搜索社区服务统计排行帮助

« 返回列表

共2页

上一主题下一主题

2544阅读
23回复

很不幸 == I regret to say that... ?

楼层直达

级别: 管理员

注册时间:: 2002-08-10

在线时间:: 0小时

发帖:: 7909

只看楼主更多操作楼主发表于: 2004-05-24

有些學生用email問grade.. (我是TA)

那些拿A的congrats一下就可以。

可是拿C/D的，不太肯定應該怎麽說。。。
"I regret to say that your overall grade is D." <-- ??
有沒有什麽建議？
這種情況不應該 "i'm sorry ...." 吧。
(拿D可不是我的責任 :P)

分享到 淘江湖新浪 QQ微博 QQ空间开心人人豆瓣网易微博百度鲜果白社会飞信

chatzilla for big5 irc user

级别: 新手上路

注册时间:: 2004-02-12

在线时间:: 0小时

发帖:: 287

只看该作者 1楼发表于: 2004-05-24

i am sorry也有"我很遗憾.." 的意思吧. @_@

不过 I regret to inform you....这样的句子在偶收到的工作拒绝信里出现过..TT

ps. me索英文bc, 可以忽略了..="=

惠み多き豐かな国
花が溢れ
街角に　ほら聞こえる
喜び歌う声が

级别: 侠客

注册时间:: 2003-06-19

在线时间:: 0小时

发帖:: 304

只看该作者 2楼发表于: 2004-05-24

"unfortunately, ....."D".....,wish you best luck next term",可以吗?

级别: 元老

注册时间:: 2002-04-27

在线时间:: 0小时

发帖:: 3281

只看该作者 3楼发表于: 2004-05-24

偶那時候fail的學生不多
除了直接回答i regret to tell you(inform you) that...以外
偶都仔細告訴學生fail的理由跟標準免得他們來質問@_@

i like, where u sleep
when u sleep, next to me
i like, where u sleep
here

cause our lips, can touch
and our cheeks, can brush
our lips, can touch
here

u r the one that lies close to me
and whispers "hello, i've missed u quite terribly"
i fell in love with u suddenly
that there's no place else i could be but here in ur arms~ : )

级别: 小朋友

注册时间:: 2003-08-13

在线时间:: 0小时

发帖:: 6639

只看该作者 4楼发表于: 2004-05-24

Don't use "unfortunately", use "I regret...."

我很喜欢你唱的歌，但这个世界并不像你的歌声那样温柔。

级别: 小朋友

注册时间:: 2003-08-20

在线时间:: 0小时

发帖:: 2876

只看该作者 5楼发表于: 2004-05-24

I wouldn't give a damn, tell the person he/she got a D!

You think anyone who's going to receive a "D" actually expects to hear an "A" or "B" grade? 也太没有自知之明了。

级别: 圣骑士

注册时间:: 2002-05-01

在线时间:: 4小时

发帖:: 2174

只看该作者 6楼发表于: 2004-05-24

for C/D guys:
congrats, ur achievement is so immense that u missed the chance to see me next semester again.

级别: 小朋友

注册时间:: 2002-12-23

在线时间:: 0小时

发帖:: 11280

只看该作者 7楼发表于: 2004-05-24

吓了一跳，还以为老命出事了呢- -+

cracker都拿出来了。。。。。。

级别: 小朋友

注册时间:: 2003-08-20

在线时间:: 0小时

发帖:: 2876

只看该作者 8楼发表于: 2004-05-24

引用
最初由 ThunderBird 发布
吓了一跳，还以为老命出事了呢- -+

cracker都拿出来了。。。。。。

cracker是什么，甜不？

级别: 小朋友

注册时间:: 2004-05-01

在线时间:: 0小时

发帖:: 12378

只看该作者 9楼发表于: 2004-05-24

引用
最初由 seiyafan 发布

cracker是什么，甜不？

晕一个。。。

我指的是这个CRAKER

级别: 小朋友

注册时间:: 2003-08-20

在线时间:: 0小时

发帖:: 2876

只看该作者 10楼发表于: 2004-05-24

好。。。。好大的棒子啊。

级别: 小朋友

注册时间:: 2004-05-01

在线时间:: 0小时

发帖:: 12378

只看该作者 11楼发表于: 2004-05-24

引用
最初由 seiyafan 发布
好。。。。好大的棒子啊。

喷出一口茶来。。。。。

那个就是CRACKER，两人握住两头，然后用力一拉会发出啪得响声，所以叫CRACKER。美国没有吗？？？CRACKER经常出现在圣诞节的餐桌上~里面都是装了小礼物。我得到一个小ANGEL和一辆玩具消防车。。。。。。那个消防车我拼不起来- -+

级别: 小朋友

注册时间:: 2003-08-20

在线时间:: 0小时

发帖:: 2876

只看该作者 12楼发表于: 2004-05-24

引用
最初由红舞鞋发布

喷出一口茶来。。。。。

那个就是CRACKER，两人握住两头，然后用力一拉会发出啪得响声，所以叫CRACKER。美国没有吗？？？CRACKER经常出现在圣诞节的餐桌上~里面都是装了小礼物。我得到一个小ANGEL和一辆玩具消防车。。。。。。那个消防车我拼不起来- -+

递过一个手绢。By all means... :D

听说过不过到没有真的看过实物，没有那只大手的话我还因为是块糖呢。

级别: 管理员

注册时间:: 2002-08-10

在线时间:: 0小时

发帖:: 7909

只看该作者 13楼发表于: 2004-05-24

我也沒見過。。。
這個是出事有什麽關係?

chatzilla for big5 irc user

级别: 小朋友

注册时间:: 2004-05-01

在线时间:: 0小时

发帖:: 12378

只看该作者 14楼发表于: 2004-05-24

引用
最初由 Arael 发布
我也沒見過。。。
這個是出事有什麽關係?

嘿嘿- -+

引用
最初由 seiyafan 发布

递过一个手绢。By all means... :D

听说过不过到没有真的看过实物，没有那只大手的话我还因为是块糖呢。

手绢是一块啦！还是要谢谢的说。。。

刚查过字典，美国字典里CRACKER是饼干。。。。我说的CRACKER大概有30CM长吧~

« 返回列表

共2页

上一主题下一主题