[聊天]每天10分钟。快乐学料理！4月新番《料理偶像！卷心！菜！》（第十五话nico，第4话字幕已出）

share上找到了720P
(アニメ) クッキンアイドル アイ！マイ！まいん！ 第01話 「誕生！？クッキンアイドル☆」(NHK-E 1280x720 x264 AAC).mp4 OJAMAJOxI1 202,647,464 e8b9b4e964a54ca5b56091675a9d6c5cf1bb5cc6
(アニメ) クッキンアイドル アイ！マイ！まいん！ 第02話 「ひらめき☆キラメキ☆クッキング」(NHK-E 1280x720 x264 AAC).mp4 OJAMAJOxI1 268,530,729 378d854a0749e561fb51161319d06a7d97255967
(アニメ) クッキンアイドル アイ！マイ！まいん！ 第03話 「野菜畑でつかまえて♪」(NHK-E 1280x720 x264 AAC).mp4 OJAMAJOxI1 207,336,943 0446823931d3a1f289acf81c9ebc886fcaba7847

第一话字幕在线

http://fourlc.com/2/u15/20090401_2716.html

下载：

http://www.namipan.com/d/%5b%e6%96%99%e7%90%86%e5%81%b6%e5%83%8f%5d.%5bFLC%5dCooking.Idol_EP_01_ChineseSubbed.avi/5c6790f39543ffd4c2248dba95baa5e68c33f12ea6b64708

- -。。我们组是音番综艺方向的。。翻译都是腐女。。。- -！碰到这么宅的东西完全抵制。。。orz

第2集开始和秋叶企画合作了。。。- -。。。

压制源用的我们录制组的自录档，系统问题每集OP缺10s。。也算是特色标签了。。。

引用

最初由 小狼 发布

:rolleyes: 大陆好似上不了megaupload！

没吧，如果刷出来是白色的话更换一下页面编码就好了

查看-->编码-->unicode

引用

最初由 kira03 发布
这明明是子供向,你们想到哪里去了

求问:字幕组会继续做下去么?

我是骨灰级lolicon。。- -。。腐女们看到这个自然会xxxx了。。。

开了头自然会继续下去的。。

引用

最初由 小狼 发布

有字幕是非常好，但字幕的排位就差一点啦，影响观感～

多用{\anX}的，或者改样式的位置，免得全部都放在下中位。

恩。。言射。。。

我们之前一直是做J+片源的。。。今年年初才开始逐步的做点音番。。。又因为前身的传统，后期特效这块很薄弱。。。- -。。。这次实在是因为喜欢遥遥喜欢的紧了。。。只好由我这个半瓶子醋上阵了。。。需要学习~。。。- -

遥遥这孩子长的非常像我家小贵2年前的样子。。。。萌~~

你你你们这群死loli控~~~

(逃

ORZ，04在回到家的时候又被砍了！！

这片在大陆是下午5点40分到5点50分播吗？

————————————————————————————
TO：town009 ，系统问题少了的10秒，是压制问题还是片源问题？

或许把字幕与片源给我，我压份H264的V2出来～

顺便修正下字幕排位～:D

我也算是个字幕后期都有中级水平哇～时不时去高仿字幕组的特效！:)