ひじりさま=聖様=聖大人
さま(接尾)
人を表す名詞または身分・居所などに付いて、尊敬の意を表す。
「中村―」「お母―」「殿―」「仏―」「公方(くぼう)―」
犬夜叉裡有用到さま的有,弥勒:かごめさま,珊瑚:法師様、
邪見、鈴、奈落:殺生丸様
まだたくさんありますよ、でも”大人”と言う訳は限らない
尊敬の意を表す<-注意してくださいね。
另外,さん應算是さま的簡體?比さま較為親密的狀態,兩者雖都是表達尊敬之意,但さま更為尊敬、鄭重。
さん(接尾)
〔「さま(様)」の転〕
(1)人名・職名などに付けて敬意を表す。また動物名などに付けて、親愛の意を表すこともある。
「山本―」「お父―」「課長―」「お手伝い―」「お猿―」
線上辭典真是方便阿XD"