为啥日本片子总喜欢拽德语来提升内涵

引用

というレスだったり。
ドイツ語系の発音って、日本人からするとなーんとなくカッコよくて重厚さが感じられる響きだという話を聞いた覚えがあります。
感覚的なモノが理由とでも言いましょうか。

よく使われる外国語は英語・仏語・独語の順番では。
仏語は文系でロマンチックな雰囲気で、少女漫画のような女性向けに多く、独語は理系で厳格なイメージで、戦争物に多いという感じでしょうか。

ドイツ語は日本語と似てはっきり発音するから
技の名前に使っても英語より重厚に感じるね

軍事や技術ネタはドイツを抜いて話せない。
そういうネタが好きな奴は大学の第二外国語でドイツ語を取るわけで、SFアニメなんかはドイツ語が良く出るわけ。

ガイナックスはSF好きな大学生が集まって作った会社だからか、顕著だよね。