日本掌握了先进的碳技术力，直接从空气中把碳凝固OTZ。
关于『アトラス』的叙述：
それの名前は『アトラス』、世界を背負った巨人のそれである。アトラスは炭素本位制度の落とし子だ。
由此可见，『アトラス』可能指的就是那个悬浮都市，或者说它的一个特殊代号。
技术带来的先进材料：
躍を支えたのだが、アトラスはその素材「カーボンナノチューブ」で支えられている。「カーボンナノチューブ」は軽くて丈夫とあってメガストラクチャ（超構造体）を支える建材としては最適な物だったのだ。
那几个候选者都具备着某种能力（影响人心甚至加注外力）。
而整个故事的主题不外乎是“与自然的协调”“与经济的相关性”“技术的前进方向”。
“ニューハーフの銀って一体何なんだ。”笑死我了................
整个故事来说选择东京使之绿色化，这对于这样一个发达的大都市来说似乎有某种意味。
出现的人物以女性为主（还有NEW HALF，嗯），而表现的东西却不是阴性的，或者说还可以说是特别阳性的。作者想要表达出一种什么意思呢？这个就自己想想罢。
另外，美澄是哈佛大学通信学院毕业的，创造了碳经济预测系统「メデューサ」。可以操纵世界经济的她只想和是父母高兴希望能一起生活.....那个女王凉子唯一的对手是美邦身边那个叫小夜子的随从（是个不死身而且还是超级变态？）。:rolleyes:
我靠那个凉子也好不了多少。
以下内容可能涉及剧透,请选择性的观看:“小夜子が十歩進むたびに十人が殺されていく。その圧倒的な強さに政府軍の兵士たちは舌を巻いた。”
“机からメスを取り出すと、回線を切り落とした。次に小夜子は自分の左手首にメスを当てる。迷わずズバっと切って、上腕の神経を探り当てた。電子の速度を超えるには、魂の力しかない。小夜子は神経と回線を直接接続した。二百ボルトの電流が小夜子の体を走る。白目を剥いてのけ反った体が痙攣を起こした。
「あぼぼぼぼぼぼぼぼぼぼぼぼぼっ」”
“この国の王になれば、涼子は人を好きなだけいたぶることができる。一人、二人の悲鳴では満足できなくなっていたところだ。涼子は国民が憎悪と怨磋と嫉妬を自分に浴びせる未来を想像して、エクスタシーに達した。涼子は帝となった暁には、血と恐怖で即位を祝おうと決めた。一億人の悲鳴を子宮から呼び込み、卵巣で共鳴させる。一億人の老若男女と一晩で交わるにはこの方法が最も効率が良い。男は溺れさせ、女は嫉妬させ、子どもは惑わし、老人には腹上氏を与える。これほどの官能がこの世にあるだろうか。”
“この女を止めるには自分はあまりにも力不足だ。できる事は死ぬ直前に自分の腹をメスで切り裂き、腸を引きずり出して涼子の首を絞めることくらいだ。腸が引きちぎれても手を緩めてはいけない
肋骨を棘にして涼子の背中を突き刺してやらなければ、すぐに美邦は捕まってしまう。自分の骸を背中に担がせれば多少は負担になるだろう。それから怨霊になって涼子の子々孫々を祟り続ける。小夜子にできることはそれだけだった。”
