搜索 社区服务 统计排行 帮助
  • 4927阅读
  • 54回复

[转贴]你知道老中最爱起啥名?华裔美国人取名有偏好

楼层直达
级别: 版主
注册时间:
2001-11-21
在线时间:
56小时
发帖:
25028
只看该作者 15楼 发表于: 2004-10-26
直接用了拼音......虽然被他们叫的好奇怪.............- -|||||

偶蛮喜欢Irene这个名字的.....看看以后有麻油机会想改过来吧...........=v=........

级别: 小朋友
注册时间:
2003-08-13
在线时间:
0小时
发帖:
6639
只看该作者 16楼 发表于: 2004-10-26
引用
最初由 花剑久 发布
O_O 啊....说起来我所认识的Michelle和Amy,还真的都是华人^^、


我也是啊 =_=
想起一个Michell Kwan....

我很喜欢你唱的歌,但这个世界并不像你的歌声那样温柔。

级别: 小朋友
注册时间:
2003-08-20
在线时间:
0小时
发帖:
2876
只看该作者 17楼 发表于: 2004-10-26
We have a chinese-american in our club whose last name is Tom, kinda remind me that women volleyball player on the US Olympics team. The first time I saw "TOM" on her back i was like... what?
级别: 新手上路
注册时间:
2004-08-24
在线时间:
0小时
发帖:
268
只看该作者 18楼 发表于: 2004-10-27
是啊,从起名字就可以看出中外文化的差异。
级别: 管理员
注册时间:
2002-08-10
在线时间:
0小时
发帖:
7909
只看该作者 19楼 发表于: 2004-10-28
"Tom"。。。 which chinese word is that? some dialect?

改E文名在香港也很流行。还有不少人会故意选一些比较罕见的。
以前有些英文老师喜欢这些吧, 不知道回归后有没有改变了。
我倒是来美国后就基本不用了。

虽然也只是拼音,也听说过有人竟然跑去改自己姓氏的拼音 (可能要改到没那么“中国”吧)。
这我就有点鄙视了。。。

我觉得就算是拼音,也算是代表了我们的名字的。
E名作为日常代号也算是比较方便, 就好像nickname吧。
不过如果要把E名放进护照, 我就觉得没必要了。
这样做也失去了企鹅提到的最大好处 (可以随时改)

说起来, 我没见过印度人用白人firstname...
(虽然他们的名来来去去都是那几个)

级别: 小朋友
注册时间:
2003-08-13
在线时间:
0小时
发帖:
6639
只看该作者 20楼 发表于: 2004-10-28
引用
最初由 Arael 发布
说起来, 我没见过印度人用白人firstname...
(虽然他们的名来来去去都是那几个)


"Dimple" seems to be a common name for Indian girls.

It's so cute. :D

我很喜欢你唱的歌,但这个世界并不像你的歌声那样温柔。

级别: 小朋友
注册时间:
2003-08-20
在线时间:
0小时
发帖:
2876
只看该作者 21楼 发表于: 2004-10-28
General Robert E Lee is not Korean, that's one thing I am sure of. :D
级别: 小朋友
注册时间:
2003-08-13
在线时间:
0小时
发帖:
6639
只看该作者 22楼 发表于: 2004-10-28
引用
最初由 seiyafan 发布
General Robert E Lee is not Korean, that's one thing I am sure of. :D


Of course not. He's Taiwanese, you silly. :D

我很喜欢你唱的歌,但这个世界并不像你的歌声那样温柔。

级别: 圣骑士
注册时间:
2002-05-11
在线时间:
0小时
发帖:
2217
只看该作者 23楼 发表于: 2004-11-15
现在已经我不用不用英文名了。
反正中文名地球人都叫得出。英文名老外叫出来都不是我想听的那种~~
还是中文名好啊~~~

由衷感谢老爸老妈给我起了个这么好使的名字。笑眯眯~~~~~~

级别: 侠客
注册时间:
2003-11-15
在线时间:
0小时
发帖:
777
只看该作者 24楼 发表于: 2004-11-16
name is important. Becuase one grow into one's name
级别: 新手上路
注册时间:
2004-11-02
在线时间:
0小时
发帖:
294
只看该作者 25楼 发表于: 2004-11-16
不习惯英文名
级别: 侠客
注册时间:
2003-06-28
在线时间:
0小时
发帖:
360
只看该作者 26楼 发表于: 2004-11-17
嗯...英文名字還在想中...下次有新認識的人的時候再用...呵呵...
级别: 新手上路
注册时间:
2003-08-13
在线时间:
0小时
发帖:
143
只看该作者 27楼 发表于: 2004-11-17
不就图个方便么
级别: 新手上路
注册时间:
2003-11-09
在线时间:
0小时
发帖:
203
只看该作者 28楼 发表于: 2004-11-23
不說真的不知,挺有見解的說
级别: 新手上路
注册时间:
2004-06-19
在线时间:
0小时
发帖:
49
只看该作者 29楼 发表于: 2004-11-24
引用
最初由 霸王哆啦 发布
导师曾经建议我自己找个英文名好方便称呼,但我实在忍受不了别人叫我名字的时候我满身起鸡皮的感觉,所以无论他们多么痛苦,我都让他们直唤我的名字,哪怕一个字也好~

有见地!!!!!就算只是一个姓,也是好的啦

V9~
快速回复

限150 字节
上一个 下一个