说实在,可能失望更多点。
偌大的影城1号厅,那么好的音响效果,却放的是4:3的画面,2声道的音轨,联系那条字幕,断定为网络字幕版,而这个版本我竟然还有,只不过字幕一样,却是16:9的画面罢了。
既然说到了字幕,不得不谈的就是放映人员的一些失职了,竟然没有调整时间轴,而是可能采取了类似实时加注的方法,把字幕显示在大屏幕下面的小屏幕上,带来的问题就是有时一句长的句子不能完全显示被分割了,甚至字幕跟不上画面或超前画面。这真的太遗憾了。
至于声音,2声道的音轨我也不去刻意追求什么了,但影院为了突出效果或者其他目的,将音量开的很大,可这片子中很很多爆棚场面,在这些场景中音量又显得太大了,大到几乎是可以用噪音来形容了。
再来说说观看的情况,和这里某个兄弟几天前的情况不同,估计是本片的最后一场吧,很多观众都是青少年动漫迷这个群体,可能我和2个同事算里面年纪大的了,由父母陪同观看的儿童不多,100分钟的放映时间里大家都很安静,私底下的声音也是很轻声地讨论某个场景,或者是有些观众可能事前没有观看过,朋友在给他(她)讲解,所以基本上没看到什么有孩子在走道里嬉笑打闹这种情况,感觉上是种看大片的气氛。不过对于那些来看片的儿童观众,我觉得还是这次动画影展的宣传活动没有做好,像INNOCENCE这样的片子明显是不适合儿童观看的,却还是让他们接触了。将近末尾的时候,有几个孩子可能被里面的血腥镜头吓到了而退出了剧场,我想这可能是个很大的遗憾吧,虽然从一个漫迷的角度我也希望今后能大力推广这样的活动和作品,但至少在现在的国内,面对低年龄段的观众应该采取限制措施,毕竟从孩子的心理承受能力来说还是相当有限的,有时在我们看来并不怎么样的东西反而会在他们心中造成不良的影响。
对于这次影展,我想虽然有那么多做得不足的地方,但还是让人感到欣喜的,毕竟可以说是国内第一次大规模宣传除以迪斯尼为代表的美国动画外其他国家的动画作品,尤其是影响力很大的日本作品。相信以后这样的活动会越来越多,也希望活动组织方能越做越好。我们不希望再看到这样的活动仅仅是以小众观摩的形式上映,希望能被大力推广,让这种特殊的艺术形式为人了解被大家接受。