搜索 社区服务 统计排行 帮助
  • 2940阅读
  • 18回复

[聊天]为什么除了对话,连配乐歌词都要弄成本国语言

楼层直达
级别: 精灵王
注册时间:
2005-12-14
在线时间:
56小时
发帖:
2269
原来我以为只有中国兴搞勇敢的少年创造奇迹这一套的

有一次去银行,听见那的保安大叔在用放MP3那首炎什么永远的,英文版
级别: 光明使者
注册时间:
2003-11-09
在线时间:
220小时
发帖:
11571
只看该作者 1楼 发表于: 2009-08-30
还有把歌整个换掉的呢……

N/A
级别: 新手上路
注册时间:
2009-05-24
在线时间:
0小时
发帖:
15
只看该作者 2楼 发表于: 2009-08-30
炎之永远难道不是本来就有英文版?
级别: 侠客
注册时间:
2007-11-13
在线时间:
0小时
发帖:
663
只看该作者 3楼 发表于: 2009-08-30
炎与永远的英文版可是新居自己唱的,作为创作者,日文没唱,反而唱了英文!

级别: 新手上路
注册时间:
2009-08-19
在线时间:
0小时
发帖:
75
只看该作者 4楼 发表于: 2009-08-30
断罪之花也有英文版,那东西还不错。~
级别: 精灵王
注册时间:
2008-02-14
在线时间:
0小时
发帖:
3353
只看该作者 5楼 发表于: 2009-08-30
为什么Komm. susser Tod没有人唱他的日文版呢....

级别: 新手上路
注册时间:
2004-01-08
在线时间:
0小时
发帖:
155
只看该作者 6楼 发表于: 2009-08-30
ETERNITY,这首歌一直都有的阿……
收在日版专辑里面
楼主现在才第一次听么……
级别: 精灵王
注册时间:
2005-04-09
在线时间:
477小时
发帖:
517
只看该作者 7楼 发表于: 2009-08-30
Re: [聊天]为什么除了对话,连配乐歌词都要弄成本国语言
引用
最初由 某个人 发布
有一次去银行,听见那的保安大叔 在用放MP3那首炎什么永远的,英文版

难道这帖的重点不应该是这个吗
级别: 风云使者
注册时间:
2006-12-23
在线时间:
512小时
发帖:
1746
只看该作者 8楼 发表于: 2009-08-30
炎之永远一开始就有e文版的,收录在罗德岛战记ost3中。日本版收录在单曲和ost1中。我个人其实比较喜欢日文版。e文版有点听太不懂···

级别: 侠客
注册时间:
2004-01-10
在线时间:
5小时
发帖:
509
只看该作者 9楼 发表于: 2009-08-30
Re: Re: [聊天]为什么除了对话,连配乐歌词都要弄成本国语言
引用
最初由 pooraa 发布

难道这帖的重点不应该是这个吗



完全可以是保安大叔的子女设定的MP3啊,一般来说,保安大叔都是不懂得操作电脑来把MP3弄进MP3的吧(这话怎么怪怪的……)

哎,用了很久的相册居然不让外连了……
级别: 光明使者
注册时间:
2007-03-01
在线时间:
67小时
发帖:
10903
只看该作者 10楼 发表于: 2009-08-30
其实重点是MP3可以扬声么?不然lz是怎么听到的?

花开伊吕波 ×
秘汤2        〇
级别: 光明使者
注册时间:
2006-01-20
在线时间:
0小时
发帖:
18136
只看该作者 11楼 发表于: 2009-08-30
本来不就是有英文版的么?

>ALL HEIL THE KING!
级别: 工作组
注册时间:
2006-01-20
在线时间:
53小时
发帖:
1396
只看该作者 12楼 发表于: 2009-08-30
引用
最初由 蒹葭公子 发布
其实重点是MP3可以扬声么?不然lz是怎么听到的?


就是有不少人明明載著耳機,但距離一米左右仍能非常清楚聽到那人在聽什麼= =|||||

宜しく!
级别: 光明使者
注册时间:
2007-03-01
在线时间:
67小时
发帖:
10903
只看该作者 13楼 发表于: 2009-08-30
引用
最初由 eternal_dungeon 发布


就是有不少人明明載著耳機,但距離一米左右仍能非常清楚聽到那人在聽什麼= =|||||

……………………
我说那MP3质量也太差了吧?漏音这么严重……

花开伊吕波 ×
秘汤2        〇
级别: 光明使者
注册时间:
2006-01-20
在线时间:
0小时
发帖:
18136
只看该作者 14楼 发表于: 2009-08-30
引用
最初由 蒹葭公子 发布

……………………
我说那MP3质量也太差了吧?漏音这么严重……


耳机应该也是个原因,就算mp3再差用上PX200我想一般也没“漏音结界”这个效果,而相比之下耳挂最容易漏,特别是在电梯中,漏音结界效果MAX。:cool:

>ALL HEIL THE KING!