ANIME里的日式英语与日本的英语教育究竟是怎么回事？|『动漫主题讨论区』

shazuna

级别: 精灵王

注册时间:: 2003-11-09

在线时间:: 2小时

发帖:: 3454

只看该作者 45楼发表于: 2008-08-07

# Chinglish
# Franponais
# Globish
# Greeklish
# Konglish
# Hinglish
# Singlish
# Frenglish
# Denglisch
# Spanglish
# Swenglish

我们并不孤独。

狂えばカリスマ、吼えれば天才、
死んだら神様、なにもしなけりゃ生き仏。

回复引用

举报顶端

LEGEND-911

级别: 光明使者

注册时间:: 2005-04-24

在线时间:: 3小时

发帖:: 1823

只看该作者 46楼发表于: 2008-08-07

引用
最初由 shazuna 发布
# Chinglish
# Franponais
# Globish
# Greeklish
# Konglish
# Hinglish
# Singlish
# Frenglish
# Denglisch
# Spanglish
# Swenglish

我们并不孤独。

这是啥？

TMAの「アイマス」パロディAV「アダルトマスター」、1月16日発売決定！（悲剧啊！《THE ADULT M@STER》因为“各种原因”发售中止！）

回复引用

举报顶端

SunRQ

级别: 侠客

注册时间:: 2005-06-18

在线时间:: 0小时

发帖:: 393

只看该作者 47楼发表于: 2008-08-07

好吧，虽然日本是大多初中开始英语课程的，但是并不重视。。。我天朝的年轻一代可是全民英语的。。。

回复引用

举报顶端

shazuna

级别: 精灵王

注册时间:: 2003-11-09

在线时间:: 2小时

发帖:: 3454

只看该作者 48楼发表于: 2008-08-07

各式不地道英语。。。混进个法语

狂えばカリスマ、吼えれば天才、
死んだら神様、なにもしなけりゃ生き仏。

回复引用

举报顶端

Yubeii

级别: 新手上路

注册时间:: 2004-01-04

在线时间:: 0小时

发帖:: 145

只看该作者 49楼发表于: 2008-08-07

只有自身强大的国家才会对外来语言不屑一顾

回复引用

举报顶端

snvge

级别: 新手上路

注册时间:: 2008-01-26

在线时间:: 0小时

发帖:: 69

只看该作者 50楼发表于: 2008-08-07

不要这样说人家日式英语，毕竟人家泥轰人因为母语的元音太少，以至于很多音节都发不出来，这个是天生的缺陷那
所有日本人的英语基本都那个鬼样，就算是专业的英文老师的发音也很恐怖
学校教学肯定也是有学过正确发音的，问题是他们根本没法发音正确……
如果日本人想要说正宗的英语口语除了从小请外教就只有出国混了

另外我们也没资格BS人家，英语还算简单了，其他的什么葡萄牙语德语的也根本不行，没什么中国人能发出那个大小舌音，这个是生理缺陷

回复引用

举报顶端

yuxiang101

级别: 新手上路

注册时间:: 2006-12-22

在线时间:: 0小时

发帖:: 165

只看该作者 51楼发表于: 2008-08-07

也不能一棍子打死，你至少可以相信RIE FU
声优可以相信后藤
宫村那歌，我在MP3听了几十遍，过了半年才知道是英文歌

今年最好看的：Renketsu Houshiki
Men In Desha

回复引用

举报顶端

unkstar

级别: 风云使者

注册时间:: 2004-12-05

在线时间:: 79小时

发帖:: 7346

只看该作者 52楼发表于: 2008-08-07

引用
最初由 yuxiang101 发布
也不能一棍子打死，你至少可以相信RIE FU
声优可以相信后藤
宫村那歌，我在MP3听了几十遍，过了半年才知道是英文歌

我也是过了很久才知道是英文=-=
一直以为是法语之类的。。

不过的确，日本英文好的大多留学过。。。
母语的元音缺陷真的太恐怖了。。

其实就国内都能看到这种情况。。
北方人学广东话就很难学会多出来那几个声调。。

回复引用

举报顶端

山之岚

级别: 新手上路

注册时间:: 2006-03-20

在线时间:: 3小时

发帖:: 131

只看该作者 53楼发表于: 2008-08-08

Rie Fu当初的Bleach ED真是让我惊艳了。

诹访部的阿茶发音也不错，虽然那段台词我听了有点冷。尽管那段台词读起来很燃。

回复引用

举报顶端

满月诗篇

级别: 风云使者

注册时间:: 2008-06-06

在线时间:: 265小时

发帖:: 3388

只看该作者 54楼发表于: 2008-08-08

这几年听得最标准的英文动漫歌，就是那首life is like a boat了...也亏了那个才记住了Rie Fu

回复引用

举报顶端

surely

级别: 侠客

注册时间:: 2005-03-03

在线时间:: 9小时

发帖:: 275

只看该作者 55楼发表于: 2008-08-08

Rie Fu可是在英国上的小学啊，基本上，英语算是第二母语了，当然发音很正的了。
life is like a boat真的是很惊艳。

闇よりもなお昏きもの,夜よりもなお深きもの,混沌の海よたゆたいし存在,金色なりし闇の王,我ここに汝に願う,我ここに汝に誓う,我が前に立ち塞がりし,すべての愚かなるものに,我と汝が力もて,等しく滅びを寫えんことを.
比黑暗還要漆黑者,夜晚還要深沉者,在混沌之海中您偉大的存在,金色的黑暗之王啊,我在這裡向您請願,我在這裡向您發誓,對於阻擋在我前方,所有的愚蠢之物,集合你我之力,賜與他們平等的毀滅吧.

回复引用

举报顶端

shazuna

级别: 精灵王

注册时间:: 2003-11-09

在线时间:: 2小时

发帖:: 3454

只看该作者 56楼发表于: 2008-08-08

後藤在scarlett里说英语也是很囧的。

狂えばカリスマ、吼えれば天才、
死んだら神様、なにもしなけりゃ生き仏。

回复引用

举报顶端

四合一

级别: 风云使者

注册时间:: 2002-08-21

在线时间:: 39小时

发帖:: 4837

只看该作者 57楼发表于: 2008-08-08

簡單來說就是你說給對方听他听的懂, 但你不可能听懂對方回答

而且他家可能比咱們更怕說英文

另外香港的英文是在幼稚園開始學的

不過因為"母語教學"和學生本身質素問題下滑了不少

真嗣真男人, 熱血純爺們

"I don't use a pump to scare somebody. I use a pump to shoot somebody."

Travis Haley, Art of the Dynamic Shotgun - Magpul Dynamics

"There is notthing deffensive about firing at another human being."

Chris Costa, Art of the Dynamic Shotgun - Magpul Dynamics

回复引用

举报顶端

sobiet