起來后在PTT看到的帖子。。
作者 danielcz (白水煮蛙) 看板 CrossStrait
標題 韓國論壇對四川地震的評論
時間 Wed May 14 10:05:51 2008
───────────────────────────────────────
http://dzh.mop.com/topic/main/readSubMain_8343592_0.html原作者：“到南朝鮮門戶網站上，這個議題在幾個論壇都有討論
這裡是摘要幾個典型觀點，請詳看 絕無虛假！！”
韓國論壇5月13號熱議韓總統訪問中國，大韓總統在月底訪問中國，
特別是在地震時候，特找朋友翻譯，摘要如下：
--------------------------------------------------------------------------
“我們大韓國可以將我們先進技術帶去，幫助靠人海救災的中國人……什麼世紀
了，還靠人去救助，對中國人無語”
“總統不去，中國不滿，我們去了，它們又去搞救災，太怠慢了，還稱禮儀之邦
呢……”
“沒人敢怠慢總統，否則聯合國也不捐款，我們有秘書長大人。”
“美國人也不敢怠慢我們大韓總統，日本天皇作為韓國人後代，憑什麼對中國總
統那樣殷勤？”
“哈哈，我早就知道地震了，就不告訴它們……”
“奇怪，他們軍隊去救助，怎麼不拿槍呢？？有暴民怎麼辦？”
“我們古代就有地震儀可以預測了，怎麼還沒有預測？”
“地震是不好預測的，我們地震儀也只能提前半天預測，沒意義！”
“樓上什麼意思？？我們偉大的古代發明救了很多中國人，要不怎麼他們一直在
爭奪我們的發明？”
“真擔心總統，會不會被怠慢”
“怠慢就再來場地震，哈哈”
“死人還是不好的，畢竟還有小孩……”
“中國和日本一起侵略我們時候怎麼沒說照顧小孩？？樓上豬”
“它們沒有救護犬吧，據說用北京狗是不能找人的（北京狗？是京巴，不會翻譯
）
“應該機械化救助，靠軍隊去，會不會趁火打劫？？”
“不能讓總統遭遇怠慢，否則不捐款給它們”
“快叫在中國的韓國人回家吧，那裡要倒塌了……”
“趁機佔領東北，哈哈”
“聽說東北軍隊沒動，怕難民逃到大韓……”
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 211.99.222.55
→ Huskers:「怠慢」出現好多次... 140.109.138.114 05/14 10:07
推 warlock666:這種人到處都有阿，先認真就輸了 118.167.133.208 05/14 10:09
→ flamesky:裡面有的是反串還是他們真這麼想？覺得語 125.120.150.219 05/14 10:17
→ flamesky:氣怪怪的，呃 125.120.150.219 05/14 10:18
推 HellBlazer:終于知道為什麼韓國永遠都是附庸。218.1.233.77 05/14 11:01
→ HellBlazer:以前做中國的附庸，現在是美國的附庸 218.1.233.77 05/14 11:01
推 komo88:來源資訊的正確性有確定嗎？220.138.54.169 05/14 11:53
※ zuilon2000:轉錄至看板 HatePolitics 05/14 11:54
推 yangtsur:韓國人真沒救了24.82.39.200 05/14 13:15
推 oldfatcat:韓國人唄 140.112.250.196 05/14 20:10
推 glorey:做人要厚道﹐否則會有報應的162.105.71.130 05/15 17:17
