星の扉
根岸さとり
STARGAZER ~星の扉
见(み)上(あ)げる空(そら) 悲(かな)しみの
苍(あお)き叹(なげ)きの歌(うた)が ただ闻(き)こえる
优(やさ)しい白(しろ)い瞬(またた)き 夺(うば)い去(さ)った风(かぜ)彼方(かなた)
逃(に)げない 仆(ぼく)は决(き)めたよ
君(きみ)のぬくもり そばに感(かん)じて
目(め)をそらさずに 全(すべ)てこの胸(むね)に
刺(さ)さる真实(しんじつ)ならば
[步(ある)いて行(ゆ)こう 无驮(むだ)に塞(ふさ)がれた
星(ほし)の扉(とびら)の向(む)こう...
鸣(な)り止(や)まない 赤(あか)い雨(あめ)
思(おも)い出(だ)せない溃(つぶ)された足音(あしおと)
君(きみ)の手(て) そっと触(ふ)れたら
感(かん)じてるよ その鼓动(こどう)
系(つな)いで もう离(はな)さない
照(て)らし续(つづ)けよう 星(ほし)の光(ひかり)で
何(なに)かが变(か)わる 两手(りょうて)广(ひろ)けだら
それが真实(しんじつ)だから
何处(どこ)へも行(ゆ)かず 仆(ぼく)の傍(そば)にいて
扉(とびら)を开(あ)けてあげよう
目(め)をそらさずに 全(すべ)てこの胸(むね)に
[刺(さ)さる真实(しんじつ)ならば
步(ある)いて行(ゆ)こう 歪(ゆが)み塞(ふさ)がれた
星(ほし)の扉(とびら)の向(む)こう...