引用
最初由 openicq 发布
文本编辑器打开正常的话
把每个Style最后那项Encoding值都改为1再保存试试
用記事簿打開來看,如下：
[Script Info]
; This is an Advanced Sub Station Alpha v4+ script.
; For Sub Station Alpha info and downloads,
; go to
http://www.eswat.demon.co.uk/; or email
kotus@eswat.demon.co.uk;
; Advanced Sub Station Alpha script format developed by #Anime-Fansubs@EfNET
;
http://www.anime-fansubs.org;
; For additional info and downloads go to
http://vobsub.edensrising.com/; or email
gabest@freemail.hu;
; Note: This file was saved by Subresync.
;
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayResX: 640
PlayResY: 480
Timer: 100.0000
[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,汉仪中圆简,28,&H00ffffff,&H0000ffff,&H00000000,&H80000000,-1,0,0,0,100,100,0,0.00,1,2,0,2,30,30,10,1
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Actor, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:21.00,0:00:22.40,Default,,0000,0000,0000,,这个眼神
Dialogue: 0,0:00:22.90,0:00:24.30,Default,,0000,0000,0000,,就是这个眼神
Dialogue: 0,0:00:25.90,0:00:27.20,Default,,0000,0000,0000,,那个女人
Dialogue: 0,0:00:27.20,0:00:29.90,Default,,0000,0000,0000,,是那个魔女的诅咒让你...
Dialogue: 0,0:02:05.00,0:02:08.70,Default,,0000,0000,0000,,01 孤独的猫
Dialogue: 0,0:02:22.50,0:02:39.80,Default,,0000,0000,0000,,救救我...
Dialogue: 0,0:03:19.40,0:03:21.20,Default,,0000,0000,0000,,你...
Dialogue: 0,0:03:22.90,0:03:25.10,Default,,0000,0000,0000,,是克罗诺斯的手下吗
Dialogue: 0,0:03:28.60,0:03:31.20,Default,,0000,0000,0000,,把我的不吉送给你
Dialogue: 0,0:03:28.60,0:03:31.20,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(320,30)}{\fs20}不吉：黑猫所持枪的名字
Dialogue: 0,0:03:46.70,0:03:48.10,Default,,0000,0000,0000,,精彩
Dialogue: 0,0:03:48.20,0:03:51.30,Default,,0000,0000,0000,,太精彩了 黑猫
Dialogue: 0,0:04:01.50,0:04:04.30,Default,,0000,0000,0000,,确认目标已经死亡
Dialogue: 0,0:04:08.20,0:04:10.40,Default,,0000,0000,0000,,辛苦了
Dialogue: 0,0:04:11.60,0:04:14.90,Default,,0000,0000,0000,,身手不错 值得赞扬
Dialogue: 0,0:04:15.60,0:04:17.20,Default,,0000,0000,0000,,独裁者必定要灭亡
Dialogue: 0,0:04:17.70,0:04:20.40,Default,,0000,0000,0000,,那个村应该会恢复和平吧
Dialogue: 0,0:04:21.30,0:04:23.40,Default,,0000,0000,0000,,马上开始接下来的考验
Dialogue: 0,0:04:23.90,0:04:28.10,Default,,0000,0000,0000,,虽然有点棘手 不过你应该没有问题
Dialogue: 0,0:04:28.20,0:04:34.20,Default,,0000,0000,0000,,不用说 这也是机密任务 不要引人注目
Dialogue: 0,0:04:34.40,0:04:37.20,Default,,0000,0000,0000,,具体内容去问塞费丽亚
Dialogue: 0,0:04:40.30,0:04:42.30,Default,,0000,0000,0000,,托雷.哈特涅特
Dialogue: 0,0:04:42.30,0:04:43.90,Default,,0000,0000,0000,,传达任务
Dialogue: 0,0:05:01.40,0:05:03.60,Default,,0000,0000,0000,,什么首长 这个地痞无赖
Dialogue: 0,0:05:04.10,0:05:07.40,Default,,0000,0000,0000,,恐吓 毒品交易 杀人
Dialogue: 0,0:05:08.00,0:05:10.80,Default,,0000,0000,0000,,干尽恶事的人还能当政治家
Dialogue: 0,0:05:10.80,0:05:12.00,Default,,0000,0000,0000,,真是不可原谅
Dialogue: 0,0:05:13.00,0:05:16.70,Default,,0000,0000,0000,,等着 我马上送你进牢笼
Dialogue: 0,0:05:19.10,0:05:23.20,Default,,0000,0000,0000,,再不快点逮捕他可没法生活了
Dialogue: 0,0:05:23.80,0:05:25.00,Default,,0000,0000,0000,,Napoli料理
Dialogue: 0,0:05:25.20,0:05:26.50,Default,,0000,0000,0000,,Clousand料理
Dialogue: 0,0:05:26.80,0:05:28.10,Default,,0000,0000,0000,,面包套餐
Dialogue: 0,0:05:28.50,0:05:31.10,Default,,0000,0000,0000,,个个都这么贵
Dialogue: 0,0:05:31.60,0:05:33.20,Default,,0000,0000,0000,,欢迎光临
Dialogue: 0,0:05:36.40,0:05:38.50,Default,,0000,0000,0000,,这个位子禁烟
Dialogue: 0,0:05:39.90,0:05:41.20,Default,,0000,0000,0000,,咖啡 请用
Dialogue: 0,0:05:41.40,0:05:44.30,Default,,0000,0000,0000,,THANK YOU 不用找了
Dialogue: 0,0:05:45.00,0:05:46.80,Default,,0000,0000,0000,,谢谢
Dialogue: 0,0:05:46.80,0:05:48.10,Default,,0000,0000,0000,,刚好的
Dialogue: 0,0:05:48.30,0:05:49.00,Default,,0000,0000,0000,,谢了
Dialogue: 0,0:05:50.90,0:05:53.10,Default,,0000,0000,0000,,要吃点什么吗
Dialogue: 0,0:05:53.40,0:05:54.60,Default,,0000,0000,0000,,那个...不用了
Dialogue: 0,0:05:54.60,0:05:57.60,Default,,0000,0000,0000,,正在减肥中
Dialogue: 0,0:06:04.10,0:06:06.00,Default,,0000,0000,0000,,客人 哪里来的
Dialogue: 0,0:06:06.70,0:06:08.00,Default,,0000,0000,0000,,你觉得是哪里呢
Dialogue: 0,0:06:08.30,0:06:10.60,Default,,0000,0000,0000,,不可能只是来观光吧
Dialogue: 0,0:06:11.20,0:06:15.20,Default,,0000,0000,0000,,知道了 想在首长接任仪式上沾点光吧
Dialogue: 0,0:06:15.50,0:06:16.70,Default,,0000,0000,0000,,沾光
Dialogue: 0,0:06:16.80,0:06:20.40,Default,,0000,0000,0000,,最近这种人真多 烦死了
Dialogue: 0,0:06:21.30,0:06:23.30,Default,,0000,0000,0000,,果然没什么绅士
Dialogue: 0,0:06:23.40,0:06:24.90,Default,,0000,0000,0000,,绅士? 那是什么啊?
Dialogue: 0,0:06:25.20,0:06:27.80,Default,,0000,0000,0000,,就是不管何时何地都不会忘记荣誉跟礼仪
Dialogue: 0,0:06:28.50,0:06:30.00,Default,,0000,0000,0000,,是好家伙
Dialogue: 0,0:06:33.00,0:06:34.30,Default,,0000,0000,0000,,不管怎么样
Dialogue: 0,0:06:34.40,0:06:36.70,Default,,0000,0000,0000,,在这个城市里如果用这种策略
Dialogue: 0,0:06:36.60,0:06:38.60,Default,,0000,0000,0000,,5分钟就被打成蜂窝
Dialogue: 0,0:06:40.60,0:06:43.70,Default,,0000,0000,0000,,真是的 强盗反而成了首长
Dialogue: 0,0:06:43.70,0:06:45.10,Default,,0000,0000,0000,,这世界也快完结了
Dialogue: 0,0:06:50.70,0:06:52.40,Default,,0000,0000,0000,,快住手
Dialogue: 0,0:06:52.70,0:06:53.80,Default,,0000,0000,0000,,又是他们
Dialogue: 0,0:06:55.50,0:06:57.00,Default,,0000,0000,0000,,觉悟吧
Dialogue: 0,0:06:57.40,0:06:58.90,Default,,0000,0000,0000,,这个女人怎么回事
Dialogue: 0,0:06:58.90,0:06:59.90,Default,,0000,0000,0000,,什么怎么回事啊
Dialogue: 0,0:06:59.90,0:07:02.20,Default,,0000,0000,0000,,顺便玩玩这个女人吧
Dialogue: 0,0:07:02.40,0:07:04.10,Default,,0000,0000,0000,,喂 住手
Dialogue: 0,0:07:05.20,0:07:06.60,Default,,0000,0000,0000,,好香啊
Dialogue: 0,0:07:07.30,0:07:09.80,Default,,0000,0000,0000,,别碰我 这里可不是那种店
Dialogue: 0,0:07:09.80,0:07:11.30,Default,,0000,0000,0000,,那就把它变成那种店吧
Dialogue: 0,0:07:11.30,0:07:12.60,Default,,0000,0000,0000,,喂 等等
Dialogue: 0,0:07:12.60,0:07:14.30,Default,,0000,0000,0000,,放手 白痴
Dialogue: 0,0:07:14.00,0:07:15.70,Default,,0000,0000,0000,,放手
Dialogue: 0,0:07:14.30,0:07:17.90,Default,,0000,0000,0000,,这么小气可以不行哦
Dialogue: 0,0:07:21.50,0:07:22.50,Default,,0000,0000,0000,,这是什么
Dialogue: 0,0:07:24.20,0:07:26.80,Default,,0000,0000,0000,,吃几颗糖老实点吧 小鬼
Dialogue: 0,0:07:27.20,0:07:30.00,Default,,0000,0000,0000,,是乖孩子就放开那几个小姐
Dialogue: 0,0:07:31.50,0:07:32.90,Default,,0000,0000,0000,,好好 乖孩子
Dialogue: 0,0:07:33.50,0:07:36.20,Default,,0000,0000,0000,,要不要再给几颗糖奖励一下
Dialogue: 0,0:07:41.30,0:07:42.70,Default,,0000,0000,0000,,这是微型机器
Dialogue: 0,0:07:43.20,0:07:44.80,Default,,0000,0000,0000,,进入体内后
Dialogue: 0,0:07:44.90,0:07:48.50,Default,,0000,0000,0000,,在1000度的高温下从里到外烧死你们
Dialogue: 0,0:07:49.00,0:07:50.80,Default,,0000,0000,0000,,开玩笑 放心吧
Dialogue: 0,0:07:50.80,0:07:53.70,Default,,0000,0000,0000,,绅士特制糖果 是不会死人的
Dialogue: 0,0:07:56.00,0:07:57.70,Default,,0000,0000,0000,,来 尽情地吃吧
Dialogue: 0,0:07:58.30,0:07:58.90,Default,,0000,0000,0000,,这个好厉害
Dialogue: 0,0:07:58.90,0:08:00.70,Default,,0000,0000,0000,,账先给你记着
Dialogue: 0,0:08:02.10,0:08:03.30,Default,,0000,0000,0000,,还要钱的啊
Dialogue: 0,0:08:03.50,0:08:04.20,Default,,0000,0000,0000,,是的
Dialogue: 0,0:08:10.90,0:08:12.30,Default,,0000,0000,0000,,是生 还是死
Dialogue: 0,0:08:12.60,0:08:13.80,Default,,0000,0000,0000,,你自己选择吧
Dialogue: 0,0:08:15.30,0:08:19.00,Default,,0000,0000,0000,,托雷 我见识到你工作的样子了
Dialogue: 0,0:08:19.40,0:08:21.20,Default,,0000,0000,0000,,你实在太棒了
Dialogue: 0,0:08:21.50,0:08:24.70,Default,,0000,0000,0000,,毫不犹豫的子弹完美地击中要害
Dialogue: 0,0:08:24.90,0:08:26.70,Default,,0000,0000,0000,,简直就是艺术
Dialogue: 0,0:08:26.90,0:08:30.10,Default,,0000,0000,0000,,能做到那样的只有你跟我
Dialogue: 0,0:08:30.40,0:08:34.00,Default,,0000,0000,0000,,你实在太棒了 托雷.哈特涅特
Dialogue: 0,0:09:05.90,0:09:08.90,Default,,0000,0000,0000,,求求你 饶恕我吧
Dialogue: 0,0:09:09.30,0:09:10.50,Default,,0000,0000,0000,,求求你
Dialogue: 0,0:09:18.50,0:09:19.70,Default,,0000,0000,0000,,已经没有了
Dialogue: 0,0:09:28.00,0:09:29.50,Default,,0000,0000,0000,,是生 还是死
Dialogue: 0,0:09:30.00,0:09:31.10,Default,,0000,0000,0000,,你自己选择吧
Dialogue: 0,0:09:45.40,0:09:47.50,Default,,0000,0000,0000,,果然在外面不可能得手
Dialogue: 0,0:09:51.60,0:09:54.60,Default,,0000,0000,0000,,这次承蒙大家支持
Dialogue: 0,0:09:54.90,0:09:59.10,Default,,0000,0000,0000,,我里布.泰纳特才能当选这里的首长
Dialogue: 0,0:09:59.50,0:10:02.70,Default,,0000,0000,0000,,把祝福送给信任支持我的人们
Dialogue: 0,0:10:03.80,0:10:06.10,Default,,0000,0000,0000,,戒备果然森严
Dialogue: 0,0:10:11.50,0:10:12.50,Default,,0000,0000,0000,,醉了...
Dialogue: 0,0:10:14.00,0:10:14.70,Default,,0000,0000,0000,,不好意思...
Dialogue: 0,0:10:18.00,0:10:22.10,Default,,0000,0000,0000,,今天将永驻史册
Dialogue: 0,0:10:22.20,0:10:25.80,Default,,0000,0000,0000,,我作为首长将会永保这片土地的和平
Dialogue: 0,0:10:26.20,0:10:29.00,Default,,0000,0000,0000,,从首长席离开那刻分胜负
Dialogue: 0,0:10:44.50,0:10:45.90,Default,,0000,0000,0000,,不可爱的小孩
Dialogue: 0,0:10:47.10,0:10:49.80,Default,,0000,0000,0000,,这里要宣告一件事情
Dialogue: 0,0:10:50.10,0:10:53.10,Default,,0000,0000,0000,,我来介绍下我的未婚妻 乔安娜
Dialogue: 0,0:10:54.00,0:10:57.60,Default,,0000,0000,0000,,我们决定在下个月结婚
Dialogue: 0,0:10:58.20,0:11:01.80,Default,,0000,0000,0000,,城市的和平与我们的爱一起
Dialogue: 0,0:11:01.80,0:11:03.50,Default,,0000,0000,0000,,永不磨灭
Dialogue: 0,0:11:03.80,0:11:06.40,Default,,0000,0000,0000,,只要首长是我里布 市民即可得和平
Dialogue: 0,0:11:06.50,0:11:09.40,Default,,0000,0000,0000,,我里布.泰纳特以职务分工制度为目标
Dialogue: 0,0:11:09.80,0:11:11.40,Default,,0000,0000,0000,,里布首长万岁
Dialogue: 0,0:11:13.70,0:11:15.20,Default,,0000,0000,0000,,强盗也会结婚啊
Dialogue: 0,0:11:17.00,0:11:18.00,Default,,0000,0000,0000,,万岁
Dialogue: 0,0:11:25.10,0:11:27.10,Default,,0000,0000,0000,,真是倒霉
Dialogue: 0,0:11:57.00,0:12:00.30,Default,,0000,0000,0000,,里...里布会被杀
Dialogue: 0,0:12:48.50,0:12:49.60,Default,,0000,0000,0000,,不会错的
Dialogue: 0,0:12:50.30,0:12:54.20,Default,,0000,0000,0000,,我的右眼能预见五分钟后发生的事情
Dialogue: 0,0:12:57.20,0:12:59.70,Default,,0000,0000,0000,,里布将在五分钟后死去
Dialogue: 0,0:13:05.30,0:13:08.60,Default,,0000,0000,0000,,我得在那家伙来之前逮捕里布
Dialogue: 0,0:13:11.00,0:13:11.70,Default,,0000,0000,0000,,不许动
Dialogue: 0,0:13:12.50,0:13:14.30,Default,,0000,0000,0000,,你是什么人
Dialogue: 0,0:13:14.70,0:13:17.90,Default,,0000,0000,0000,,哼 不要在行家面前班门弄斧
Dialogue: 0,0:13:18.90,0:13:19.70,Default,,0000,0000,0000,,等一下
Dialogue: 0,0:13:25.80,0:13:28.70,Default,,0000,0000,0000,,果然使用预见能力后有损体力
Dialogue: 0,0:13:36.80,0:13:38.80,Default,,0000,0000,0000,,抱歉 我赶时间
Dialogue: 0,0:13:45.00,0:13:47.10,Default,,0000,0000,0000,,里布的戒备还是一样森严
Dialogue: 0,0:13:47.80,0:13:48.80,Default,,0000,0000,0000,,还剩两分钟
Dialogue: 0,0:14:04.10,0:14:06.00,Default,,0000,0000,0000,,剩下的时间不多了
Dialogue: 0,0:14:06.90,0:14:11.70,Default,,0000,0000,0000,,这会场内一定藏有要杀害里布的人
Dialogue: 0,0:14:13.20,0:14:13.80,Default,,0000,0000,0000,,可是...
Dialogue: 0,0:14:14.50,0:14:16.40,Default,,0000,0000,0000,,只要里布呆在这会场
Dialogue: 0,0:14:16.60,0:14:18.70,Default,,0000,0000,0000,,会有被杀的可能吗？
Dialogue: 0,0:14:19.40,0:14:21.20,Default,,0000,0000,0000,,即使成功杀掉了里布
Dialogue: 0,0:14:21.60,0:14:22.50,Default,,0000,0000,0000,,也没有机会逃出去
Dialogue: 0,0:14:24.10,0:14:26.70,Default,,0000,0000,0000,,算了 与其操心这个
Dialogue: 0,0:14:26.90,0:14:30.90,Default,,0000,0000,0000,,我还不如想想如何在这一分钟内如何逮捕里布
Dialogue: 0,0:14:32.70,0:14:34.20,Default,,0000,0000,0000,,刚才还干了那场
Dialogue: 0,0:14:34.20,0:14:35.40,Default,,0000,0000,0000,,已经有损体力了
Dialogue: 0,0:14:35.90,0:14:38.90,Default,,0000,0000,0000,,以武力突破里布旁边的保镖防卫又不大可能
Dialogue: 0,0:14:39.30,0:14:41.00,Default,,0000,0000,0000,,催眠雾气也用完了
Dialogue: 0,0:14:41.50,0:14:43.50,Default,,0000,0000,0000,,在这种情况下我还有胜算吗
Dialogue: 0,0:14:43.90,0:14:46.20,Default,,0000,0000,0000,,真是的 我想这些做什么
Dialogue: 0,0:14:46.50,0:14:48.20,Default,,0000,0000,0000,,要是这次工作失败了
Dialogue: 0,0:14:48.40,0:14:50.10,Default,,0000,0000,0000,,我不但还不起汽车的贷款
Dialogue: 0,0:14:50.10,0:14:53.10,Default,,0000,0000,0000,,吃不上饭 连抽口烟都会成问题
Dialogue: 0,0:14:55.40,0:14:56.00,Default,,0000,0000,0000,,什么
Dialogue: 0,0:14:58.10,0:15:02.40,Default,,0000,0000,0000,,那么接下来再次请首长致辞
Dialogue: 0,0:15:02.90,0:15:04.70,Default,,0000,0000,0000,,有请里布首长
Dialogue: 0,0:15:10.90,0:15:11.50,Default,,0000,0000,0000,,不好了
Dialogue: 0,0:15:14.70,0:15:15.60,Default,,0000,0000,0000,,可恶
Dialogue: 0,0:15:18.60,0:15:20.00,Default,,0000,0000,0000,,别开玩笑了
Dialogue: 0,0:15:21.70,0:15:24.20,Default,,0000,0000,0000,,不在那家伙到之前逮捕里布
Dialogue: 0,0:15:24.90,0:15:27.40,Default,,0000,0000,0000,,我的生活就...
Dialogue: 0,0:15:28.10,0:15:30.10,Default,,0000,0000,0000,,绅士冲刺
Dialogue: 0,0:15:35.50,0:15:37.20,Default,,0000,0000,0000,,绅士网
Dialogue: 0,0:15:39.00,0:15:41.10,Default,,0000,0000,0000,,抓到我了
Dialogue: 0,0:16:02.70,0:16:05.30,Default,,0000,0000,0000,,把我的不吉送给你
Dialogue: 0,0:16:14.20,0:16:18.30,Default,,0000,0000,0000,,不 不要
Dialogue: 0,0:16:26.60,0:16:27.30,Default,,0000,0000,0000,,等等
Dialogue: 0,0:16:29.70,0:16:31.00,Default,,0000,0000,0000,,为什么杀了他
Dialogue: 0,0:16:32.30,0:16:35.70,Default,,0000,0000,0000,,那家伙应该活着被我逮捕才是
Dialogue: 0,0:16:41.20,0:16:44.10,Default,,0000,0000,0000,,就算是恶人也没必要杀了他吧
Dialogue: 0,0:16:45.30,0:16:47.80,Default,,0000,0000,0000,,坏人就没有资格活下去吗
Dialogue: 0,0:16:48.10,0:16:48.80,Default,,0000,0000,0000,,趴下
Dialogue: 0,0:17:00.80,0:17:03.60,Default,,0000,0000,0000,,竟敢把里布大人...
Dialogue: 0,0:17:03.70,0:17:05.10,Default,,0000,0000,0000,,别想活着回去...
Dialogue: 0,0:17:33.00,0:17:36.10,Default,,0000,0000,0000,,把我忘了 知道吗
Dialogue: 0,0:17:40.30,0:17:41.70,Default,,0000,0000,0000,,混蛋 给我站住
Dialogue: 0,0:17:44.20,0:17:45.20,Default,,0000,0000,0000,,不见了
Dialogue: 0,0:17:47.90,0:17:50.20,Default,,0000,0000,0000,,怎么样 有觉悟了吗
Dialogue: 0,0:17:50.90,0:17:55.10,Default,,0000,0000,0000,,竟然把托雷那么漂亮的脸蛋弄伤了
Dialogue: 0,0:18:09.20,0:18:10.00,Default,,0000,0000,0000,,那是什么声音
Dialogue: 0,0:18:14.00,0:18:16.50,Default,,0000,0000,0000,,我的肚子在悲鸣啊...
Dialogue: 0,0:18:16.80,0:18:20.00,Default,,0000,0000,0000,,早知道这样我就在宴会上大吃特吃了
Dialogue: 0,0:18:28.40,0:18:30.60,Default,,0000,0000,0000,,胸口刻着罗马数字
Dialogue: 0,0:18:30.70,0:18:32.50,Default,,0000,0000,0000,,那是克罗诺斯的号码
Dialogue: 0,0:18:32.80,0:18:34.20,Default,,0000,0000,0000,,克罗诺斯的号码
Dialogue: 0,0:18:34.30,0:18:36.10,Default,,0000,0000,0000,,克罗诺斯的抹杀者
Dialogue: 0,0:18:37.10,0:18:38.10,Default,,0000,0000,0000,,抹杀者
Dialogue: 0,0:18:38.80,0:18:41.40,Default,,0000,0000,0000,,克罗诺斯所属的杀手
Dialogue: 0,0:18:42.10,0:18:43.70,Default,,0000,0000,0000,,那个小孩
Dialogue: 0,0:18:44.20,0:18:45.40,Default,,0000,0000,0000,,小孩
Dialogue: 0,0:18:46.00,0:18:47.00,Default,,0000,0000,0000,,碰到他了吗
Dialogue: 0,0:18:47.20,0:18:48.80,Default,,0000,0000,0000,,那家伙的编号是
Dialogue: 0,0:18:49.00,0:18:50.00,Default,,0000,0000,0000,,编号？
Dialogue: 0,0:18:50.40,0:18:52.70,Default,,0000,0000,0000,,刻在他胸前的数字啊
Dialogue: 0,0:18:52.90,0:18:54.00,Default,,0000,0000,0000,,13
Dialogue: 0,0:18:54.40,0:18:55.00,Default,,0000,0000,0000,,给我回去
Dialogue: 0,0:18:55.80,0:18:57.00,Default,,0000,0000,0000,,怎么了 突然间就...
Dialogue: 0,0:18:57.10,0:18:59.50,Default,,0000,0000,0000,,这个拿着快点给我滚
Dialogue: 0,0:18:59.80,0:19:01.80,Default,,0000,0000,0000,,别开玩笑了 那钱呢
Dialogue: 0,0:19:01.90,0:19:03.60,Default,,0000,0000,0000,,这么破的表还值什么钱
Dialogue: 0,0:19:04.00,0:19:05.70,Default,,0000,0000,0000,,我们可不是垃圾回收站
Dialogue: 0,0:19:06.90,0:19:08.40,Default,,0000,0000,0000,,求求你嘛
Dialogue: 0,0:19:08.70,0:19:13.10,Default,,0000,0000,0000,,我就靠这个混日子拉
Dialogue: 0,0:19:13.70,0:19:14.90,Default,,0000,0000,0000,,黑猫...
Dialogue: 0,0:19:15.60,0:19:16.00,Default,,0000,0000,0000,,黑？
Dialogue: 0,0:19:16.30,0:19:17.70,Default,,0000,0000,0000,,克罗诺斯的编号
Dialogue: 0,0:19:18.00,0:19:19.60,Default,,0000,0000,0000,,13号的那个男的
Dialogue: 0,0:19:19.60,0:19:20.70,Default,,0000,0000,0000,,Black cat
Dialogue: 0,0:19:21.40,0:19:23.90,Default,,0000,0000,0000,,我干了这么久的情报贩子
Dialogue: 0,0:19:24.30,0:19:27.00,Default,,0000,0000,0000,,被他盯上的人没有活口的
Dialogue: 0,0:19:27.70,0:19:31.60,Default,,0000,0000,0000,,被那死神盯上的人跑来我们店会添麻烦的
Dialogue: 0,0:19:32.70,0:19:34.90,Default,,0000,0000,0000,,这当真不能换钱？
Dialogue: 0,0:19:35.10,0:19:37.20,Default,,0000,0000,0000,,我们可不是垃圾回收站
Dialogue: 0,0:19:39.60,0:19:41.20,Default,,0000,0000,0000,,Black cat吗
Dialogue: 0,0:19:45.00,0:19:46.50,Default,,0000,0000,0000,,这很安静啊
Dialogue: 0,0:19:46.80,0:19:50.10,Default,,0000,0000,0000,,首长死了 那些强盗跑了虽然是件好事
Dialogue: 0,0:19:50.20,0:19:52.10,Default,,0000,0000,0000,,可是生意这样也完蛋了
Dialogue: 0,0:19:52.70,0:19:55.20,Default,,0000,0000,0000,,那么...绅士先生 你还是记帐吗
Dialogue: 0,0:19:55.60,0:19:56.10,Default,,0000,0000,0000,,是的
Dialogue: 0,0:19:56.70,0:19:57.80,Default,,0000,0000,0000,,你的工作呢
Dialogue: 0,0:19:58.30,0:19:59.20,Default,,0000,0000,0000,,清道夫
Dialogue: 0,0:20:10.80,0:20:11.80,Default,,0000,0000,0000,,爸爸
Dialogue: 0,0:20:15.20,0:20:16.80,Default,,0000,0000,0000,,爸爸
Dialogue: 0,0:20:16.90,0:20:19.10,Default,,0000,0000,0000,,妈妈
Dialogue: 0,0:21:07.20,0:21:13.40,Default,,0000,0000,0000,,世界上的歌曲
Dialogue: 0,0:21:14.30,0:21:20.70,Default,,0000,0000,0000,,能传达到何方
Dialogue: 0,0:21:21.50,0:21:28.00,Default,,0000,0000,0000,,仰望天际
Dialogue: 0,0:21:28.90,0:21:35.10,Default,,0000,0000,0000,,初生婴儿的哭声
Dialogue: 0,0:21:36.10,0:21:42.40,Default,,0000,0000,0000,,虫儿挥动翅膀
Dialogue: 0,0:21:43.30,0:21:49.80,Default,,0000,0000,0000,,轻飘飘地降落
Dialogue: 0,0:21:50.70,0:21:57.30,Default,,0000,0000,0000,,乘载着思念...
Dialogue: Marked=0,0:23:41.90,0:23:43.50,Default,,0000,0000,0000,,我是清道夫史恩
Dialogue: Marked=0,0:23:44.00,0:23:46.00,Default,,0000,0000,0000,,无论多危险的任务都能完成
Dialogue: Marked=0,0:23:46.00,0:23:47.10,Default,,0000,0000,0000,,一个无可挑剔的绅士
Dialogue: Marked=0,0:23:47.10,0:23:48.50,Default,,0000,0000,0000,,你在嘟嘟哝哝说些什么
Dialogue: Marked=0,0:23:48.90,0:23:50.70,Default,,0000,0000,0000,,啊 对了 我帮你看着财运吧
Dialogue: Marked=0,0:23:50.70,0:23:51.70,Default,,0000,0000,0000,,我的咖啡占卜很灵的
Dialogue: Marked=0,0:23:51.70,0:23:52.90,Default,,0000,0000,0000,,可是小有名声哦
Dialogue: Marked=0,0:23:52.90,0:23:54.40,Default,,0000,0000,0000,,喂喂 不要擅自卖给人家
Dialogue: Marked=0,0:23:54.40,0:23:55.60,Default,,0000,0000,0000,,啊原来是这样
Dialogue: Marked=0,0:23:55.60,0:23:58.00,Default,,0000,0000,0000,,没有财运 而在地下口的邂逅
Dialogue: Marked=0,0:23:58.80,0:23:59.50,Default,,0000,0000,0000,,什么
Dialogue: Marked=0,0:24:00.40,0:24:03.00,Default,,0000,0000,0000,,啊也许会有各种危险 总之小心点
Dialogue: Marked=0,0:24:02.70,0:24:05.40,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(320,350)}02 困惑的猫
Dialogue: Marked=0,0:24:03.00,0:24:04.40,Default,,0000,0000,0000,,你看见什么了 喂
