搜索 社区服务 统计排行 帮助
  • 5407阅读
  • 50回复

没文化不许讨论三国,什么苍天火凤全是毒药

楼层直达
级别: 骑士
注册时间:
2005-03-23
在线时间:
0小时
发帖:
1085
http://bbs.1931-9-18.org/viewthread.php?tid=247177&pid=2186430&page=1&extra=page%3D1#pid2186430

原创]关于日本恶搞三国的一点思考
这个话题不算新鲜,只是因为自己有了些想法,不吐不快。

恶搞三国让一些人非常气愤,指控是:日本不尊重中国的历史。这不由得让人联想到日本右翼对侵华战争的无耻态度,所以义愤填膺。不过,对此观点不认同者则以《三国演义》为依据,认为“和尚动得,我动不得?”持反对意见者多为中国人,也不愧为中国人了……

只是,《三国演义》在中国也没少受批判,当国人批判自家的四大名著是理所当然的时候,为什么不能批判外国人对中国文化的恶搞呢?既然是恶搞,自然不会有什么进步的内容,对于艺术发展的作用无所谓促进;可以说,没什么值得肯定的地方,但负面影响却很难控制。主观上的无心也会造成客观上的伤害。于是,疑问由此产生:外国人有恶搞中国文化的特权吗?

反对“批判恶搞”的人,为什么不让批判恶搞者有说话的权力呢?就因为“和尚动得,我动不得?”吗?阿Q的逻辑存在诡辩:即认为“和尚动得”与“我动不得?”存在因果关系;但就逻辑而言,这种因果关系是不存在的。

至于另一个观点:外国人恶搞中国文化,中国人也可以恶搞外国文化。权力是对等的,这没错。只是,别人做错事并不意味着自己也可以做错事。知道恶搞不对,那又岂能明知故犯?伪君子可不是中华文化所认同的社会角色。

这是网上关于反对“批判恶搞”的人两个常见的观点。我就此说明一下我的看法。

具体到日本,我关心的倒是他们恶搞中国文化的社会因素。如果除去别有用心的政治恶意,我目前所能够想到的有以下两点。由于对日本文化了解不多,所以这些观点属于猜想性质,倒也欢迎反驳——但反对人身攻击。

日本为什么对三国历史情有独衷?纵览中国历史,就中国人而言,最让中国人津津乐道的历史其实并不是三国,而是春秋战国。先秦诸子百家其及著作一直是后人所研究学习的对象,这些理念不但对国家的治理方式产生影响,对中国人的生活也有不可低估的影响力。中华文化的辉煌其实就是由春秋战国时期的百家争鸣所奠定的。可是,我鲜见日本人恶搞春秋战国,却常见日本人恶搞三国;经此比较,疑窦丛生。如果真的要通过漫画来实现政治恶意,那么,最能打击中国人的莫过于糟蹋春秋战国的历史。基于这样的观点,我可以在某种程度上排除日本恶搞三国存在政治恶意。

那么,是什么因素让日本对三国如此津津乐道呢?我个人的观点是:武士道。春秋战国与三国都是人才辈出的时代,但两者之不同在于,春秋战国盛产“士”尤其是谋士,而三国则盛产英雄。春秋战国,谋士对历史具有决定性的影响,这点以商鞅变法作为例子具有绝对的说服力。三国也有杰出的谋士,但是亮点却是关羽、张飞等英雄人物。

武士道在中国人心中的形象多是倭寇或日本鬼子,其实了解不够深入。就我个人的浅见,武士道尚武,因而强调力量的作用,并认为力量才是决定性的因素。如果能用智慧来代表春秋战国,那么力量就是三国历史的代表。因此,三国与武士道的精神是不谋而合的。这也是我能够猜想得到的,日本人对三国历史津津乐道的原因了。

另外,日本的武士道是日本男人的武士道。如果把四大名著以女性角色的多寡进行排序,则依次为:《三国演义》、《水浒传》、《西游记》、《红楼梦》。可以说,除了貂婵,《三国演义》中就找不出什么有影响力的女性人物了。女人的份量在《三国演义》中是最少的,而《红楼梦》则几乎就是《三国演义》的对立,虽然《红楼梦》的男人角色也不少,但除了贾宝玉,恐怕就没什么亮点了。日本是男权至上的社会,偏好《三国演义》其实不难理解。

以上是原因一,由于原因一的关系,原因二也就可以顺利地推导出来了。

日本是市场经济的国家,既然《三国演义》为日本人所津津乐道,那也就意味着三国题材在日本拥有巨大的市场。日本的文化企业自然不会放过这块肥肉。日本动漫产业作为日本的支柱产业,自然会大力开发三国题材的商业价值。但说得难听点,真可谓是不择手段地榨干三国题材所能够带来的最后一滴利润。

从我们的争议点——恶搞中,其实不难发现三国题材在日本文化中的品牌作用,这与商业品牌有所不同,它不具有独占性。恶搞作品的内容已经和三国历史乃至《三国演义》没有任何关系,甚至直接融入了日本的商业恶趣味和日本文化的恶趣味;如果除去三国的因素,那不过一部普通得不能再普通的商业动漫而已;然而一旦冠以三国之名,那绝对就获得一定的市场份额。由此可见,“三国”在日本的文化市场中实际上是一种重要的营销手段。(营销上的创意与动漫创作是截然不同的,反对“批判恶搞”的人常常将两者混淆。动漫创作的文思枯竭不代表营销上也将失去创意,更何况日本作为市场经济国家,企业分工是非常完善的。)

综上,我们也就不难理解为什么日本人喜欢折腾三国了。四大名著日本动漫都有涉足,手段和方式是差不多的:用中国文化的包装来兜售日本文化。我不认为日本文化与中国文化在本质上存在任何联系。日本在文化市场上大肆扭曲中国文化形象,其实是应该加以重视的;如果除去政治因素,无视日本这种行为的后果,势必会伤害到中国文化产业的发展。文化产业是利润巨大的产业,在吸收就业方面也起着重要的作用;中国人应该具有保护本国文化产业的自觉。那些为日本恶搞中国文化作辩护的中国人,感觉上像是“别人把你卖了你还帮人数钱呢”。
====
=============


战了几个月的帖子,我对于楼主的言论推举出没有调查就没有发言权
他就用没文化不许讨论三国,国人恶搞可以谴责,外国恶搞必须抵制
三国题材accg全是毒药,我不需要去试。
我说国内“原创”致敬过度是“邯郸学步”
他说我是日本右翼,亡我天朝之心不死。

都和这个人战了这么久了,大部分观点应该很清晰,给各位瞅瞅
级别: 骑士
注册时间:
2009-06-13
在线时间:
0小时
发帖:
1381
只看该作者 1楼 发表于: 2009-06-28
中国人写外国人的价值观的文章从来都是片面的,回帖都叫浪费时间

The blue words are breaking your heart .
Cruel magic is the red word.

该死,爱上这种画风了
级别: 精灵王
注册时间:
2004-12-26
在线时间:
130小时
发帖:
1307
只看该作者 2楼 发表于: 2009-06-28
这个可以申请版权吗?老外就用不了了。。orz
不过作者都死了几百年了
级别: 精灵王
注册时间:
2008-03-07
在线时间:
233小时
发帖:
1405
只看该作者 3楼 发表于: 2009-06-28
其实三国中智谋的部分大部分都是诸葛亮的。。。。。。所以剩下的武将都在表现忠诚心。。。。。囧。。。。。
ps:所以诸葛亮一输,故事马上就没劲了。。。。。囧。。。。
pps:而且,赤壁之战才是最美好的部分。。。。囧。。。。。

等待柠檬公主的柠檬骑士
木马一去,此号的密码立刻改为123456
级别: 骑士
注册时间:
2005-03-23
在线时间:
0小时
发帖:
1085
只看该作者 4楼 发表于: 2009-06-28
原帖的回复才是重点 吐遭王啊
级别: 新手上路
注册时间:
2007-08-09
在线时间:
23小时
发帖:
49
只看该作者 5楼 发表于: 2009-06-28
和FQ有啥好战的

该你克死你还我的NIA来!!!!
级别: 风云使者
注册时间:
2006-04-14
在线时间:
43小时
发帖:
7980
只看该作者 6楼 发表于: 2009-06-28
楼主没必要去那种非主流脑残网站.

陽の光浴びる一輪の花、キュアサンシャイン!
级别: 圣骑士
注册时间:
2008-10-29
在线时间:
8小时
发帖:
2414
只看该作者 7楼 发表于: 2009-06-28
哪个网站的名字就注定了那是一FQ聚集之地,
去战了干啥.

级别: 骑士
注册时间:
2004-11-14
在线时间:
32小时
发帖:
626
只看该作者 8楼 发表于: 2009-06-28
给他们看看jump新连载“赤星·异闻水浒传”,和这比苍天火凤算是宝了:D
级别: 新手上路
注册时间:
2007-11-12
在线时间:
0小时
发帖:
113
只看该作者 9楼 发表于: 2009-06-28
国人恶搞三国的又不是少,只是个题材而已
级别: 新手上路
注册时间:
2009-04-26
在线时间:
0小时
发帖:
238
只看该作者 10楼 发表于: 2009-06-28
呵,我还抱着希望有生之年能看见中国出一部三国BASARA呢(拖走……

级别: 风云使者
注册时间:
2006-03-21
在线时间:
0小时
发帖:
4935
只看该作者 11楼 发表于: 2009-06-28
《三国演义》这小说也是对三国历史的一种恶搞。

真剣で私に恋しなさい!!,神CV游戏,顺便也熟悉下各位在GAL界的MJ名字:
川神百代(CV:神代岬=浅川悠);川神一子(CV:青山ゆかり);椎名 京(CV:海原エレナ);黛由紀江(CV:九条信乃=後藤邑子);クリスティーネ・フリードリヒ(CV:三咲里奈=伊藤静);風間翔一(CV:富士爆発=小西克幸);島津岳人(CV:ボブ松沼=草尾毅);師岡卓也(CV:真狩千平=鈴村健一);小島梅子(CV:猫魅愛=勝生真沙子);小笠原千花(CV:芹園みや);甘粕真与(CV:鮎川ひなた=阪田佳代);羽黒黒子(CV:華田英夫=藤田圭宣);熊飼 満(CV:山田葵=飯塚昭三);源 忠勝(CV:野牛博=諏訪部順一);大串スグル(CV:間々田司=飛田展男);福本育郎(CV:山口勝平);九鬼英雄(CV:仲達=中村悠一);忍足あずみ(CV:マルコ);葵 冬馬(CV:浅野要二=遊佐浩二);榊原小雪(CV:北都南);井上 準(CV:ほうでん亭センマイ=杉田智和);マルギッテ・エーベルバッハ(CV:かわしまりの);不死川心(CV:雅弥はるか=水橋かおり);宇佐美巨人(CV:嶋和成=中田譲治);クッキー(第1形態)(CV:緒方恵美);クッキー(第2形態)(CV:ほうでん亭ラッパ=福山潤);川神鉄心(CV:塚猿助=塚田正昭);九鬼揚羽(CV:黒木まゆ=松井菜桜子);ルー師範代(CV:井伊由田那=石丸博也);綾小路麻呂(CV:鼠後輩=小野大輔);フランク・フリードリヒ(CV:久保田景虎=池田秀一);総理(CV:比留間京之介=若本規夫);板垣竜兵(CV:ミシェル市山=稲田徹);板垣亜巳(CV:風音);板垣辰子(CV:まきいづみ);板垣天使(CV:金田まひる);大和田伊予(CV:水捲真魚);武蔵小杉(CV:松田理沙);釈迦堂刑部(CV:子太明=藤原啓治);島津麗子(CV:楠上ありか)
级别: 风云使者
注册时间:
2007-11-22
在线时间:
0小时
发帖:
7023
只看该作者 12楼 发表于: 2009-06-28
让他们全部都去看吕布子!


我的蛋
h ttp://70.85.48.252/bt/index.php
h ttp://69.93.3.112/bt/index.php
h ttp://70.85.48.250/bt/
http://70.85.48.245./bt/thread.php?fid=10&search=&page=10
级别: 风云使者
注册时间:
2002-12-14
在线时间:
360小时
发帖:
3140
只看该作者 13楼 发表于: 2009-06-28
其实三国志也没正宗到那去~~~~谁真谁假谁又知道呢~

六一都不给挂过,换回6年前的签名~~~~
级别: 风云使者
注册时间:
2007-11-22
在线时间:
0小时
发帖:
7023
只看该作者 14楼 发表于: 2009-06-28
大家全都虚无主义了


我的蛋
h ttp://70.85.48.252/bt/index.php
h ttp://69.93.3.112/bt/index.php
h ttp://70.85.48.250/bt/
http://70.85.48.245./bt/thread.php?fid=10&search=&page=10
快速回复

限150 字节
上一个 下一个