偽明日(ぎあす)
中国漢代後期、 「竹林の七賢」の筆頭として有名だった阮籍は
気に入らない人間と面会する際は白目をむいて応対し、これが
「白眼視」の語源となった。
それでも帰ろうとしない客に対して、彼は目を血走らせ
「わしは妊娠10ヶ月目で、明日にも出産を控えておる」
とでたらめを言ってお引取り願ったという。
この話はたちどころに広まり、ありえないことを無理矢理信じさせる
行為を「偽明日」と呼ぶようになった。
ギアスもナルトももともとはこの故事を踏まえているのだろう。
--------------
原来geass的发源是阮籍