线时间:: 0小时

发帖:: 137

只看该作者 27楼发表于: 2005-01-25

以欧洲文艺复兴为界限(欧洲开始摆脱中世纪的愚昧),之前中国的文化,教育,政治,科技都是绝对在世界上领先的,中国的思想家,例如老子,孔子确实是相当强的,当然,我指是在思想领域,西方不排除像柏拉图和亚里士多得等著名的对西方文化产生重大博学家
小日本在古代,八过是中国的小弟罢了,BUT,这样想还是片面,人家在19世纪末20世纪初抓住了机会,在20世纪50-70年代抓住了机会,我们落后了
但我们的古代文化该继承的继承,该学习的学习,你是否认为这段时期西方有很多好东西让我们补充营养吗?