搜索 社区服务 统计排行 帮助
  • 2532阅读
  • 30回复

某人要看得otaku词典对loli的定义

楼层直达
级别: 侠客
注册时间:
2003-05-06
在线时间:
0小时
发帖:
473
只看该作者 15楼 发表于: 2005-05-12
素晴らしいですね。
御姉がありますか。

级别: 侠客
注册时间:
2005-04-27
在线时间:
0小时
发帖:
432
只看该作者 16楼 发表于: 2005-05-12
~~~召唤~~~译本~~~

级别: 侠客
注册时间:
2005-03-10
在线时间:
0小时
发帖:
563
只看该作者 17楼 发表于: 2005-05-12
好想买一本!

御宅万歳!万歳!万歳!万歳!万歳!万歳!万歳!万歳!万歳!万歳!万歳!万歳!万歳!万歳!万歳!万歳!万歳!万歳!万歳!万歳!万歳!万歳!万歳!万歳!万歳!万歳!万歳!万歳!万歳!万歳!万歳!万歳!万歳!万歳!万歳!万歳!
级别: 工作组
注册时间:
2003-03-23
在线时间:
0小时
发帖:
36388
只看该作者 18楼 发表于: 2005-05-12
このほんをほうしい........

级别: 新手上路
注册时间:
2004-05-11
在线时间:
0小时
发帖:
111
只看该作者 19楼 发表于: 2005-05-12
汗,这书好贵!!1800!!嗯,有空去中古书店找一下有没有。

楼上的语法好像有点问题。
级别: 精灵王
注册时间:
2004-04-06
在线时间:
0小时
发帖:
3575
只看该作者 20楼 发表于: 2005-05-12
太可恶了
看不懂~~~
极度不爽中~~~~~
级别: 侠客
注册时间:
2003-08-31
在线时间:
0小时
发帖:
319
只看该作者 21楼 发表于: 2005-05-12
看不懂,,,,,但是觉得好夸张的说`~


keniey@avl.com.cn
http://waiway.com/bbsimg/usr/4/4_5240_7.gif
级别: 骑士
注册时间:
2005-01-09
在线时间:
0小时
发帖:
1090
只看该作者 22楼 发表于: 2005-05-13
怎么还没人翻译??召唤达人!!

lolicon 涵义:LolitaComplex的略稱,原意是喜愛幼小女孩癖好,對年紀半大不小的角色有所偏好,它被譯作戀童癖,稱為「蘿莉控」
或「蘿莉星人」,指對年紀輕(不論外表或是實際)的女性有好感,或是特別喜好這類ACG角色的人
lolita(loli) 涵义:譯為羅麗泰(羅麗),或是洛麗塔(洛麗),抑或蘿莉塔(蘿莉),指12歲以下的少女,而也有說15歲以下的,外表年齡不可
大过15歲,形象可愛,令人有一種想去保護、愛惜之心,身體未發育或者輕度發育,而且不能年少老成。ACG界的蘿莉定义更为严格,
為「10歲以下可愛的女生,斷定標準:尚未發育、天真無邪、惹人憐愛。」

级别: 骑士
注册时间:
2005-05-05
在线时间:
11小时
发帖:
1270
只看该作者 23楼 发表于: 2005-05-13
谁来翻译下下

级别: 新手上路
注册时间:
2005-05-13
在线时间:
0小时
发帖:
15
只看该作者 24楼 发表于: 2005-05-13
日文如果不好,还是看不懂啊

只卖稀有品
http://shop33066609.taobao.com/
级别: 光明使者
注册时间:
2002-08-15
在线时间:
292小时
发帖:
17214
只看该作者 25楼 发表于: 2005-05-13
。。。同人詞典。。。

你的微笑
级别: 骑士
注册时间:
2005-01-09
在线时间:
0小时
发帖:
1090
只看该作者 26楼 发表于: 2005-05-15
顶!!再次召唤达人翻译!!

lolicon 涵义:LolitaComplex的略稱,原意是喜愛幼小女孩癖好,對年紀半大不小的角色有所偏好,它被譯作戀童癖,稱為「蘿莉控」
或「蘿莉星人」,指對年紀輕(不論外表或是實際)的女性有好感,或是特別喜好這類ACG角色的人
lolita(loli) 涵义:譯為羅麗泰(羅麗),或是洛麗塔(洛麗),抑或蘿莉塔(蘿莉),指12歲以下的少女,而也有說15歲以下的,外表年齡不可
大过15歲,形象可愛,令人有一種想去保護、愛惜之心,身體未發育或者輕度發育,而且不能年少老成。ACG界的蘿莉定义更为严格,
為「10歲以下可愛的女生,斷定標準:尚未發育、天真無邪、惹人憐愛。」

级别: 精灵王
注册时间:
2004-05-31
在线时间:
8小时
发帖:
2897
只看该作者 27楼 发表于: 2005-05-15
顶!


其实我也知道这样很无聊....

不以物喜,不以己悲
级别: 侠客
注册时间:
2003-12-20
在线时间:
0小时
发帖:
759
只看该作者 28楼 发表于: 2005-05-16
同人字典
小日本真的是什么都敢干
级别: 新手上路
注册时间:
2005-03-24
在线时间:
0小时
发帖:
6
只看该作者 29楼 发表于: 2005-05-16
我还是lolita complex(不过有向alice complex进化的趋势)
不过值得庆幸 目前荼毒不深

该词典有没有shota complex的资料(已扫描的不痛不痒提了一句,不爽)
快速回复

限150 字节
上一个 下一个