[原创]无人借我长生殿，与君夜夜看双星（七夕说《源氏物语》）

无人借我长生殿，与君夜夜看双星
——平安时代的恋爱幽歌《源氏物语》

五陵少年争游春，鲜衣玉貌花难衬。三秋雨洗风流尽，惟见山中白云深。
这四句诗，浓缩了一位平安时期最著名美男子的一生。
他就是光源氏。
他出身帝王之家，因为母系势单力薄，虽备受父宠却遭降为臣籍；生得光辉美貌，反因为出众姿容，虽为世人艳羡却更被重重谗嫉；终生追求爱情，反因为浮华遮眼，虽坐拥环肥燕瘦却迟迟才解何为真心……
千年前，他诞生于平安宫廷女官紫式部笔下，她以清丽淡雅的笔触，书写他的得意，他的失意；千年后，他又在漫画家大和和纪笔下复活，她以优美精致的画风，描绘他的恋爱，他的被爱。
这位由女子创造出的人物，注定了将与不同女子上演一段又一段悲欢离合，她们的爱，她们的恨，她们的怜，她们的怨，就组成了他丰富而空洞，优美而寂寞，漫长而短暂的一辈子。
世上最是留不住，红颜辞镜花辞树。当曾如花般盛放过的他所钟情的女子们，亦如花落般飘零时，他也最终被情海淹没，空余人间的只有他与她们的故事，被谱成幽幽恋歌，世世传唱……


藤花承得梧桐影，开时烂漫谢时寂——藤壶皇后

她是他的继母，也是他的初恋。
她是作为死于宫廷争宠的光源氏之母——桐壶更衣的替代而入宫陪伴君王的。那一年她十四岁，光源氏九岁。
被称作“光华公子”的光源氏和被称作“昭阳妃子”的藤壶母后比肩并立，是宫廷内最耀眼的风景；他用仰视母亲的目光仰视她，她也以爱抚幼子的眼神俯望他；但绝世的两个美人之间，跨越年龄和身份的差距，更产生了一种惺惺惜惺惺的敬爱与倾慕。
因此，隔着重重帐帘，他为她起舞，而她也为他祈福。这份越来越火热的情感，让两人从此沉浸在隐秘的愉悦与莫大的痛苦中。
相爱，但无法厮守，这样的恋人，偏遇到这样的缘分，究竟该感谢命运让你我相逢，还是该责怪命运让你我擦肩而过？迷茫又幸福的两人嗟叹着，徘徊着，直到他们认为蒙在鼓里的桐壶上皇在临终的榻前轻轻说出一句“我对不起你们”，才惊破了这场瞬间的迷梦……
原来，爱也可以是罪孽，已伤害了最不愿伤害的亲人。
从此他们近在咫尺，远在天涯。
“别了，我永远的恋人！”她灿烂地来，寂寞地去，而他只能面对着一如她容颜的春樱，对她做最后的道别……


高门贵楣种丽葵，移步近时却凋零——葵姬

她差一点成为光源氏的嫂子，却又被寄望她成为未来皇后的父母转念嫁给了区区臣籍的他做夫人。
结发的夫婿美若天仙，却没能使高傲美丽的葵姬为他绽放笑颜，谁也不知道她在因为年长他四岁而烦恼无措。另一边，失望的他听信了旁人的解释，认为她拘泥于皇后与臣妻地位的落差，渐渐远离了她。
误会像是寒冰，随着时光一层层在他们之间凝结，他在外面的风流韵事更给夫妻僵冷的关系雪上加霜。豪族爱女与天皇宠子，谁能够放下面子先开口就好像是谁输了似的，这样的竞争虽然无聊，可她和他各自倔强对峙，无休无止。
此时他们的孩子夕雾即将降世。
未能有机会如夫如父般对待藤壶母后与长子冷泉帝的光源氏，把一腔无处寄托的柔情转寄到葵姬和夕雾身上，而初为人母也让葵姬模模糊糊意识到了婚姻究竟是怎么回事。昔日如陌路的夫妇，一时尽释前嫌，要开始尝试真正的共同生活了。
谁能料到曙光只出现了刹那呢？
产后不久，葵姬突然地告别了人世。重系的姻缘红线，至此竟永远断了。
要是她可以存活下去，是不是能不只作为公子的母亲，而更作为爱人，占据他心底的一席之位呢？
回答这个问题的，恐怕唯有一声叹息了……


幽兰本应生虚谷，一染红尘香作泥——六条妃子

她是光源氏最不该结缘的女子，当然，他也是她最不该结缘的男子。
身为前皇太子的正妃，六条妃子有着高尚的声名和过人的才情，虽是未亡人，却能过着优裕安闲的生活。千不该万不该，看似无隙的日子，却在某一天被年少轻狂的光源氏闯了进来！
曾经将自己视作空谷幽兰，以为此生此世必将洁来还洁去的六条妃子，却做了世人眼中后辈的情人，不相称的恋爱本已教她含垢忍耻，变得敏感脆弱，哪知愈怕愈来，其后果然数度因为与光源氏的关系而遭到羞辱。
百般酸楚之下，她想到与他断绝情丝，又敌不过他甜言蜜语，山盟海誓。她以为他的温柔能为自己疗伤，但他的温柔并不只呵护着她。从孤高到堕落全是因他，结果换来的只是等待他光临的众多女子之一这样的下场吗？
不值啊，不值！
这种感情像是一张蜘蛛网将她紧紧束缚，她日思夜想，寤寐辗转，怨愤他的薄情不专，嫉妒他的枕畔佳人，当她们果真一个个离开他时，她又害怕起自己的执念来。
患得患失和着忧愁，最终结束了她的生命。
人生，果真是多情反被无情扰么？
爱到后来，只剩悔恨；恋到尽头，情已为痴。


牡丹虽有天香名，不效群芳倚园栽——胧月夜

她是个与众不同的女子。
她拥有绝色容貌与入骨娇柔，被一家人寄予重望，期冀她有朝一日成为国母光耀门楣。可温顺只是她的表面，她的内心有按捺不住的狂野叛逆。
某个朦胧月夜，她邂逅了家族的政敌光源氏，陷入一场改变她和他人生的变故。但当时他们迷恋着对方，对袭近的危险与难测的后果浑然不觉。
这段不长时间的纠缠是被当成丑闻公诸天下的。他被流逐荒地，她被深锁宫闱。他在荒地得到了明石姬，她也在宫闱得到了朱雀帝。彼此的生活理应不再交叉，可是多年后，他们再次相逢，又经历了小小的缠绵时光。
“为什么我们还要这样？”他问。
“因为我们太相似，永远不满现状，永远希望得到更多。”她答。
然后，她遁入空门，彻底和他作别。
与其让男人操纵自己的命运，不如自己来努力掌握未来。她是个聪明的女人，也因此得到了那个时代里女人难得的自由。


愿作冬梅分颜色，奈何春樱得钟情——明石姬

她是光源氏众多侧室中意义特殊的一位。
遇到她的时候，光源氏正被自己的风流罪过带累，遭放逐在须磨的海边。寂寞的情圣远离了京都的繁华，每天郁郁寡欢。
身份低微却颇有头脑的明石道人看准了这个机会，将自己的女儿明石姬推荐给落难的贵人。这是个双赢的计策。深山的凤凰有了出头的希望，而光源氏也惊喜于这可贵的发现，陶醉在温柔乡中。
后来，他果真盼来了赦免，重返天子脚下。而她，除了怀上了他的女儿之外，什么也不能指望。再后来，女儿为她换来了大堰邸数年的外室生活，又最终送她进入六条院，成为与春殿夫人紫姬似可分庭抗礼的冬殿夫人。
好风凭借力，直入上青云。到了这一步，是否她就真像世人所说，享受到了夫贵妻荣的幸福？
“如果我没有先遇到紫姬，如果我先遇到了你……”搂着她的时候，光源氏说。
但人生哪里会有那么多如果呢？
尽管丈夫没有察觉，可她知道他心里早就情钟紫夫人；尽管女儿是己亲生，可她多年也仅能眼看着别人代她恪尽母职；隐忍顺从，就是她从头到尾需要记住的唯一原则，恬淡度日，就是她自始至终需要保持的唯一态度。
平安是福吧，总算博得子孙尊荣。到头来，她也只能这么安慰自己……


百花缭乱终寥落，惟有紫草入怀来——紫姬

她是光源氏一生钟爱。
她和他相遇的故事，如同一帧优美画卷，教世人恋念不忘，诵传不已。
那时她尚是幼童，活泼可爱，只会与人嬉戏捉麻雀；他则凝视着她，在她面上寻找藤壶母后的影子。得知她的孤苦处境后，他将她带回府邸，从此以自己理想爱人的形象来抚育塑造她。
这位在她眼里一直看作亲切的兄长的人，在她十五岁那年，与她举行了合卺礼，成为了她的丈夫。这种突如其来的身份变化起初带给她的只是痛苦和不解。
当她学着像一个真正的妻子那样与他相处时，他却因罪离开了她的身边；等到他归来，随之同归的是她第一次由于他与别的女人的纠葛而产生的疑惧与忧伤。
这种感觉在她之后的生涯中从没断绝。可是他并不知情。他对她完全信任，因为他相信他费尽心思培养出的她，拥有符合他能想象到的一切女子该有的美德，包括宽容不妒。
“你是我最爱的人，无论我有了谁，都只会更爱你。”他一遍又一遍在她耳畔说起过这句话，说得他自己深信不疑，也以为她深信不疑，殊不知有一种沉痛早就慢慢沉积在她心里。这种无救的痛苦直到他四十岁后，又接受朱雀院的嘱托，娶进年幼无知的三公主来当与紫姬并肩的正妻时，才使得紫姬终于在这次可谓沉重的打击下看清了现实。
爱情，就是要用对背叛的一次次原谅来证明吗？
光源氏再作新郎之夜，紫姬泪湿枕袖。夫婿别抱，在她这盛年将过之时，显得多么可悲，望着寂寞庭院，她的心如何能不低吟……
我深爱着你，只因你是你；而你，真的深爱着我，只因我是我吗？
因为你的爱，我才活到了今天；但如果有投胎转世，我会不会选择另一种人生呢……
于是渐渐淡了。
接着，她卧病不起，坚持要在临终前削发出家，这样做非出自于怨也非出自于恨，只为今生与他的羁绊太过沉重，若死是一种解脱，她希望能更彻底地取下束缚了她一生的枷锁。带着对光源氏的爱与遗憾，紫姬永离人世……
“我爱的早已不是藤壶的影子，而是不折不扣的紫姬你……”终于探知到内心呼唤的光源氏，也终于失去了唯一的真爱……


早知春光不常驻，不与芳英争飞舞——花散里、末摘花等

失去，代表曾经拥有，紫姬于光源氏，至少相随伴过二十余年，虽然有疑，虽然有悲，毕竟相爱；而光源氏于花散里、末摘花等人，说相爱也成了一个奢侈的词。可她们，是否就此哀哀戚戚，悲惨无助了呢？
正相反，花散里因为温柔宽容，得到光源氏的亲敬，成为了待遇不输紫姬的夏殿夫人以及夕雾的继母；末摘花因为无欲无求，得到他的怜悯，生活富足不至流落乡野，而她们的心境，因为无争，所以平宁，所以满足，甚至成为了锁闭在光源氏世界中的难得的幸福女人了……
可这幸福，或许是从一开始就没有梦想而编织成的；不希望，才换得了不失望。
到底如何？无从计较。惟有夏殿与二条院东殿的时光，还在静静流淌……



笔走至此，吟唱于不凡的美男子光源氏整个生命中的恋歌已然在漫溢的哀伤中结束。
半生荣华富贵，一世风花雪月，他换得的是什么呢？如果在最后能够蓦然回首，撇却那浮光掠影，纸醉金迷，他还能看到什么呢？
“人生，真像一场长长的梦啊……”他叹息。
“但愿我来世，能与你投生在同一莲花座……”他期盼。
可是，还会有来世么？
……曾订鸳盟千年久，香魂渺然方惊情。无人借我长生殿，与君夜夜看双星……

《源氏物语》且悲且叹的爱情离歌。

主席告诉我们，要用批判的眼光去看红楼梦，这句话也可以用在源氏物语上。

七夕对没有女友的宅来说.........
只是怨念的日子而已...

光源氏+薰=两代人渣

引用

最初由 blackkitten 发布
写得好美～～～《源氏物语》是我最喜欢的日本文学作品之一啊
说起来lizzy没写到夕颜和玉鬘呢，果然还是以六条院的各位夫人为对象么
不过lizzy在七夕贴这篇儿，怕会引来一堆怨念啊（请见以上几位男士）

结果我连三公主都没写……
爱不够吧……[/KH]
光源氏的确是个渣，薰虽然有点渣但是没香皇子渣，但总的说来，都是美丽的渣……

其实，我最喜欢的是《平家物语》。言情的那还得说是《落洼物语》，可是不漫画化没法子～～[/TX] [/TX]

PS：各位团员对不起……:rolleyes:

引用

最初由 lizzymonkey 发布


结果我连三公主都没写……
爱不够吧……[/KH]
光源氏的确是个渣，薰虽然有点渣但是没香皇子渣，但总的说来，都是美丽的渣……

其实，我最喜欢的是《平家物语》。言情的那还得说是《落洼物语》，可是不漫画化没法子～～[/TX] [/TX]

PS：各位团员对不起……:rolleyes:

还真是……三公主，对不起，我也把你忘了
反正六条院极盛时期的人物都在，没有三公主气氛反而欢快少许～～～

言情的确是落洼，古代故事里的少有的模范夫妻啊。虽然落洼是个小品作，还是没法和《源氏物语》《平家物语》之类的比较。
另外，总觉得日本人真写得好的，还是结局寥落悲伤的故事，大团圆故事稍差点儿意思～～～这民族的审美观啊，不把人物虐个七七八八故事就不完结

P.S:我还真不觉得源氏渣。应该说当时的男人大都是那种样子吧，毕竟是个把女性当作玩物的时代～～～不过源氏也不是什么完美的男性，所谓的光华公子，不过是套着好皮囊的一般贵族男人罢了。紫姬最后的绝望，是不是终于参透了这一点儿呢

这文倒是适宜大和和纪的《源氏物语》的……啊，这爱恋。