口胡~你这人比我还奢侈....居然洗两版!
对于台和港的收书态度,我是青年向的大多选择港版的,如果露或者暴力比较多的话一般是肯定港版首选,一个是翻译,一个是修图.
如果是比较普通的话,比如说<怪物>这种青年向的,就收台版,人名地名翻译肯定是台的看的顺.
少漫的话,基本上倾向台版的,当然,极个别名字SB的,就不大考虑了.
因为香港那边的审查制度比较松,什么样的内容都可以正大光明地出版,而且审批速度又快,经常会看到连载中的单行本后面写着,目前已经追上日版的出版速度,敬请期待第X卷什么的.因此常有港版都出了一个来月了,台版还没出呢.
但港版败就败在印刷和装订方面.一个快黄,一个快散,这就让不少个人收藏爱好者望之却步了.