[键x京阿尼] CLANNAD~AFTER STORY全新OP/ED公布.. 10月2日2季开播预定~ 官网更新+PV公开|『动漫主题讨论区』

Conoca

级别: 侠客

注册时间:: 2005-08-07

在线时间:: 1小时

发帖:: 573

只看该作者 15楼发表于: 2008-08-16

anifes上CLANNAD压轴么……弄到晚上了都=_=

Blog
==================

MISSION COMPLETE

回复引用

举报顶端

犀利

级别: 精灵王

注册时间:: 2007-04-11

在线时间:: 0小时

发帖:: 3106

只看该作者 16楼发表于: 2008-08-16

强烈期待新OPED！还有最后的小手.....:o

请教時を刻む唄翻译成什么？
ED我误看成某棒球了.....

祝福这温暖的家

回复引用

举报顶端

swing930

级别: 侠客

注册时间:: 2006-03-22

在线时间:: 0小时

发帖:: 597

只看该作者 17楼发表于: 2008-08-16

等人盗录...

回复引用

举报顶端

taichiY

级别: 圣骑士

注册时间:: 2006-01-18

在线时间:: 0小时

发帖:: 1632

只看该作者 18楼发表于: 2008-08-16

期待盗录版出现

http://www.angelbeats.jp

麻子，乃食言了

回复引用

举报顶端

犀利

级别: 精灵王

注册时间:: 2007-04-11

在线时间:: 0小时

发帖:: 3106

只看该作者 19楼发表于: 2008-08-16

你们说的是录音吧.......

祝福这温暖的家

回复引用

举报顶端

Conoca

级别: 侠客

注册时间:: 2005-08-07

在线时间:: 1小时

发帖:: 573

只看该作者 20楼发表于: 2008-08-16

引用
最初由犀利发布
强烈期待新OPED！还有最后的小手.....:o

请教時を刻む唄翻译成什么？
ED我误看成某棒球了.....

時を刻む指时间流逝，翻译的话用相近的词都成

Blog
==================

MISSION COMPLETE

回复引用

举报顶端

swing930

级别: 侠客

注册时间:: 2006-03-22

在线时间:: 0小时

发帖:: 597

只看该作者 21楼发表于: 2008-08-16

10月2日 1時59分 2クール

1話古河ベイカーズ
2話春原の求婚

しばらくは原作学園編の補完みたい

テイストはAIRにギャグ色
随所にシリアスを入れてる
1話の〆はシリアス落とし
かなり期待できる

OPはだーまえとおりとの新曲ゲームBGMアレンジ入り
曲はOPが鳥の唄と雰囲気を被せたもの
EDがAIRのEDっぽい明るいトーン

嘛...先看看