小说没有看过,所以对于楼主所说的“《十二国记》的设定是最繁复的”没有任何感觉:)
至于抄袭作者在中国古代文化的说法,那也是没有办法的,因为日本和中国本来就是一衣带水的关系(暗是魂大人讲得够详细的了,在下也就不献丑了!)。至于爱情故事十二国里还是有的,就是衫本优香和浅野的青春少年时期的青涩的、不稳定的爱。
从动画的第一集到现在的45集,给我的感觉主线就是各人成长的故事(因为没有特殊的管道,所以还不知后事如何!)。应该说“我是好孩子,没有麻烦过任何人”这句话在我们独立之前,特别是“要做个好孩子”是不绝于耳的。有的人虚伪(疲乏的人),但有朋友(虽说是疲乏的朋友),而在这个世界上(这个幻世)如果不虚伪,得到的往往是孤独:( ,这就是对人生的感悟吧,所以小野设定了这么一个异世界!