《とらハ》遊戲與《魔法少女リリカルなのは》動畫 （撰文：Au Yeung）
『とらハ』系列是受到1997年戀愛遊戲名作『To Heart』影響的遊戲系列，是後『To Heart』年代戀愛遊戲的經典。故事圍繞背山面海的小鎮「海鳴町」的人們，描述他們之間的各種感情，總的來說三集都重視在溫暖和諧關係之中的人們對幸福之追求，格调傾向明朗。第三集描繪各自背負缺憾(ハンデ)的主角們艱苦無畏的奮鬥，追求幸福之傾向尤為強烈。
『とらハ１』(1998)：以「溫柔的戀愛，您喜歡嗎」為宣傳口號。描述海鳴町的風芽丘學園2年生、像女孩般漂亮的相川真一郎，與青梅竹馬的鷹城唯子及野野村小鳥二人，以及上級生、同級生、來自中國的留學生(本身是殺手)、舊校舍的鬼魂等的感情發展。以青梅竹馬三人組為中心，加上校園內各種人際關係，營造溫暖和諧的氣氛。
『とらハ２』(1999)：以「和我們一起生活，您願意嗎？」為宣傳口號。『とらハ１』後若干年，超過190cm身高的主角槙原耕介在機綠巧合下成為了親戚經營的「さざなみ女子寮」(位於海鳴町靠山那邊的山中)的代理管理人，與宿舍內溫馨的眾住客展開感情關係。住客包括兼職大學生的漫畫家、有靈性的破魔刀、音樂大學的聲樂歌手志望者、劍道流派「神咲一燈流」繼承者的高校生等。故事大半在宿舍內及周圍發生，宿舍就是此作所提供的溫暖和諧場所。
『とらハ３』（2000）：以「想要守護的東西，您擁有嗎？」為宣傳口號。時代在『とらハ２』後若干年。主角是小太刀二刀御神流的繼承者高町恭也，是風芽丘學園學生，生活在一個背景複雜、成員眾多(包括多名無血綠關係者)但卻溫馨可愛的家庭之中，故事圍繞著高町家及學園的人們之間展開(第一集的女主角鷹城唯子此時已成為同學園的教師)。恭也及其妹妹美由紀、母親桃子、好友兼大姊姊フィアッセ(英國上議院議員之女，聲樂世家)都背負著既幸福又不幸的過去，在故事中各人正確地繼承先人的遺志，守護其最重要的東西；其他角色亦多懷缺憾，同時為追求理想而奮戰不懈，而溫暖的人們(大家庭)則提供了支持他們的基盤。加上打鬥場面多而精彩，全體是一個戀愛遊戲中罕見的熱血物語。過去兩集的角色亦大量登場，使溫暖和諧的舞台拓展至整個鳴海町。此作特別重視歌曲的主要性，三首都是I've名曲(包括KOTOKO的第一首大熱作品)，副題為「Sweet Songs Forever」附加一句，這個遊戲的世界，同時是我心目中理想的世界。
這個系列還有一些總體特色，例如不可思議的人物設定特別多，但在遊戲世界中卻極為自然地出現。鬼魂、吸血鬼、生體機械人、忍者、殺手(中國方面的特務)、霊媒、劍、超能力者、猫娘、狐精等等。此外，與『To Heart』不同的是舞台不止限於校園。還有一天特色，遊戲的中心世界不但溫馨諧和，而且該世界裡面一定有外國人存在，故事設定也往往涉及外國，全部偏於好意。例如第一集的中國特務(不是鐵石心腸，而是有happy end的)、第二集開始登場的美國醫生(銀髪小美人，其妹在第三集登場)、第三集的女主角之一フィアッセ(英國豪族)、中國小妹妹鳳蓮飛(通稱レン)等等，而第二集的主角叔母在把女子寮交託給耕介之後，更在香港與港男相愛結婚，在尖沙咀開屋台，改籍香港。很明顯作家都築真紀是一個國際派(笑)。
一言以蔽之，就是後『To Heart』年代的電腦遊戲名作啦……「魔法少女リリカルなのは」首先在第三集的omake mode中以ネタ(neta＝說笑題材)形式出現，後來在2001年的第三集fan disc『とらいあんぐるハート リリカルおもちゃ箱』中以mini scenario形式實現，但當時沒有現在動畫版的フェイト、はやて等角色，兩者設定基本上無關，而なのは聲優也是北都南。同時在該fan disc也出現了「魔法少女リリカルなのは」的另一個原點，なのは的主題曲『リリカルマジカル～素敵な魔法～』首次在fan disc中出現(北都南主唱)，其後在drama CD「Triangle Heart's Sound Stage」的第4彈中收錄了full version。
其實『魔法少女リリカルなのは』動畫的誕生很奇怪，2004年尾播映時已經與『とらハ３』相隔4年(與『リリカルおもちゃ箱』中的「魔法少女リリカルなのは」及『リリカルマジカル～素敵な魔法～』亦事隔三年)，遊戲熱潮已過，而なのは本身也不是超人氣角色。怎樣想也只是藉著萌風搞一個完全脫離原作的小蘿莉動畫出來，這點令原作fans覺得毫不尊重原作。如果要原創得如此厲害，不如完全採用全新設定，根本沒有必要與『とらハ』的世界拉上關係。我很敬重都築老師的，但對於此作概念，我始終存疑。
也提一下，在遊戲本篇中なのは是沒有H的(她是恭也的妹妹……)，也沒有甚麼賣弄蘿莉的地方，所以不論作品概念，就是在妹妹慘成蘿莉誘餌的這一點方面，原作fans已經很難對同名動畫有好感。那個長得離譜的裸體變身scene，在Sailor Moon方面尚可，在9歲的小學生上使用嗎？嗯……
P.S. 附上神級movie一款(主題曲為とらハ3的OP『涙の誓い』)，看完後大家應能明白なのは本身生活在怎樣的一個充滿溫暖而熱血的哥哥姊姊的世界之中，也可以揣摩原作fans對該動畫的反感。
http://www.youtube.com/watch?v=37cQotViTbA 其實從前在Youtube看遊^「魔法少女リリカルなのは」最初的源頭：『とらハ3』full complete後的ネタ式omake episode，用auto mode進行，只需幾分鐘便能看完，也可以讓大家更加明白『とらハ』是一個怎樣的遊戲(介面、畫面、音樂等)。但找了一整天也找不到，不知道它用甚麼search word的。不過以上的youtube片已經很不錯了，請作參考。
