引用
最初由 kagero 发布
GHOST的MOVIE版实在是灵,FM快出!
FM已出过功壳剧场版的双D9和D5版本,转贴我以前FM双D9的碟报:
中文片名:攻壳机动队
日/英文片名:GHOST IN THE SHELL 攻殻機動隊
出版商:飞马
类别:剧场版
制作年份:1995
主要制作人:原作:士郎正宗,脚本:伊藤和典,监督:押井守,作画监督:冲浦启之、黄濑和哉,角色设定:冲浦启之,机械设定:河森正治、竹内敦志,枪械设定:矶光雄,美术:小仓宏昌,原画:川崎博嗣、冈村天斋、竹内敦志、矶光雄、黄濑和哉、冲浦启之等,LAY OUT:黄濑和哉、冲浦启之、竹内敦志等,音乐:川井宪次,音响:若林和弘,制作:Production I. G.
声优:草薙素子:田中敦子,巴特:大塚明夫,德古沙:山寺宏一,荒卷:大木民夫,中村部长,玄田哲章,清扫局员:千叶繁,少女(草薙):坂本真绫,傀儡王:家弓家正
碟片格式/数量:D9X2
片基:柯式印刷非IFPI
片长:82分钟
画面比例:16:9/LB
音轨:日语DD2.0/英语DD2.0
字幕:中文/日文/英文
花絮:Disc 1:Digital Works制作内幕(千叶繁旁白,约30分钟)/电影节宣传片/剧场预告片(日文版/英文版)/电视预告片/TV版《GHOST IN THE SHELL--STAND ALONE COMPLEX》OST
Disc 2:制作特辑Making Film 1(同Digital Works制作内幕),制作特辑Making Film 2(同1区制作特辑,约26分钟),剧场预告片(日文版/英文版)/电视预告片/ Highlight精彩片断/ 枪械设计Mechanical Design/剧情介绍、人物介绍、制作笔记等(静态韩文文字)
封面/相关图片:
日本2区封面
韩国3区封底
简评:
根据士郎正宗漫画原作改编的押井守动画代表作,《黑客帝国》也从中借鉴了不少元素,如人类借助后颈上的接口与虚拟世界相联等。讲述2029年,科技已发达到人类可任意以生化义体替换自身肢体的任何部分,甚至只保留大脑,从而成为生化人。公安九课就是这样一支主要由生化人组成的警察部队,通称“攻壳机动队”,队长就是女主角生化人草薙素子少校。在一次调查外交部的秘密计划的过程中,九课遇到了一个觉醒的虚拟程序—“傀儡王”,为获取傀儡王掌握的秘密,素子等人与外交部下属的六课展开了周旋……
飞马这个双D9的正片张来自日本2区1999年发行的单D9,画质较以前飞龙D自AC版的D5提高不少,但英文音轨是DD2.0,不如AC版取自1区的DD5.1,合成了AC版的中英文字幕,翻译尚可。但本片在我的金正N-888碟机上换层时间过长,要快进才过得去,但愿是个别现象。合成的OST不是这部剧场版的,而是菅野洋子制作的TV版《GHOST IN THE SHELL--STAND ALONE COMPLEX》的OST,如果能在封面上说明一下就好了。花絮D9来自韩国3区的双碟特别版,视频花絮的画质不如日本2区,所有视频花絮均有不可消除韩文字幕,中文字幕只能显示在画面上方,但飞马自制的花絮中文字幕质量很不错,比较准确,连相关的影片片段也配上了正片的字幕。这张容量不大的花絮D9韩国3区原版就有灌水之嫌,再加上一段约30分钟的制作内幕及预告片等花絮与正片张重复,而静态的韩文文字花絮又少有人能看懂,使得这张花絮D9的价值大大降低。
为配合今年1月TV版《GHOST IN THE SHELL--STAND ALONE COMPLEX》第2部的播出以及3月6日押井监督的剧场版续篇《INNOCENCE-GHOST IN THE SHELL》的上映,日本2区于2月25日再次发行本片的DVD,配置与1999年的版本完全相同,不过这次推出的是廉价版和期间限定商品,看来想赚钱是不怕没借口DI。
原贴见:
http://popgo.net/bbs/showthread.php?s=&threadid=193251更详细碟评请见于去年12月中旬出版的《DVD导刊》上本人的文章:
http://www.dvdspring.com/DVD/dvdlist.asp?id=2313