[求助]寻找GUNDAM SEED的DRAMA CD1~5的翻译|音乐下载交流区

omi_omi

级别: 工作组

注册时间:: 2002-04-20

在线时间:: 0小时

发帖:: 1709

只看楼主更多操作楼主发表于: 2003-07-31

请问，有人翻译过吗？
我的日语听力实在是……太差了，对于我这样的初学者，希望可以得到大家的帮助。

分享到 淘江湖新浪 QQ微博 QQ空间开心人人豆瓣网易微博百度鲜果白社会飞信

最爱金色のコルダ系列~

回复引用

举报顶端

omi_omi

级别: 工作组

注册时间:: 2002-04-20

在线时间:: 0小时

发帖:: 1709

只看该作者 1楼发表于: 2003-07-31

没有人翻译过吗？这个……真的没有人可以帮助我吗？？

最爱金色のコルダ系列~

回复引用

举报顶端

yagami

级别: 新手上路

注册时间:: 2003-03-25

在线时间:: 0小时

发帖:: 234

只看该作者 2楼发表于: 2003-07-31

我也想要的說
下了很久了聽一聽都聽不懂
最後都放在那邊啦

回复引用

举报顶端

戬儿

级别: 工作组

注册时间:: 2002-12-29

在线时间:: 0小时

发帖:: 237

只看该作者 3楼发表于: 2003-08-01

昨天被某人威胁着翻了一半的5……|||||||||||

翻东西很累的说TT

↓差一点就抽到这个了啊！！不甘心！！55555555

签名里的内容：
嫌なことは他人のせい、良いことは自分のせい。みんな自分が一番かわいい。だってそれこそ人間だもの。いしだあきら

本当にそれでいいのか？石田彰

翻译：
人就是这样的，认为所有不好的事都是别人造成的，而把所有好的事全都归于自己的功劳。无论什么事，都认为自己是最好的。石田彰

这样真的可以吗？石田彰

回复引用

举报顶端

magicmizuki

级别: 新手上路

注册时间:: 2002-12-16

在线时间:: 0小时

发帖:: 116

只看该作者 4楼发表于: 2003-08-01

是啊
嗯，總是有人拜託別人翻譯
殊不知翻譯工作是很辛苦麻煩的
而且沒有提供漫元就要求翻譯更是...^^;;;
聽得懂的人會特地無條件地翻改大部分聽不懂的人嗎？
如果有那真的真的要很感謝他哩

回复引用

举报顶端


	关闭选中1篇全选