中国出版的太宰治作品
* 《斜阳》 译者: 张嘉林 上海译文出版社,1981年8月 统一书号:10188-205
* 《维荣的妻子——当代日本小说集》 上海译文出版社，1986年 ISBN 9781018863696
* 《丧失为人资格——颓废无赖小说》北京师范大学出版社，1993年6月 ISBN 9787303031986
* 《斜阳》 译者: 杨伟 / 晋学新，山东文艺出版社，1999年4月 ISBN 9787532916191
* 《惜别》 译者: 于小植，新星出版社，2006年1月 ISBN 9787801489968
[编辑] 台湾出版的太宰治作品一览
* 《当代世界小说家读本－第24册－太宰治》（出版日期：1987年09月，出版社：光复书局，译者：李永炽）
* 《小说灯笼》（出版日期：1995年05月，出版社：花田，译者：石榴红文字工作坊，导读：张大春）
* 《女生徒》（出版日期：2001年02月05日，出版社：小知堂，译者：李桂芳）
* 《斜阳》（出版日期：2001年04月05日，出版社：小知堂，译者：周敏珠）
* 《人间失格》（出版日期：2001年05月05日，出版社：小知堂，译者：许时嘉）
* 《人间失格》（出版日期：2003年09月29日，出版社：亚洲图书，译者：李欣欣）
* 《晚年》（出版日期：2004年04月09日，出版社：亚洲图书，译者：游绣月）
* 《斜阳－太宰治杰作精选集Ⅰ》（出版日期：2004年04月09日，出版社：亚洲图书，编选：傅博，译者：沈曼雯）
* 《阴火》（出版日期：2004年05月03日，出版社：亚洲图书，译者：游绣月）
* 《跑吧！美乐斯》（出版日期：2004年05月28日，出版社：亚洲图书，译者：叶婉奇）
