搜索 社区服务 统计排行 帮助
  • 49058阅读
  • 425回复

[顶楼有图透,慎入]4月新番 鋼の錬金術師FA第1話 「鋼の錬金術師」 总之...开始了

楼层直达
级别: 精灵王
注册时间:
2007-07-09
在线时间:
34小时
发帖:
2259
只看该作者 345楼 发表于: 2009-04-06
引用
最初由 MEIMI 发布


蛮好的啊

我入手一套 出到20本

我很纳闷,照理说钢炼会引进正版。。。。那个尺度应该是不会通过的应该


我当初也是这么想的……不过宣布这消息的时候不也顺便说了么,“经过了多年的努力,终于引进了”。我是觉得它尺度虽大,但是本身自有一股正气(?)在啦:p
其实听说有正版我很心动的,知道当当上面有卖就更心动了,但是又听说有修改一些过激画面啦,有些地方印刷不好啦……因此还在犹豫中。

Forever Final Fantasy
级别: 光明使者
注册时间:
2003-12-10
在线时间:
0小时
发帖:
14061
只看该作者 346楼 发表于: 2009-04-06
引用
最初由 青耕 发布


我当初也这么觉得……不过宣布这消息的时候不也顺便说了么,“经过了多年的努力,终于引进了”。我是觉得它尺度虽大,但是本身自有一股正气(?)啦:p
其实听说有正版我很心动的,知道当当上面有卖就更心动了,但是又听说有修改一些过激画面啦,有些地方印刷不好啦……因此还在犹豫中。


其实。。。我更加喜欢里·表纸和四格

为啥没看到引进那本四格

ps 其实我很中意本次的fa。。因为感觉旧tv深度虽然够了,但是荒川牛在漫画里的那种紧张压抑中的搞笑氛围没有体现出来

级别: 新手上路
注册时间:
2008-04-22
在线时间:
1小时
发帖:
101
只看该作者 347楼 发表于: 2009-04-06
啥..
天朝引进过漫画?
我火星了=v =

不过有修改的话还是算了
而且我不习惯不一样的人名和地名翻译..

这次新TV总体还是很满意很不错的

唯一不习惯的就是换CV了...

三木的上校怎么都不对劲...
17岁的拉斯特怎么听怎么大妈
原来觉得会不适应的中尉, 小折笠听下来倒是没觉得怎么违和
可能是只有一句台词的缘故...

看完第一话怨念一下
大川透回来... 佐藤ゆうこ回来=v =
级别: 骑士
注册时间:
2004-05-06
在线时间:
0小时
发帖:
1250
只看该作者 348楼 发表于: 2009-04-06
引用
最初由 正夢 发布
啥..
天朝引进过漫画?
我火星了=v =

不过有修改的话还是算了
而且我不习惯不一样的人名和地名翻译..


中少那套钢炼翻译不错,对照台版的译名来的~修改都是小处,不影响观看来的~~

网上有书报,可以搜来看看~~价格也不错

PS:不是做广告哦~~

神啊...神啊...GALGAME在召唤我.....


小博客:http://blog.sina.com.cn/atfiled
级别: 精灵王
注册时间:
2007-07-09
在线时间:
34小时
发帖:
2259
只看该作者 349楼 发表于: 2009-04-06
引用
最初由 rui-sy 发布

中少那套钢炼翻译不错,对照台版的译名来的~修改都是小处,不影响观看来的~~

网上有书报,可以搜来看看~~价格也不错

PS:不是做广告哦~~

彻底动心了,感谢扫雷:)

Forever Final Fantasy
级别: 新手上路
注册时间:
2007-06-08
在线时间:
1小时
发帖:
248
只看该作者 350楼 发表于: 2009-04-06
引用
最初由 MEIMI 发布


蛮好的啊

我入手一套 出到20本

我很纳闷,照理说钢炼会引进正版。。。。那个尺度应该是不会通过的应该

有和谐吗??
级别: 新手上路
注册时间:
2007-06-08
在线时间:
1小时
发帖:
248
只看该作者 351楼 发表于: 2009-04-06
引用
最初由 MEIMI 发布


其实。。。我更加喜欢里·表纸和四格

为啥没看到引进那本四格

ps 其实我很中意本次的fa。。因为感觉旧tv深度虽然够了,但是荒川牛在漫画里的那种紧张压抑中的搞笑氛围没有体现出来

可是以前水稻版那种沉重与幽默间杂我觉得也很好。特别是沉重的部分,也许这才是我最喜欢钢炼的部分
级别: 圣骑士
注册时间:
2007-04-28
在线时间:
0小时
发帖:
1530
只看该作者 352楼 发表于: 2009-04-06
引用
最初由 MEIMI 发布
这也就是所谓的原作党和旧tv党的分歧么


我早说了这片会形成旧TV党新TV党和原作党的3方大战 :cool:
级别: 精灵王
注册时间:
2007-07-09
在线时间:
34小时
发帖:
2259
只看该作者 353楼 发表于: 2009-04-06

Forever Final Fantasy
级别: 光明使者
注册时间:
2008-09-13
在线时间:
492小时
发帖:
8739
只看该作者 354楼 发表于: 2009-04-06
中少引进的漫画嘛…………不买…………还是台版算了…………
改图?改一点都不希望…………


想必上帝一定很爱他们
级别: 新手上路
注册时间:
2005-12-31
在线时间:
0小时
发帖:
209
只看该作者 355楼 发表于: 2009-04-06
旧作看了没感觉,漫画看到一半就没追,新作看得很开心的某人飘过~

ささめきこと
级别: 新手上路
注册时间:
2007-06-08
在线时间:
1小时
发帖:
248
只看该作者 356楼 发表于: 2009-04-06
还不能确定是否有和谐,而且还未出完,想等出完了一起买
那么是否有和谐的部分还是需要楼上的哥们去扫雷了。。。。
级别: 风云使者
注册时间:
2008-06-06
在线时间:
265小时
发帖:
3388
只看该作者 357楼 发表于: 2009-04-06
祖国正版漫画血腥的场景有和谐部分
不过就是简单改了改线条而已,其实并不太影响
比如大总统剿灭合成兽基地那一场用双刀穿了贪婪脖子那一幕
火焰对拉斯特那场拉斯特给上校打孔那画面也把线条和谐了

级别: 骑士
注册时间:
2004-05-06
在线时间:
0小时
发帖:
1250
只看该作者 358楼 发表于: 2009-04-06
说到这漫画了~中少算是挺有诚意的

里封面页还原了~~

和谐的那些部分其实没啥影响~参照LS和火影里色诱术的修改~~
毕竟这是在大陆....别和台港比,人家那边还有18X的嘛~~

价钱还可以,和国内普通消费者比较近~~如果没败台港的话,中少的这套完全可以买回来看~~~

神啊...神啊...GALGAME在召唤我.....


小博客:http://blog.sina.com.cn/atfiled
级别: 圣骑士
注册时间:
2004-05-30
在线时间:
0小时
发帖:
1651
只看该作者 359楼 发表于: 2009-04-06
过来说下,今天抽出时间看过新钢炼了,虽然喜欢三木声音,

想当年追钢炼的时候,大川透的大佐已经深深烙印了。对三木真的有违和感了。

快速回复

限150 字节
上一个 下一个