搜索 社区服务 统计排行 帮助
发帖 回复
« 返回列表
«12345»
共5页
上一主题下一主题
  • 5867阅读
  • 66回复

[聊天]在国外千万不要以为别人都听不懂中文

 楼层直达
mitchvicky
级别: 骑士
注册时间:
2003-06-11
在线时间:
0小时
发帖:
1051
只看该作者 15楼 发表于: 2004-02-04
这种事情我也遇见过,在dlr上面,遇见一个会说中文的外国人,当时不知道,我还和男朋友说快给这个老头让座,结果这个英国人用中文说不用客气了
人人都很願意犧牲當下，去換取未知的等待；

犧牲今生今世的辛苦錢，去購買後世的安逸。

但許多事，在你還不懂得珍惜之前已成舊事；

有許多人，在你還來不及用心之前已成舊人。
回复 引用
举报顶端
Harmatia
级别: 小朋友
注册时间:
2003-08-13
在线时间:
0小时
发帖:
6639
只看该作者 16楼 发表于: 2004-02-04
引用
最初由 Cheng 发布
我也碰到过，去年我在加拿大现在这所大学上专业课的时候，教我们的那个印度教授是个秃顶，于是我们几个前排中国学生就经常在那里用中文肆无忌惮的嘲笑他的秃头。。。后来等到快要final考的时候，有一次做堂上练习，他突然跑到我们面前笑眯眯的用中文问我们几个“你们都明白了吧”。。。我们在那一刻的确都明白了。。。。没办法。。大家只好一起把那门课withdraw了。。。


Gosh, that sounds terrible. I can only imagine the shock then!
我很喜欢你唱的歌，但这个世界并不像你的歌声那样温柔。

回复 引用
举报顶端
clairee
级别: 新手上路
注册时间:
2003-04-17
在线时间:
0小时
发帖:
204
只看该作者 17楼 发表于: 2004-02-04
恩
這倒是真的
我自己也親身體驗過
好尷尬啊
回复 引用
举报顶端
newsiv
级别: 新手上路
注册时间:
2003-08-13
在线时间:
0小时
发帖:
183
只看该作者 18楼 发表于: 2004-02-05
和朋友在一家韩国餐馆吃饭，服务生有西瓜太郎一样的头发，被我们评论了半天，最恐怖的是在那人给我们上菜的时候还肆无忌惮的说，n次之后，估计那人忍无可忍了，我们的炉子灭了，叫他给点火，那男人用标准的中文说“小心火，慢慢吃”，当时我们三个人疯了，楞是没听懂！他有用英语说了一遍，我们才缓过神来，大惊！完全无语！这顿饭的后半部分都没怎幺说话，被吓的！要知道我们在那家吃到了vip，这个过程中都不知道说了多少乱七八糟的啊！晕死！

在韩国人面前千万要注意啊，好多好多韩国人会说中文的啊！！！
What was the start of all this?
When did the cogs of fate begin to turn?

Perhaps it is impossible to grasp that answer now,
From deep within the flow of time...

But, for a certainty, back then,
We loved so many, yet hated so much,
We hurt others and were hut ourselves...

Yet, even then, we ran like the wind,
Whilst our laughter echoed,
Under cerulean skies...
回复 引用
举报顶端
桑古木 凉权
级别: 小朋友
注册时间:
2003-10-11
在线时间:
3小时
发帖:
15389
只看该作者 19楼 发表于: 2004-02-05
我一个朋友有一次问一个国外的同学：“你会不会说中文？“
这个人看了他老半天，然后用中文说：不会。。。
弱气状态



回复 引用
举报顶端
wawdj
级别: 精灵王
注册时间:
2002-09-11
在线时间:
0小时
发帖:
3927
只看该作者 20楼 发表于: 2004-02-05
教训是～
bias.....

＝ ＝
凡拥有符合如下条件主角(女主角亦可)的动漫作品，请PM影魂
1.御姐
2.大小姐
3.女王
4.生徒会长
例外情况不需PM:
1.LOLI身御姐心
2.非常热血的少年漫画
重酬
漫游御姐党群:49686332 验证：PPG ID
我们的口号：二次元三次元御姐均在讨论之列，LOLI党闪边

签名违规众的权利：
1.一个月内个人资料更改被锁定，再犯的三个月，三犯的直接禁言
2.随管理员心情更换签名，再犯的连头像也随管理员心情
3.免费参观小黑屋（刑满后按黑屋格式申请脱离签名违规次元组）
签名违规众的义务：
顶着签名努力发贴，让签名违规次元组的权利与义务传遍PPG（哟努力加油，你们关系到我的爱好啊）
ps.签名大小超过800*600的（整个签名，包括图片和文字）就算违规，长宽任意一个超出都算。
05/02/2007
回复 引用
举报顶端
sigmond
级别: 侠客
注册时间:
2003-03-27
在线时间:
0小时
发帖:
344
只看该作者 21楼 发表于: 2004-02-06
还好偶这里会中文的老外很少

8过偶还是会尽量注意的说
回复 引用
举报顶端
狗夜叉
级别: 精灵王
注册时间:
2003-12-30
在线时间:
9小时
发帖:
3162
只看该作者 22楼 发表于: 2004-02-06
偶寒一个先,没想到真有这种事嘞!!!
回复 引用
举报顶端
nsyncer
级别: 新手上路
注册时间:
2004-01-12
在线时间:
0小时
发帖:
6
只看该作者 23楼 发表于: 2004-02-07
去晕了……
还是……重返……寂寞……
回复 引用
举报顶端
900928
级别: 新手上路
注册时间:
2003-12-18
在线时间:
3小时
发帖:
229
只看该作者 24楼 发表于: 2004-02-07
看来我以后要小心点了
回复 引用
举报顶端
devilgary
级别: 侠客
注册时间:
2003-04-24
在线时间:
0小时
发帖:
348
只看该作者 25楼 发表于: 2004-02-08
oh,my god!foreginer so clever!
to be, or not to be
Hamlet
回复 引用
举报顶端
Annnie
级别: 骑士
注册时间:
2003-04-03
在线时间:
0小时
发帖:
1284
只看该作者 26楼 发表于: 2004-02-09
哦……恐怖……那以后再也不敢那么随便说中文了……
前两天一个同学也那么提醒过我……当时我还不相信~~~~
回复 引用
举报顶端
ezra
级别: 新手上路
注册时间:
2003-04-12
在线时间:
0小时
发帖:
57
只看该作者 27楼 发表于: 2004-02-09
= =|||
講話還是留點口德好
回复 引用
举报顶端
shkao
级别: 新手上路
注册时间:
2004-01-03
在线时间:
0小时
发帖:
9
只看该作者 28楼 发表于: 2004-02-10
是啊...
損人的話不說就不會有事...
在國外..尤其是中國人多的地方會說中文的老外不少..
更何況是那些敢跑到中國,香港,還是台灣的老外..
回复 引用
举报顶端
277989775
级别: 工作组
注册时间:
2004-01-12
在线时间:
6小时
发帖:
1842
只看该作者 29楼 发表于: 2004-02-10
有过这种事
只不过是我几个韩国朋友
那次上课时是代课老师
而且很温柔（男的）
我那几个朋友就传纸条
结果就被老师给发现了
他们一位老师看不懂
结果老师说了一句
i am not a guy!
后来我那几个朋友跟我说
那代课老师在韩国呆了8年~~~~
置鮎本命 成田副命

微薄求互粉 請戳 ww

此人已死 有事燒紙

不定期還魂中
回复 引用
举报顶端
发帖 回复
« 返回列表
«12345»
共5页
上一主题下一主题
快速回复
限150 字节
上一个 下一个