日本人民看的什么版三国演义？

漫画只看了火凤 倒是问问以曹操为主线的苍天航路值不值得看

引用

最初由 前田庆次郎 发布

末日
东汉建安三年，曹操攻打吕布的根据地下邳，因吕布有勇无谋而多猜忌，不用陈宫建议，诸将又各自猜疑，所以每战多败。曹操围攻三个月，决水围城，吕布军中上下离心，其部下侯成、宋宪、魏续反叛，缚了陈宫投降，吕布在白门楼见敌军攻急，大势已去，于是令左右将他的首级交给曹操，左右不忍，便下城投降。

吕布被捆到曹操面前，曾要求松绑，曹操笑说：“绑老虎不得不紧。”吕布又说：“曹公得到我，由我率领骑兵，曹公率领步兵，可以统一天下了。”曹操颇为心动，但刘备在一旁说：“君不见丁原与董卓的下场吗？”吕布死前说：“大耳最不能相信。”，最后吕布被缢杀，其陈宫、高顺亦被处死，张辽则领兵向曹操投降

http://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=%E5%90%95%E5%B8%83&variant=zh-cn

建安三年，布复叛为术，遣高顺攻刘备于沛，破之。太祖遣夏侯敦救备，为顺所败。太祖自征布，至其城下，遣布书，为陈祸福。布欲降，陈宫等自以负罪深，沮其计。布遣人求救于术，术自将千余骑出战，败走，还保城，不敢出。术亦不能救。布虽骁猛，然无谋而多猜忌，不能制御其党，但信诸将。诸将各异意自疑，故每战多败。太祖堑围之三月，上下离心，其将侯成、宋宪、魏续缚陈宫，将其众降。布与其麾下登白门楼。兵围急，乃下降。遂生缚布，布曰：“缚太急，小缓之。”太祖曰：“缚虎不得不急也。”布请曰：“明公所患不过于布，今已服矣，天下不足忧。明公将步，令布将骑，则天下不足定也。”太祖有疑色。刘备进曰：“明公不见布之事丁建阳及董太师乎!”太祖颔之。布因指备曰：“是儿最叵信者。”于是缢杀布。布与宫、顺等皆枭首送许。然后葬之。
——三国志·吕布传

虽为自降，但也没说“令左右将他的首级交给曹操，左右不忍”吧

引用

最初由 SJY3000 发布
贾诩背上的祸国殃民的骂名好吧....

晃点李郭害死多少人啊

啥叫晃点，分明是指了条明路。

祸国殃民的是李郭而非文和。

同样是挟天子以令诸侯，文和
背下千古骂名，文若成王佐典范
受人称颂，无非是选择了不同的
主人罢了。

引用

最初由 chevalierfae 发布


我离题一下，东吴方言会不会对日语有影响

日语有不少字词的读音很像闽南语
却完全不像普通话，
估计是因为日语和闽南语都保留了不少古汉语的特点吧

古汉语未必能扯上，语言跟文字不同，很难全民族地搬过去。

考虑到日本人本就是外来的，并非岛上的原住民，可能很古的时候有过联系，毕竟同处海滨……而中国北方与游牧民族的交流更多一些。

其实越早越不成熟的时候，各地区的文化区别就越小。而日本文化的完全成熟，还得等到战国时期。当然自此以后，与中国的区别就很明显了。

引用

最初由 RLCABC 发布



啥叫晃点，分明是指了条明路。

祸国殃民的是李郭而非文和。

同样是挟天子以令诸侯，文和
背下千古骂名，文若成王佐典范
受人称颂，无非是选择了不同的
主人罢了。

文和当时就有天下“智计之首”的称号
三国志中陈寿把他与二荀同传，“荀攸、贾诩，庶乎算无遗策，经达权变，其良、平之亚欤！”
怎么算都不能叫千古骂名吧？顶多就是有争议未解决[/han]

引用

最初由 Aura 发布


文和当时就有天下“智计之首”的称号
三国志中陈寿把他与二荀同传，“荀攸、贾诩，庶乎算无遗策，经达权变，其良、平之亚欤！”
怎么算都不能叫千古骂名吧？顶多就是有争议未解决[/han]

肯定其地位和贡献是一回事，智计过人算无遗策本就是
事实，史书总不能乱写吧。

裴注骂的很彻底啊。

且攸、诩之为人，其犹夜光之与蒸烛乎！其照虽均，质则异焉。

引用

最初由 拂晓之歌 发布


古汉语未必能扯上，语言跟文字不同，很难全民族地搬过去。

考虑到日本人本就是外来的，并非岛上的原住民，可能很古的时候有过联系，毕竟同处海滨……而中国北方与游牧民族的交流更多一些。

其实越早越不成熟的时候，各地区的文化区别就越小。而日本文化的完全成熟，还得等到战国时期。当然自此以后，与中国的区别就很明显了。

吴文化是商人南迁造成的，虽然和南方的越文化交流比较
密切，但总的来说还是属于北方文化。

引用

最初由 RLCABC 发布



吴文化是商人南迁造成的，虽然和南方的越文化交流比较
密切，但总的来说还是属于北方文化。

等到三国的时候，南方文化特征就已经很成熟了。