搜索 社区服务 统计排行 帮助
  • 3555阅读
  • 21回复

[转贴][转帖链接]【神字幕】山寨版空杀翻译~~~强到你泪流满面!!

楼层直达
级别: 新手上路
注册时间:
2008-04-07
在线时间:
0小时
发帖:
12
级别: 精灵王
注册时间:
2009-02-01
在线时间:
13小时
发帖:
3341
只看该作者 1楼 发表于: 2009-03-06
http://tieba.baidu.com/f?kz=547306925
其实这才是重点。。。。

我要变成阿姨为你洗铁路
级别: 精灵王
注册时间:
2005-03-12
在线时间:
10小时
发帖:
2885
只看该作者 2楼 发表于: 2009-03-06
看到那张“你是不是对我有意思?” 我喷了 Orz

级别: 光明使者
注册时间:
2006-07-05
在线时间:
25小时
发帖:
3269
只看该作者 3楼 发表于: 2009-03-06
我整个人都……震惊了。:D

级别: 工作组
注册时间:
2006-05-16
在线时间:
0小时
发帖:
1319
只看该作者 4楼 发表于: 2009-03-06
山寨翻译的太有才了
完全凭空想象的情节 不是一般人能办到的啊。
还深得国产战争片剧情之精髓。

级别: 侠客
注册时间:
2008-03-11
在线时间:
0小时
发帖:
671
只看该作者 5楼 发表于: 2009-03-06
太。。太神了,求提取字幕文件
级别: 侠客
注册时间:
2008-03-08
在线时间:
3小时
发帖:
469
只看该作者 6楼 发表于: 2009-03-06
我有一张山寨FF7AC的,“神罗company”翻作“神灵敢帕尼”……|||
山寨字幕,算我怕了你了。。。。。。。


怎么还不开饭?!——狼的诱惑?郎的诱惑?
级别: 光明使者
注册时间:
2002-10-10
在线时间:
368小时
发帖:
9822
只看该作者 7楼 发表于: 2009-03-06
最后那个“顺利完成任务,归来”雷到我=v=

结局被补完了=v=

翻译万岁=v=
级别: 圣骑士
注册时间:
2003-10-02
在线时间:
73小时
发帖:
904
只看该作者 8楼 发表于: 2009-03-06
引用
最初由 牛黄解毒丸 发布
http://tieba.baidu.com/f?kz=547306925
其实这才是重点。。。。

囧~还有这贴子里...百度一次次地创造下限
级别: 新手上路
注册时间:
2006-03-05
在线时间:
0小时
发帖:
227
只看该作者 9楼 发表于: 2009-03-06
此翻译要重点培养。。


防线崩溃不能自拔 迷恋中
级别: 侠客
注册时间:
2008-09-05
在线时间:
0小时
发帖:
498
只看该作者 10楼 发表于: 2009-03-06
“你是不是对我有意思,老看我 ”
“ 我谁都会看”
伊藤千寻看到这个不晓得会不会内牛满面


小霍普你太幸福了口牙
级别: 侠客
注册时间:
2008-06-21
在线时间:
2小时
发帖:
421
只看该作者 11楼 发表于: 2009-03-06
贴吧基本上是“谈笑无鸿儒,往来皆白丁”的地方。
不是我信口开河,这是我在武器吧当了一年多吧主后的感慨。
级别: 精灵王
注册时间:
2006-04-28
在线时间:
80小时
发帖:
2179
只看该作者 12楼 发表于: 2009-03-06
:p 绿箭EVA,风之谷的木兰,还有啥来着,山寨字幕大PK

时间是什么?
“嘀嗒”,这就是时间。
级别: 精灵王
注册时间:
2003-11-09
在线时间:
2小时
发帖:
3454
只看该作者 13楼 发表于: 2009-03-06
看过山寨版的字幕大河剧毛利元就, 整个当搞笑片看完的。

狂えばカリスマ、吼えれば天才、
死んだら神様、なにもしなけりゃ生き仏。
级别: 风云使者
注册时间:
2008-06-20
在线时间:
273小时
发帖:
1447
只看该作者 14楼 发表于: 2009-03-06
你是不是对我有意思,老看我,哈哈哈哈哈哈