[聊天]“傲娇”这个概念，最早是起源于那部动画呢？

“ツンデレ”是从2CH上衍化而来的，内文一般可以解释为“娇蛮的”“外冷内

热”差不多吧。

肯定度较高的是《君が望む永远》中的出现的角色台词，但我觉得它应该还有

更早的归宿才对，大家认为呢？



（PS：现在也有指男性角色，不过一开始应该大多是形容女孩子的说。）

有關ツンデレ這類角色80年代已經存在
(但當時還未有ツンデレ一詞)
詳見 高橋留美子的作品(福星小子、亂馬也是有ツンデレ)

日語的這個詞語在ACG界約於2000年左右出現，不算很久，但是它對一般男女關係發展的影響潛力甚深（特別是在戀愛遊戲中），所以冒起得十分快。
「傲嬌」這個共通印象的形成，與以下作品有關：

* 1997年推出的美少女遊戲To Heart中的角色「保科智子」，從原本緊閉心房的帶刺態度，慢慢地與主角融洽起來。另外在1998年的《ONE ～閃耀的季節～》中登場的七瀨留美，從蠻橫態度到嬌羞少女的轉變而大受歡迎（七瀨留美和後繼作《Kanon》的澤渡真琴並稱為「雙馬尾系」，對後來的大空寺あゆ與佐久間晴姬的人物設計也造成不小的影響）。
* 2000年《Canvas ～セピア色のモチーフ～》的櫻塚戀，以「不坦率」的性格博得人氣。
* 2001年《願此刻永恆》、《秋櫻之空》相繼發表，大空寺あゆ為大小姐，佐久間晴姬為損友，為「傲嬌般的（ツンデレ的な）」角色下了定義。

2002年8月29日、在投稿到『あやしいわーるど＠暫定』上的文章裡，首次出現對《願此刻永恆》的大空寺あゆ使用「ﾂﾝﾂﾝﾃﾞﾚﾃﾞﾚが良い」這樣的形容表現，並且在同掲示板上將本語縮短後對《秋櫻之空》的佐久間晴姬使用「ツンデレ」的造語。

我只是剛好看到援引一下,才不是特意為了你去找的

解說 †
萌屬性的一種，指在不同環境條件下，會從「ツンツン*1變成「デレデレ*2」的特質。
中文一般是稱為「傲嬌」(不過還有嬌蠻、外冷內熱、惡嬌...等不同的譯法)。
法米通中文好像翻作蠻橫又嬌羞？
原本只用於形容女性角色，但近來也開始有人用在男性角色身上。
態度不一定僅使用於戀人之間，近來有不少朋友角色之間的相處亦有ツンデレ現象。
中譯增補：前倨後羞、驕羞、人前傲床上嬌(大誤)

引用

最初由 komica2 发布
我只是剛好看到援引一下,才不是特意為了你去找的

解說 †
萌屬性的一種，指在不同環境條件下，會從「ツンツン*1變成「デレデレ*2」的特質。
中文一般是稱為「傲嬌」(不過還有嬌蠻、外冷內熱、惡嬌...等不同的譯法)。
法米通中文好像翻作蠻橫又嬌羞？
原本只用於形容女性角色，但近來也開始有人用在男性角色身上。
態度不一定僅使用於戀人之間，近來有不少朋友角色之間的相處亦有ツンデレ現象。
中譯增補：前倨後羞、驕羞、人前傲床上嬌(大誤)

大家看明白嗎?

P.S. 本帖竟然釣到傲嬌....

引用

最初由 vootscannerz 发布


大家看明白嗎?

P.S. 本帖竟然釣到傲嬌....

看ID就知道故意的

嘛嘛.............
对于我来说..........
傲娇存在得太多了.......导致我都直接忽略了....

君望里谁算傲骄？另外，怎么响子也算了？人妻与傲骄属性是相伪的