2009年6月時点までに、既に絶版を含め、徳間ノベルズ版、愛蔵版、徳間文庫版、徳間デュアル文庫版、創元SF文庫版、以上5つの版が刊行されている。以下では、各版の刊行リストを掲載するとともに、各版の主な違いを述べる。
徳間ノベルズ（1982年 - 1989年） [編集]
最初に書籍となった新書版。シリーズ本編は、書き下ろしで1982年から1987年にかけて刊行。外伝シリーズは、SFアドベンチャー誌に先行掲載された作品を収録する形で、1986年から1989年にかけて発刊された。5巻と10巻に作者あとがきが記載されている。
本編第1巻の初版は、巻数表記と副題が無く、2刷目以降でローマ数字による巻数表記と副題が付くようになり、6巻目刊行に前後して巻数表記が、アラビア数字に改められた。第2巻から第5巻も当初はローマ数字による巻数表記であったが、同様に改められた。
新本での入手はまず不可能だが、多数重版されているので（リサイクル古書店などで）入手しやすい。印刷技術の向上により、初期の版に比べ後期の版は、最初の数巻は活字版が改版され、より明瞭になり読みやすくなっている（装丁変更は無し）。
本編（本伝） [編集]
銀河英雄伝説（I 黎明篇、1 黎明篇）（1982年11月30日発行）ISBN 4-19-152624-3
銀河英雄伝説 II 野望篇（2 野望篇）（1983年9月30日発行）ISBN 4-19-152790-8
銀河英雄伝説 III 雌伏篇（3 雌伏篇）（1984年4月30日発行）ISBN 4-19-152894-7
銀河英雄伝説 IV 策謀篇（4 策謀篇）（1984年10月31日発行）ISBN 4-19-152978-1
銀河英雄伝説 V 風雲篇（5 風雲篇）（1985年4月30日発行）ISBN 4-19-153068-2
銀河英雄伝説 6 飛翔篇（1985年10月31日発行）ISBN 4-19-153151-4
銀河英雄伝説 7 怒濤篇（1986年5月31日発行）ISBN 4-19-153256-1
銀河英雄伝説 8 乱離篇（1987年1月31日発行）ISBN 4-19-153384-3
銀河英雄伝説 9 回天篇（1987年5月31日発行）ISBN 4-19-153445-9
銀河英雄伝説 10 落日篇（1987年11月15日発行）ISBN 4-19-153530-7
カバーイラスト：加藤直之（全巻）、本文挿絵：加藤直之（1～5巻）、鴨下幸久（6～10巻）
外伝 [編集]
銀河英雄伝説 外伝1 星を砕く者（1986年4月30日発行）ISBN 4-19-153236-7
銀河英雄伝説 外伝2 ユリアンのイゼルローン日記（1987年3月31日発行）ISBN 4-19-153418-1
銀河英雄伝説 外伝3 千億の星、千億の光（1988年3月31日発行）ISBN 4-19-153634-6
銀河英雄伝説 外伝4 螺旋迷宮（スパイラル・ラビリンス）（1989年7月31日発行）ISBN 4-19-153995-7
カバーイラスト：道原かつみ（全巻）、笠原彰（2巻以外）、本文挿絵：道原かつみ（全巻）、笠原彰（全巻）
愛蔵版（1992年、1998年） [編集]
1992年に、徳間ノベルズの第1巻発行10周年を記念した企画の一環として、徳間書店から箱入りハードカバーの愛蔵版として本編シリーズが全5巻で刊行された。1998年には、ほぼ同装丁で外伝も刊行されている。こちらは徳間文庫版の刊行に合わせたものである。いずれも限定生産であり、現在は双方とも入手困難。
本編（本伝） [編集]
愛蔵版 銀河英雄伝説 全5巻セット（1992年6月30日発行）ISBN 4-19-124890-1
愛蔵版 銀河英雄伝説 I（1992年6月30日発行）ISBN 4-19-124889-8
黎明篇と野望篇を合冊
愛蔵版 銀河英雄伝説 II（1992年6月30日発行）ISBN 4-19-124892-8
雌伏篇と策謀篇を合冊
愛蔵版 銀河英雄伝説 III（1992年6月30日発行）ISBN 4-19-124893-6
風雲篇と飛翔篇を合冊
愛蔵版 銀河英雄伝説 IV（1992年6月30日発行）ISBN 4-19-124894-4
怒濤篇と乱離篇を合冊
愛蔵版 銀河英雄伝説 V（1992年6月30日発行）ISBN 4-19-124895-2
回天篇と落日篇を合冊
外伝 [編集]
愛蔵版 銀河英雄伝説外伝 全2巻セット（1998年3月31日発行）ISBN 4-19-860818-0
愛蔵版 銀河英雄伝説外伝I（1998年3月31日発行）ISBN 4-19-860816-4
『星を砕く者』と『ユリアンのイゼルローン日記』を合冊
愛蔵版 銀河英雄伝説外伝II（1998年3月31日発行）ISBN 4-19-860817-2
『千億の星、千億の光』と『螺旋迷宮』を合冊
徳間文庫（1988年、1996年 - 1998年） [編集]
1988年に、外伝第1巻である『星を砕く者』の文庫版が刊行された。これはアニメ版『わが征くは星の大海』の上映に併せた「タイアップ企画」としての出版だったので、この巻のみであった。
1996年から1998年にかけて、本編の文庫版が刊行された。これまでに出された版での誤字が修正され、後に出された版の底本となったが、未修正の誤字も依然多かった。口絵には各巻毎、作品に縁のあるもしくは思い入れのあるイラストレーター、漫画家らを起用し、巻末解説を竹河聖、 太田忠司、連城三紀彦、小野不由美、梶尾真治といった作家たちが寄稿した。本文中に挿絵はない。
いずれも現在は絶版となっており入手は困難。
本編（本伝） [編集]
銀河英雄伝説 1 黎明篇（1996年11月15日発行）ISBN 4-19-890592-4
銀河英雄伝説 2 野望篇（1997年1月15日発行）ISBN 4-19-890624-6
銀河英雄伝説 3 雌伏篇（1997年3月15日発行）ISBN 4-19-890652-1
銀河英雄伝説 4 策謀篇（1997年5月15日発行）ISBN 4-19-890689-0
銀河英雄伝説 5 風雲篇（1997年7月15日発行）ISBN 4-19-890717-X
銀河英雄伝説 6 飛翔篇（1997年9月15日発行）ISBN 4-19-890754-4
銀河英雄伝説 7 怒濤篇（1997年11月15日発行）ISBN 4-19-890787-0
銀河英雄伝説 8 乱離篇（1998年1月15日発行）ISBN 4-19-890819-2
銀河英雄伝説 9 回天篇（1998年3月15日発行）ISBN 4-19-890856-7
銀河英雄伝説 10 落日篇（1998年6月15日発行）ISBN 4-19-890889-3
外伝 [編集]
銀河英雄伝説外伝 1 星を砕く者（1988年2月15日発行）ISBN 4-19-568452-8
徳間デュアル文庫（2000年 - 2002年） [編集]
徳間デュアル文庫の創刊に伴い、その目玉として“ファイナルバージョン”と銘打ち、各巻は2冊に分冊し再び文庫化された。本文中の挿絵は廃し、ストイックな体裁をとっていた徳間文庫版と異なり、全巻に道原かつみの手になるイラストをふんだんに使った他に、文字を大きくし難解な漢字を仮名に直すなど、より低い年齢層（ジュブナイル）向けになっている。シリーズ偶数巻の巻末には、著者インタビューが掲載されているほか、外伝第1巻『黄金の翼』に、短篇「黄金の翼」も含めた既発表の短篇集が、初めて一括収録された。
本編（本伝） [編集]
銀河英雄伝説 Vol.1 [黎明篇・上]（2000年8月31日発行）ISBN 4-19-905003-5
銀河英雄伝説 Vol.2 [黎明篇・下]（2000年8月31日発行）ISBN 4-19-905004-3
銀河英雄伝説 Vol.3 [野望篇・上]（2000年9月21日発行）ISBN 4-19-905010-8
銀河英雄伝説 Vol.4 [野望篇・下]（2000年9月21日発行）ISBN 4-19-905011-6
銀河英雄伝説 Vol.5 [雌伏篇・上]（2000年10月31日発行）ISBN 4-19-905017-5
銀河英雄伝説 Vol.6 [雌伏篇・下]（2000年11月30日発行）ISBN 4-19-905021-3
銀河英雄伝説 Vol.7 [策謀篇・上]（2000年12月31日発行）ISBN 4-19-905029-9
銀河英雄伝説 Vol.8 [策謀篇・下]（2001年1月31日発行）ISBN 4-19-905032-9
銀河英雄伝説 Vol.9 [風雲篇・上]（2001年2月28日発行）ISBN 4-19-905040-X
銀河英雄伝説 Vol.10 [風雲篇・下]（2001年3月31日発行）ISBN 4-19-905045-0
銀河英雄伝説 Vol.11 [飛翔篇・上]（2001年4月30日発行）ISBN 4-19-905049-3
銀河英雄伝説 Vol.12 [飛翔篇・下]（2001年5月31日発行）ISBN 4-19-905053-1
銀河英雄伝説 Vol.13 [怒濤篇・上]（2001年6月30日発行）ISBN 4-19-905058-2
銀河英雄伝説 Vol.14 [怒濤篇・下]（2001年7月31日発行）ISBN 4-19-905063-9
銀河英雄伝説 Vol.15 [乱離篇・上]（2001年8月31日発行）ISBN 4-19-905070-1
銀河英雄伝説 Vol.16 [乱離篇・下]（2001年9月30日発行）ISBN 4-19-905076-0
銀河英雄伝説 Vol.17 [回天篇・上]（2001年10月31日発行）ISBN 4-19-905082-5
銀河英雄伝説 Vol.18 [回天篇・下]（2001年11月30日発行）ISBN 4-19-905085-X
銀河英雄伝説 Vol.19 [落日篇・上]（2001年12月31日発行）ISBN 4-19-905091-4
銀河英雄伝説 Vol.20 [落日篇・下]（2002年1月31日発行）ISBN 4-19-905095-7
外伝 [編集]
銀河英雄伝説外伝 Vol.1 [黄金の翼]（2002年3月31日発行）ISBN 4-19-905101-5
銀河英雄伝説外伝 Vol.2 [星を砕く者・上]（2002年4月30日発行）ISBN 4-19-905105-8
銀河英雄伝説外伝 Vol.3 [星を砕く者・下]（2002年5月31日発行）ISBN 4-19-905108-2
銀河英雄伝説外伝 Vol.4 [ユリアンのイゼルローン日記・上]（2002年6月30日発行）ISBN 4-19-905110-4
銀河英雄伝説外伝 Vol.5 [ユリアンのイゼルローン日記・下]（2002年7月31日発行）ISBN 4-19-905113-9
銀河英雄伝説外伝 Vol.6 [千億の星、千億の光・上]（2002年8月31日発行）ISBN 4-19-905115-5
銀河英雄伝説外伝 Vol.7 [千億の星、千億の光・下]（2002年9月30日発行）ISBN 4-19-905123-6
銀河英雄伝説外伝 Vol.8 [螺旋迷宮・上]（2002年10月31日発行）ISBN 4-19-905124-4
銀河英雄伝説外伝 Vol.9 [螺旋迷宮・下]（2002年11月30日発行）ISBN 4-19-905128-7
創元SF文庫（2007年 - 2009年） [編集]
徳間デュアル文庫版の刊行に伴い、諸般の事情から徳間書店の従来の版は全て入手困難となり、旧来のファンから“大人も抵抗感無く手に取れる装丁を施した銀英伝”の出版を求める声が多くなっていた。
この様な要望を受けて作者サイドと各方面が折衝に努めた結果、デュアル文庫版を“ファイナルバージョン”と銘打っている関係で、そういった装丁版を出しづらい徳間に代わり、SF関連ではハヤカワ文庫と並ぶ東京創元社の文庫レーベル“創元SF文庫”に円満移籍し、2007年より新版が刊行開始された。著者曰く、「終の棲処」。ハヤカワや創元推理文庫と違い創元SF文庫は、これまで海外SF作品のみを刊行しており、本作第1巻と同時に出された堀晃『バビロニア・ウェーブ』が、同文庫から出された初めての日本SF作品となった。
カバーイラストは星野之宣による描き下ろしで、本文中に挿絵はない。各篇とも分冊せず1巻1篇での装丁になっている。
本編（本伝） [編集]
銀河英雄伝説 1 黎明篇（2007年2月23日発行）ISBN 978-4-488-72501-3
銀河英雄伝説 2 野望篇（2007年4月27日発行）ISBN 978-4-488-72502-0
銀河英雄伝説 3 雌伏篇（2007年6月29日発行）ISBN 978-4-488-72503-7
銀河英雄伝説 4 策謀篇（2007年8月24日発行）ISBN 978-4-488-72504-4
銀河英雄伝説 5 風雲篇（2007年10月31日発行）ISBN 978-4-488-72505-1
銀河英雄伝説 6 飛翔篇（2007年12月28日発行）ISBN 978-4-488-72506-8
銀河英雄伝説 7 怒涛篇（2008年2月29日発行）ISBN 978-4-488-72507-5
銀河英雄伝説 8 乱離篇（2008年4月25日発行）ISBN 978-4-488-72508-2
銀河英雄伝説 9 回天篇（2008年6月27日発行）ISBN 978-4-488-72509-9
銀河英雄伝説 10 落日篇（2008年8月29日発行）ISBN 978-4-488-72510-5
外伝 [編集]
銀河英雄伝説外伝 1 星を砕く者（2008年10月31日発行） ISBN 978-4-488-72511-2
銀河英雄伝説外伝 2 ユリアンのイゼルローン日記（2008年12月26日発行） ISBN 978-4-488-72512-9
銀河英雄伝説外伝 3 千億の星、千億の光（2009年2月27日発行） ISBN 978-4-488-72513-6
銀河英雄伝説外伝 4 螺旋迷宮（2009年4月28日発行） ISBN 978-4-488-72514-3
銀河英雄伝説外伝 5 黄金の翼（2009年6月30日発行） ISBN 978-4-488-72515-0
以上來自日文維基，樓主可參考下吧！！另外，我自己也收了一套德間的銀英小說，但是是中古的，只有正傳！！
