搜索 社区服务 统计排行 帮助
  • 730795阅读
  • 8901回复

Code Geass ZERO——一切终结于零,一切从零开始

楼层直达
级别: 禁止发言
注册时间:
2006-01-05
在线时间:
68小时
发帖:
1478
只看该作者 3255楼 发表于: 2008-02-02
用户被禁言,该主题自动屏蔽!
级别: 新手上路
注册时间:
2002-07-13
在线时间:
0小时
发帖:
8547
只看该作者 3256楼 发表于: 2008-02-02
引用
最初由 MEIMI 发布

主要是这两句,前面忽略也可以,就是说“从一年前的东京租界决战之后,zero就消失了,他的正体尚不明,然后过了1年,lulu一直过着无聊的一成不变的生活,但是随着黑团的再次崛起,帝国的镇压更甚一步。。。然后么。。。就是反逆者的zero再一次出来开始对帝国的反逆”。。。。。

看原文感觉不像是:但是随着黑团的再次崛起,帝国的镇压更甚一步。。。
而是:黑团的行动只是导致帝国的镇压进一步加剧而已

ああ 君 想像より幼い顔をしているな


乙女座のアスミタが、散った・・・・
死,彻底被石田的阿释密达击沉。
级别: 风云使者
注册时间:
2004-09-27
在线时间:
17小时
发帖:
8229
只看该作者 3257楼 发表于: 2008-02-02
圆桌骑士嘛,男的都去死,女的都进露露胸的后宫~~~~~~

还是喜欢这两个配对~~~~~~
级别: 工作组
注册时间:
2005-04-22
在线时间:
5小时
发帖:
4848
只看该作者 3258楼 发表于: 2008-02-02
引用
最初由 lightingwing 发布
圆桌骑士嘛,男的都去死,女的都进露露胸的后宫~~~~~~


噗~這個好,支持一記^_^
级别: 禁止发言
注册时间:
2006-01-05
在线时间:
68小时
发帖:
1478
只看该作者 3259楼 发表于: 2008-02-02
用户被禁言,该主题自动屏蔽!
级别: 禁止发言
注册时间:
2006-01-05
在线时间:
68小时
发帖:
1478
只看该作者 3260楼 发表于: 2008-02-02
用户被禁言,该主题自动屏蔽!
级别: 侠客
注册时间:
2008-01-31
在线时间:
0小时
发帖:
638
只看该作者 3261楼 发表于: 2008-02-02
引用
最初由 Archimonde 发布
那些骑士对待猪瘸的态度?

“真没想到这种家伙也能成为这个队伍的一员,不知道这颗定时炸弹会在什么时

候爆发来脱我们的后腿呢。”

省省吧,二鬼子是永远得不到主子的真正认同的。

队伍?你是怎么得出“圆桌骑士是集体行动的”这个结论的?

级别: 风云使者
注册时间:
2004-09-27
在线时间:
17小时
发帖:
8229
只看该作者 3262楼 发表于: 2008-02-02
最好三个女的都加入,这样的话露露胸的后宫就分三个系,
“黑骑系”(C2,卡莲,神乐耶),“校园系”(夏利,会长,NNL)和“圆桌系”,
这样的话,出外对着三大国,回家对着三大系,够露露胸受的了~~~~~~

还是喜欢这两个配对~~~~~~
级别: 侠客
注册时间:
2006-11-16
在线时间:
0小时
发帖:
608
只看该作者 3263楼 发表于: 2008-02-02
引用
最初由 lightingwing 发布
最好三个女的都加入,这样的话露露胸的后宫就分三个系,
“黑骑系”(C2,卡莲,神乐耶),“校园系”(夏利,会长,NNL)和“圆桌系”,
这样的话,出外对着三大国,回家对着三大系,够露露胸受的了~~~~~~



拜託...放那些女孩走吧....:D
级别: 精灵王
注册时间:
2003-02-18
在线时间:
0小时
发帖:
3518
只看该作者 3264楼 发表于: 2008-02-02
之前剧透说会有类似C.C.的人物,会不会就是在圆桌骑士中有免疫GEASS的人物呢,这样的话就不太好办了呢,但愿不是像LULU那样的头脑派。

不过我始终觉得二皇子才是LULU最难以对付的敌人之一,毕竟二皇子是下棋唯一赢过LULU的人,不过二皇子似乎有自己的打算,会不会和LULU站到同一战线上也说不定
级别: 风云使者
注册时间:
2005-01-20
在线时间:
4小时
发帖:
3992
只看该作者 3265楼 发表于: 2008-02-02
引用
最初由 Archimonde 发布
哦,忘了说一件事:橙子君也进圆桌了。

啥,确定情报!?不会吧

Doo Doo,I Miss you so much.....
级别: 光明使者
注册时间:
2003-12-10
在线时间:
0小时
发帖:
14061
只看该作者 3266楼 发表于: 2008-02-02
引用
最初由 sherry113 发布

看原文感觉不像是:但是随着黑团的再次崛起,帝国的镇压更甚一步。。。
而是:黑团的行动只是导致帝国的镇压进一步加剧而已


“随着。。。而导致什么的结果。。。。。”   我翻译的意思是:随着黑团的再次崛起(也就是黑团的活动)(原因),从而导致帝国的镇压更甚一步(结果),如果连接的话连接词可以用“に”,就是这样的意思

这和你所说的“黑团的行动(原因)只是导致帝国的镇压进一步加剧(结果)”有不同吗??

翻译这种东西原本就是翻译一次失掉一次原味,所以我认为你没必要在这个上面推敲文字好伐?

级别: 风云使者
注册时间:
2004-09-27
在线时间:
17小时
发帖:
8229
只看该作者 3267楼 发表于: 2008-02-02
引用
最初由 half_angel 发布
之前剧透说会有类似C.C.的人物,会不会就是在圆桌骑士中有免疫GEASS的人物呢,这样的话就不太好办了呢,但愿不是像LULU那样的头脑派。

不过我始终觉得二皇子才是LULU最难以对付的敌人之一,毕竟二皇子是下棋唯一赢过LULU的人,不过二皇子似乎有自己的打算,会不会和LULU站到同一战线上也说不定


修老二可能会借助黑骑和ZERO的能力趁机浑水摸鱼干掉皇帝自己上位~~~~~~

现在皇帝是第98任,我觉得第100任皇帝会是帝国一个新的开始。

还是喜欢这两个配对~~~~~~
级别: 侠客
注册时间:
2008-01-31
在线时间:
0小时
发帖:
638
只看该作者 3268楼 发表于: 2008-02-02
引用
最初由 小子啊 发布

啥,确定情报!?不会吧

" 关于Orange一切保密。(バレ师.吉野仮)"
顶楼这么写着........

级别: 风云使者
注册时间:
2005-01-20
在线时间:
4小时
发帖:
3992
只看该作者 3269楼 发表于: 2008-02-02
引用
最初由 half_angel 发布
之前剧透说会有类似C.C.的人物,会不会就是在圆桌骑士中有免疫GEASS的人物呢,这样的话就不太好办了呢,但愿不是像LULU那样的头脑派。

不过我始终觉得二皇子才是LULU最难以对付的敌人之一,毕竟二皇子是下棋唯一赢过LULU的人,不过二皇子似乎有自己的打算,会不会和LULU站到同一战线上也说不定

刚好,我就奇怪了,从以前到现在那些"二皇子是下棋唯一赢过LULU的人"这一说法到底从哪来的,连FOR GIRLS都受影响.目前为止官方和TV给的说法一直都只是"唯一棘手的敌人"这一解释吧,从未说过LULU有输他啊?为什么大家都让此句无限膨胀呢?还说已经明确说过我眼拙看漏啦[/han]

Doo Doo,I Miss you so much.....
快速回复

限150 字节
上一个 下一个