卡拉ok字幕問題

kutinasi

级别: 工作组

注册时间:: 2001-11-21

在线时间:: 0小时

发帖:: 2314

只看该作者 1楼发表于: 2004-06-29

popsub里面有个卡拉OK的小工具，可以当玩具玩玩
用法看reame

回复引用

级别: 骑士

注册时间:: 2002-12-30

在线时间:: 0小时

发帖:: 1094

只看该作者 2楼发表于: 2004-06-29

这个我用过了。。。
实在用不来
至今用最笨的方法
目测。。。

回复引用

edl

级别: 风云使者

注册时间:: 2003-01-24

在线时间:: 155小时

发帖:: 4649

只看该作者 3楼发表于: 2004-06-29

引用
最初由 liuking 发布
这个我用过了。。。
实在用不来
至今用最笨的方法
目测。。。

:eek: 火眼！不过，多用几次，熟练后，还是不错的，就是对英文的歌词比较头大...

http://weibo.com/edl945
http://3cnc.taobao.com

像小强一样…活下去…文能提笔控萝莉，武能床上定人妻；进可欺身压正太，退可提臀迎众基

回复引用

级别: 骑士

注册时间:: 2002-12-30

在线时间:: 0小时

发帖:: 1094

只看该作者 4楼发表于: 2004-06-29

引用
最初由 edl 发布

:eek: 火眼！不过，多用几次，熟练后，还是不错的，就是对英文的歌词比较头大...

还好
用惯了
像有人用惯了SC
他就不一定会用POP一样
英文我都是一个单词一个单词做的。。。

回复引用

edl

级别: 风云使者

注册时间:: 2003-01-24

在线时间:: 155小时

发帖:: 4649

只看该作者 5楼发表于: 2004-06-29

引用
最初由 liuking 发布
还好
用惯了
像有人用惯了SC
他就不一定会用POP一样
英文我都是一个单词一个单词做的。。。

:rolleyes: 我都是凭借感觉来的，所以，一般我做的卡拉，被称为恶魔的卡拉，完全不准..............:o

http://weibo.com/edl945
http://3cnc.taobao.com

像小强一样…活下去…文能提笔控萝莉，武能床上定人妻；进可欺身压正太，退可提臀迎众基

回复引用

级别: 骑士

注册时间:: 2002-12-30

在线时间:: 0小时

发帖:: 1094

只看该作者 6楼发表于: 2004-06-29

现在还好
做好的卡拉可以用POP或AGSE加工
不用那么累用手写的。。。
想起以前用手写的卡拉。。。。。。

回复引用

wolfsoft

级别: 工作组

注册时间:: 2003-11-07

在线时间:: 1小时

发帖:: 7032

只看该作者 7楼发表于: 2004-06-29

用POPSUB定义每句话的时间,然后手工直接修改.
PS,前面有我们讨论这个问题的帖子,去看看.我才知道做卡拉OK是要软件的.汗!原来一直凭乐感来....再汗!

青空が眩しい　君がいる風景は
幸せのオーラ　溢れ出すの　とまらないよ
駅前の噴水　虹を作っているよ
君を待つ時間さえも　かけがえない　プレシャスな時

=========================

FANSUB的历史,又翻过了新的一页

回复引用

kiasushou

级别: 版主

注册时间:: 2002-04-23

在线时间:: 3小时

发帖:: 7693

只看该作者 8楼发表于: 2004-06-29

http://popgo.net/bbs/showthread.php?threadid=246696

这个么？

popsub现在有能够转换\K 成其他代码的时间效果，当然还有不尽人意的地方。。不过至少减轻了一些写代码的负担了。。一行有字体放大缩小转动颜色变化的karaok。。。写起来。。可以连notepad的一整行也显示不下

身份：我是坏人:D
目标：收齐高达系列:p
请多多支持ftp区啊（顺便edonkey, mirc吧）

偶的业余嗜好：

暴走模式->

回复引用

MeteorRain

级别: 工作组

注册时间:: 2003-08-26

在线时间:: 13小时

发帖:: 6600

只看该作者 9楼发表于: 2004-06-29

最简单的方法是自己写软件……
首先取到所有的时间点位。
这里以尚未公开的不可思议之海神Nadia作为示例：

+0188i+0320ma+0370ki+0420mi+0450no+0499me+0527ni +0674i+0720p+0765pa+0812i+0856no+0881mi+0930ra+0950i+1144
+1241su+1278be+1323te+1365wo+1413ka+1482ga+1551ya+1571ka+1585su+1785
+2326yo+2353wa+2373ki+2397na+2439hi+2462to+2483wa+2507gi+2533ra+2586i+2610
+2684ao+2731zo+2755ra+2800u+2820ra+2845gi+2863ra+2886na+2933i+2967
+3042yu+3067me+3087mi+3111ru+3154ma+3174e+3198ni+3220wa+3244ta+3281shi+3305
+3399ton+3441dei+3487ki+3510ta+3553i+3577
+3755ko+3800ko+3820ro+3869no +3914o+3957ru+3977go-+4027ru+4046ga+4070
+4112hi+4156ra+4180i+4225te+4270ku+4311hi+4335bii+4381te+4406ku+4430
+4443su+4469ko+4512shi+4537zu+4570tu+4623no+4689shi+4714a+4728wa+4751se+4775
+4824yuu+4936ki+4980mo*5025ka*5049na*5072de*5091da*5113su+5136no+5150
+5180i+5312ma+5362ki+5402mi+5432no+5481me+5509ni +5656i+5702p+5747pa+5794i+5838no+5863mi+5912ra+5932i+5956
+6051ko+6070to+6116ba+6141wa+6229e+6246i+6294en+6360no+6408shi*6452gu*6471na*6508ru+6550
+6607Don't *6741for*6787get *6830to +6875try +6920in +6943mind+7066
+7096a+7144i+7185wa +7222je+7276we+7304l +7339yo+7363ri+7550
+7662su+7702be+7741te+7788wo+7831ka+7899ga+7963ya+7989ka+8015su+8165

然后用软件来生成目标ass
比如：

[Script Info]
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayResX: 640
PlayResY: 480
Timer: 100.0000
[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: optx,Century Gothic,26,&H00ffffff,&H00ffcc99,&H00000008,&H00444444,-1,0,0,0,100,100,0,0.00,1,0,2,7,10,10,10,1
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Actor, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:01.58,0:00:11.64,optx,,0000,0000,0000,KaraoKe,{\pos(30,30)\fad(200,200)}{\K20}{\K132}i{\K50}ma{\K50}ki{\K30}mi{\K49}no{\K28}me{\K147}ni {\K46}i{\K45}p{\K47}pa{\K44}i{\K25}no{\K49}mi{\K20}ra{\K194}i
Dialogue: 0,0:00:12.11,0:00:18.05,optx,,0000,0000,0000,KaraoKe,{\pos(30,30)\fad(200,200)}{\K20}{\K37}su{\K45}be{\K42}te{\K48}wo{\K69}ka{\K69}ga{\K20}ya{\K14}ka{\K200}su
Dialogue: 0,0:00:22.96,0:00:26.30,optx,,0000,0000,0000,KaraoKe,{\pos(30,30)\fad(200,200)}{\K20}{\K27}yo{\K20}wa{\K24}ki{\K42}na{\K23}hi{\K21}to{\K24}wa{\K26}gi{\K53}ra{\K24}i
Dialogue: 0,0:00:26.54,0:00:29.87,optx,,0000,0000,0000,KaraoKe,{\pos(30,30)\fad(200,200)}{\K20}{\K47}ao{\K24}zo{\K45}ra{\K20}u{\K25}ra{\K18}gi{\K23}ra{\K47}na{\K34}i
Dialogue: 0,0:00:30.12,0:00:33.25,optx,,0000,0000,0000,KaraoKe,{\pos(30,30)\fad(200,200)}{\K20}{\K25}yu{\K20}me{\K24}mi{\K43}ru{\K20}ma{\K24}e{\K22}ni{\K24}wa{\K37}ta{\K24}shi
Dialogue: 0,0:00:33.69,0:00:35.97,optx,,0000,0000,0000,KaraoKe,{\pos(30,30)\fad(200,200)}{\K20}{\K42}ton{\K46}dei{\K23}ki{\K43}ta{\K24}i
Dialogue: 0,0:00:37.25,0:00:40.90,optx,,0000,0000,0000,KaraoKe,{\pos(30,30)\fad(200,200)}{\K20}{\K45}ko{\K20}ko{\K49}ro{\K45}no {\K43}o{\K20}ru{\K50}go-{\K19}ru{\K24}ga
Dialogue: 0,0:00:40.82,0:00:44.50,optx,,0000,0000,0000,KaraoKe,{\pos(30,30)\fad(200,200)}{\K20}{\K44}hi{\K24}ra{\K45}i{\K45}te{\K41}ku{\K24}hi{\K46}bii{\K25}te{\K24}ku
Dialogue: 0,0:00:44.13,0:00:47.95,optx,,0000,0000,0000,KaraoKe,{\pos(30,30)\fad(200,200)}{\K20}{\K26}su{\K43}ko{\K25}shi{\K33}zu{\K53}tu{\K66}no{\K25}shi{\K14}a{\K23}wa{\K24}se
Dialogue: 0,0:00:47.94,0:00:51.70,optx,,0000,0000,0000,KaraoKe,{\pos(30,30)\fad(200,200)}{\K20}{\K112}yuu{\K44}ki{\K45}mo{\K24}ka{\K23}na{\K19}de{\K22}da{\K23}su{\K14}no
Dialogue: 0,0:00:51.50,0:00:59.76,optx,,0000,0000,0000,KaraoKe,{\pos(30,30)\fad(200,200)}{\K20}{\K132}i{\K50}ma{\K40}ki{\K30}mi{\K49}no{\K28}me{\K147}ni {\K46}i{\K45}p{\K47}pa{\K44}i{\K25}no{\K49}mi{\K20}ra{\K24}i
Dialogue: 0,0:01:00.21,0:01:05.70,optx,,0000,0000,0000,KaraoKe,{\pos(30,30)\fad(200,200)}{\K20}{\K19}ko{\K46}to{\K25}ba{\K88}wa{\K17}e{\K48}i{\K66}en{\K48}no{\K44}shi{\K19}gu{\K37}na{\K42}ru
Dialogue: 0,0:01:05.77,0:01:10.86,optx,,0000,0000,0000,KaraoKe,{\pos(30,30)\fad(200,200)}{\K20}{\K134}Don't {\K46}for{\K43}get {\K45}to {\K45}try {\K23}in {\K123}mind
Dialogue: 0,0:01:10.66,0:01:15.70,optx,,0000,0000,0000,KaraoKe,{\pos(30,30)\fad(200,200)}{\K20}{\K48}a{\K41}i{\K37}wa {\K54}je{\K28}we{\K35}l {\K24}yo{\K187}ri
Dialogue: 0,0:01:16.32,0:01:21.85,optx,,0000,0000,0000,KaraoKe,{\pos(30,30)\fad(200,200)}{\K20}{\K40}su{\K39}be{\K47}te{\K43}wo{\K68}ka{\K64}ga{\K26}ya{\K26}ka{\K150}su

[Script Info]
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayResX: 640
PlayResY: 480
Timer: 100.0000
[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: optx1,Century Gothic,26,&H66000000,&H00ffcc99,&Hff000000,&Haa444444,-1,0,0,0,100,100,0,0.00,1,1,1,7,30,30,10,1
Style: optx2,Century Gothic,26,&H00ffcc99,&Hff000000,&Hff000000,&Hff000000,-1,0,0,0,100,100,0,0.00,1,1,1,7,30,30,10,1
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Actor, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 1,0:00:01.58,0:00:11.64,optx1,,0000,0000,0000,KaraoKe,{\pos(30,30)\fad(200,200)}{\K0}{\K20}{\K132}i{\K50}ma{\K50}ki{\K30}mi{\K49}no{\K28}me{\K147}ni {\K46}i{\K45}p{\K47}pa{\K44}i{\K25}no{\K49}mi{\K20}ra{\K194}i
Dialogue: 2,0:00:01.58,0:00:11.64,optx2,,0000,0000,0000,KaraoKe,{\pos(30,30)\fad(200,200)}{\K50}{\K20}{\K132}i{\K50}ma{\K50}ki{\K30}mi{\K49}no{\K28}me{\K147}ni {\K46}i{\K45}p{\K47}pa{\K44}i{\K25}no{\K49}mi{\K20}ra{\K194}i
Dialogue: 1,0:00:12.11,0:00:18.05,optx1,,0000,0000,0000,KaraoKe,{\pos(30,30)\fad(200,200)}{\K0}{\K20}{\K37}su{\K45}be{\K42}te{\K48}wo{\K69}ka{\K69}ga{\K20}ya{\K14}ka{\K200}su
Dialogue: 2,0:00:12.11,0:00:18.05,optx2,,0000,0000,0000,KaraoKe,{\pos(30,30)\fad(200,200)}{\K50}{\K20}{\K37}su{\K45}be{\K42}te{\K48}wo{\K69}ka{\K69}ga{\K20}ya{\K14}ka{\K200}su
Dialogue: 1,0:00:22.96,0:00:26.30,optx1,,0000,0000,0000,KaraoKe,{\pos(30,30)\fad(200,200)}{\K0}{\K20}{\K27}yo{\K20}wa{\K24}ki{\K42}na{\K23}hi{\K21}to{\K24}wa{\K26}gi{\K53}ra{\K24}i
Dialogue: 2,0:00:22.96,0:00:26.30,optx2,,0000,0000,0000,KaraoKe,{\pos(30,30)\fad(200,200)}{\K50}{\K20}{\K27}yo{\K20}wa{\K24}ki{\K42}na{\K23}hi{\K21}to{\K24}wa{\K26}gi{\K53}ra{\K24}i
Dialogue: 1,0:00:26.54,0:00:29.87,optx1,,0000,0000,0000,KaraoKe,{\pos(30,30)\fad(200,200)}{\K0}{\K20}{\K47}ao{\K24}zo{\K45}ra{\K20}u{\K25}ra{\K18}gi{\K23}ra{\K47}na{\K34}i
Dialogue: 2,0:00:26.54,0:00:29.87,optx2,,0000,0000,0000,KaraoKe,{\pos(30,30)\fad(200,200)}{\K50}{\K20}{\K47}ao{\K24}zo{\K45}ra{\K20}u{\K25}ra{\K18}gi{\K23}ra{\K47}na{\K34}i
Dialogue: 1,0:00:30.12,0:00:33.25,optx1,,0000,0000,0000,KaraoKe,{\pos(30,30)\fad(200,200)}{\K0}{\K20}{\K25}yu{\K20}me{\K24}mi{\K43}ru{\K20}ma{\K24}e{\K22}ni{\K24}wa{\K37}ta{\K24}shi
Dialogue: 2,0:00:30.12,0:00:33.25,optx2,,0000,0000,0000,KaraoKe,{\pos(30,30)\fad(200,200)}{\K50}{\K20}{\K25}yu{\K20}me{\K24}mi{\K43}ru{\K20}ma{\K24}e{\K22}ni{\K24}wa{\K37}ta{\K24}shi
Dialogue: 1,0:00:33.69,0:00:35.97,optx1,,0000,0000,0000,KaraoKe,{\pos(30,30)\fad(200,200)}{\K0}{\K20}{\K42}ton{\K46}dei{\K23}ki{\K43}ta{\K24}i
Dialogue: 2,0:00:33.69,0:00:35.97,optx2,,0000,0000,0000,KaraoKe,{\pos(30,30)\fad(200,200)}{\K50}{\K20}{\K42}ton{\K46}dei{\K23}ki{\K43}ta{\K24}i
Dialogue: 1,0:00:37.25,0:00:40.90,optx1,,0000,0000,0000,KaraoKe,{\pos(30,30)\fad(200,200)}{\K0}{\K20}{\K45}ko{\K20}ko{\K49}ro{\K45}no {\K43}o{\K20}ru{\K50}go-{\K19}ru{\K24}ga
Dialogue: 2,0:00:37.25,0:00:40.90,optx2,,0000,0000,0000,KaraoKe,{\pos(30,30)\fad(200,200)}{\K50}{\K20}{\K45}ko{\K20}ko{\K49}ro{\K45}no {\K43}o{\K20}ru{\K50}go-{\K19}ru{\K24}ga
Dialogue: 1,0:00:40.82,0:00:44.50,optx1,,0000,0000,0000,KaraoKe,{\pos(30,30)\fad(200,200)}{\K0}{\K20}{\K44}hi{\K24}ra{\K45}i{\K45}te{\K41}ku{\K24}hi{\K46}bii{\K25}te{\K24}ku
Dialogue: 2,0:00:40.82,0:00:44.50,optx2,,0000,0000,0000,KaraoKe,{\pos(30,30)\fad(200,200)}{\K50}{\K20}{\K44}hi{\K24}ra{\K45}i{\K45}te{\K41}ku{\K24}hi{\K46}bii{\K25}te{\K24}ku
Dialogue: 1,0:00:44.13,0:00:47.95,optx1,,0000,0000,0000,KaraoKe,{\pos(30,30)\fad(200,200)}{\K0}{\K20}{\K26}su{\K43}ko{\K25}shi{\K33}zu{\K53}tu{\K66}no{\K25}shi{\K14}a{\K23}wa{\K24}se
Dialogue: 2,0:00:44.13,0:00:47.95,optx2,,0000,0000,0000,KaraoKe,{\pos(30,30)\fad(200,200)}{\K50}{\K20}{\K26}su{\K43}ko{\K25}shi{\K33}zu{\K53}tu{\K66}no{\K25}shi{\K14}a{\K23}wa{\K24}se
Dialogue: 1,0:00:47.94,0:00:51.70,optx1,,0000,0000,0000,KaraoKe,{\pos(30,30)\fad(200,200)}{\K0}{\K20}{\K112}yuu{\K44}ki{\K45}mo{\K24}ka{\K23}na{\K19}de{\K22}da{\K23}su{\K14}no
Dialogue: 2,0:00:47.94,0:00:51.70,optx2,,0000,0000,0000,KaraoKe,{\pos(30,30)\fad(200,200)}{\K50}{\K20}{\K112}yuu{\K44}ki{\K45}mo{\K24}ka{\K23}na{\K19}de{\K22}da{\K23}su{\K14}no
Dialogue: 1,0:00:51.50,0:00:59.76,optx1,,0000,0000,0000,KaraoKe,{\pos(30,30)\fad(200,200)}{\K0}{\K20}{\K132}i{\K50}ma{\K40}ki{\K30}mi{\K49}no{\K28}me{\K147}ni {\K46}i{\K45}p{\K47}pa{\K44}i{\K25}no{\K49}mi{\K20}ra{\K24}i
Dialogue: 2,0:00:51.50,0:00:59.76,optx2,,0000,0000,0000,KaraoKe,{\pos(30,30)\fad(200,200)}{\K50}{\K20}{\K132}i{\K50}ma{\K40}ki{\K30}mi{\K49}no{\K28}me{\K147}ni {\K46}i{\K45}p{\K47}pa{\K44}i{\K25}no{\K49}mi{\K20}ra{\K24}i
Dialogue: 1,0:01:00.21,0:01:05.70,optx1,,0000,0000,0000,KaraoKe,{\pos(30,30)\fad(200,200)}{\K0}{\K20}{\K19}ko{\K46}to{\K25}ba{\K88}wa{\K17}e{\K48}i{\K66}en{\K48}no{\K44}shi{\K19}gu{\K37}na{\K42}ru
Dialogue: 2,0:01:00.21,0:01:05.70,optx2,,0000,0000,0000,KaraoKe,{\pos(30,30)\fad(200,200)}{\K50}{\K20}{\K19}ko{\K46}to{\K25}ba{\K88}wa{\K17}e{\K48}i{\K66}en{\K48}no{\K44}shi{\K19}gu{\K37}na{\K42}ru
Dialogue: 1,0:01:05.77,0:01:10.86,optx1,,0000,0000,0000,KaraoKe,{\pos(30,30)\fad(200,200)}{\K0}{\K20}{\K134}Don't {\K46}for{\K43}get {\K45}to {\K45}try {\K23}in {\K123}mind
Dialogue: 2,0:01:05.77,0:01:10.86,optx2,,0000,0000,0000,KaraoKe,{\pos(30,30)\fad(200,200)}{\K50}{\K20}{\K134}Don't {\K46}for{\K43}get {\K45}to {\K45}try {\K23}in {\K123}mind
Dialogue: 1,0:01:10.66,0:01:15.70,optx1,,0000,0000,0000,KaraoKe,{\pos(30,30)\fad(200,200)}{\K0}{\K20}{\K48}a{\K41}i{\K37}wa {\K54}je{\K28}we{\K35}l {\K24}yo{\K187}ri
Dialogue: 2,0:01:10.66,0:01:15.70,optx2,,0000,0000,0000,KaraoKe,{\pos(30,30)\fad(200,200)}{\K50}{\K20}{\K48}a{\K41}i{\K37}wa {\K54}je{\K28}we{\K35}l {\K24}yo{\K187}ri
Dialogue: 1,0:01:16.32,0:01:21.85,optx1,,0000,0000,0000,KaraoKe,{\pos(30,30)\fad(200,200)}{\K0}{\K20}{\K40}su{\K39}be{\K47}te{\K43}wo{\K68}ka{\K64}ga{\K26}ya{\K26}ka{\K150}su
Dialogue: 2,0:01:16.32,0:01:21.85,optx2,,0000,0000,0000,KaraoKe,{\pos(30,30)\fad(200,200)}{\K50}{\K20}{\K40}su{\K39}be{\K47}te{\K43}wo{\K68}ka{\K64}ga{\K26}ya{\K26}ka{\K150}su

[Script Info]
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayResX: 640
PlayResY: 480
Timer: 100.0000
[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: optx,HGMaruGothicMPRO,22,&H00056ce0,&H00FFFFFF,&HFFFFFFFF,&H10056ce0,0,0,0,0,100,100,0,0.00,1,1,2,2,30,30,10,1
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Actor, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:01.58,0:00:11.64,optx,,0000,0000,0000,KaraoKe,{\an2\pos(320,450)\fad(200,200)}{\K20}{\r\t(200,1520,\1c&HFFFFFF&\2c&H056ce0&)\K132}i{\r\t(1520,2020,\1c&HFFFFFF&\2c&H056ce0&)\K50}ma{\r\t(2020,2520,\1c&HFFFFFF&\2c&H056ce0&)\K50}ki{\r\t(2520,2820,\1c&HFFFFFF&\2c&H056ce0&)\K30}mi{\r\t(2820,3310,\1c&HFFFFFF&\2c&H056ce0&)\K49}no{\r\t(3310,3590,\1c&HFFFFFF&\2c&H056ce0&)\K28}me{\r\t(3590,5060,\1c&HFFFFFF&\2c&H056ce0&)\K147}ni {\r\t(5060,5520,\1c&HFFFFFF&\2c&H056ce0&)\K46}i{\r\t(5520,5970,\1c&HFFFFFF&\2c&H056ce0&)\K45}p{\r\t(5970,6440,\1c&HFFFFFF&\2c&H056ce0&)\K47}pa{\r\t(6440,6880,\1c&HFFFFFF&\2c&H056ce0&)\K44}i{\r\t(6880,7130,\1c&HFFFFFF&\2c&H056ce0&)\K25}no{\r\t(7130,7620,\1c&HFFFFFF&\2c&H056ce0&)\K49}mi{\r\t(7620,7820,\1c&HFFFFFF&\2c&H056ce0&)\K20}ra{\r\t(7820,9760,\1c&HFFFFFF&\2c&H056ce0&)\K194}i
Dialogue: 0,0:00:12.11,0:00:18.05,optx,,0000,0000,0000,KaraoKe,{\an2\pos(320,450)\fad(200,200)}{\K20}{\r\t(200,570,\1c&HFFFFFF&\2c&H056ce0&)\K37}su{\r\t(570,1020,\1c&HFFFFFF&\2c&H056ce0&)\K45}be{\r\t(1020,1440,\1c&HFFFFFF&\2c&H056ce0&)\K42}te{\r\t(1440,1920,\1c&HFFFFFF&\2c&H056ce0&)\K48}wo{\r\t(1920,2610,\1c&HFFFFFF&\2c&H056ce0&)\K69}ka{\r\t(2610,3300,\1c&HFFFFFF&\2c&H056ce0&)\K69}ga{\r\t(3300,3500,\1c&HFFFFFF&\2c&H056ce0&)\K20}ya{\r\t(3500,3640,\1c&HFFFFFF&\2c&H056ce0&)\K14}ka{\r\t(3640,5640,\1c&HFFFFFF&\2c&H056ce0&)\K200}su
Dialogue: 0,0:00:22.96,0:00:26.30,optx,,0000,0000,0000,KaraoKe,{\an2\pos(320,450)\fad(200,200)}{\K20}{\r\t(200,470,\1c&HFFFFFF&\2c&H056ce0&)\K27}yo{\r\t(470,670,\1c&HFFFFFF&\2c&H056ce0&)\K20}wa{\r\t(670,910,\1c&HFFFFFF&\2c&H056ce0&)\K24}ki{\r\t(910,1330,\1c&HFFFFFF&\2c&H056ce0&)\K42}na{\r\t(1330,1560,\1c&HFFFFFF&\2c&H056ce0&)\K23}hi{\r\t(1560,1770,\1c&HFFFFFF&\2c&H056ce0&)\K21}to{\r\t(1770,2010,\1c&HFFFFFF&\2c&H056ce0&)\K24}wa{\r\t(2010,2270,\1c&HFFFFFF&\2c&H056ce0&)\K26}gi{\r\t(2270,2800,\1c&HFFFFFF&\2c&H056ce0&)\K53}ra{\r\t(2800,3040,\1c&HFFFFFF&\2c&H056ce0&)\K24}i
Dialogue: 0,0:00:26.54,0:00:29.87,optx,,0000,0000,0000,KaraoKe,{\an2\pos(320,450)\fad(200,200)}{\K20}{\r\t(200,670,\1c&HFFFFFF&\2c&H056ce0&)\K47}ao{\r\t(670,910,\1c&HFFFFFF&\2c&H056ce0&)\K24}zo{\r\t(910,1360,\1c&HFFFFFF&\2c&H056ce0&)\K45}ra{\r\t(1360,1560,\1c&HFFFFFF&\2c&H056ce0&)\K20}u{\r\t(1560,1810,\1c&HFFFFFF&\2c&H056ce0&)\K25}ra{\r\t(1810,1990,\1c&HFFFFFF&\2c&H056ce0&)\K18}gi{\r\t(1990,2220,\1c&HFFFFFF&\2c&H056ce0&)\K23}ra{\r\t(2220,2690,\1c&HFFFFFF&\2c&H056ce0&)\K47}na{\r\t(2690,3030,\1c&HFFFFFF&\2c&H056ce0&)\K34}i
Dialogue: 0,0:00:30.12,0:00:33.25,optx,,0000,0000,0000,KaraoKe,{\an2\pos(320,450)\fad(200,200)}{\K20}{\r\t(200,450,\1c&HFFFFFF&\2c&H056ce0&)\K25}yu{\r\t(450,650,\1c&HFFFFFF&\2c&H056ce0&)\K20}me{\r\t(650,890,\1c&HFFFFFF&\2c&H056ce0&)\K24}mi{\r\t(890,1320,\1c&HFFFFFF&\2c&H056ce0&)\K43}ru{\r\t(1320,1520,\1c&HFFFFFF&\2c&H056ce0&)\K20}ma{\r\t(1520,1760,\1c&HFFFFFF&\2c&H056ce0&)\K24}e{\r\t(1760,1980,\1c&HFFFFFF&\2c&H056ce0&)\K22}ni{\r\t(1980,2220,\1c&HFFFFFF&\2c&H056ce0&)\K24}wa{\r\t(2220,2590,\1c&HFFFFFF&\2c&H056ce0&)\K37}ta{\r\t(2590,2830,\1c&HFFFFFF&\2c&H056ce0&)\K24}shi
Dialogue: 0,0:00:33.69,0:00:35.97,optx,,0000,0000,0000,KaraoKe,{\an2\pos(320,450)\fad(200,200)}{\K20}{\r\t(200,620,\1c&HFFFFFF&\2c&H056ce0&)\K42}ton{\r\t(620,1080,\1c&HFFFFFF&\2c&H056ce0&)\K46}dei{\r\t(1080,1310,\1c&HFFFFFF&\2c&H056ce0&)\K23}ki{\r\t(1310,1740,\1c&HFFFFFF&\2c&H056ce0&)\K43}ta{\r\t(1740,1980,\1c&HFFFFFF&\2c&H056ce0&)\K24}i
Dialogue: 0,0:00:37.25,0:00:40.90,optx,,0000,0000,0000,KaraoKe,{\an2\pos(320,450)\fad(200,200)}{\K20}{\r\t(200,650,\1c&HFFFFFF&\2c&H056ce0&)\K45}ko{\r\t(650,850,\1c&HFFFFFF&\2c&H056ce0&)\K20}ko{\r\t(850,1340,\1c&HFFFFFF&\2c&H056ce0&)\K49}ro{\r\t(1340,1790,\1c&HFFFFFF&\2c&H056ce0&)\K45}no {\r\t(1790,2220,\1c&HFFFFFF&\2c&H056ce0&)\K43}o{\r\t(2220,2420,\1c&HFFFFFF&\2c&H056ce0&)\K20}ru{\r\t(2420,2920,\1c&HFFFFFF&\2c&H056ce0&)\K50}go-{\r\t(2920,3110,\1c&HFFFFFF&\2c&H056ce0&)\K19}ru{\r\t(3110,3350,\1c&HFFFFFF&\2c&H056ce0&)\K24}ga
Dialogue: 0,0:00:40.82,0:00:44.50,optx,,0000,0000,0000,KaraoKe,{\an2\pos(320,450)\fad(200,200)}{\K20}{\r\t(200,640,\1c&HFFFFFF&\2c&H056ce0&)\K44}hi{\r\t(640,880,\1c&HFFFFFF&\2c&H056ce0&)\K24}ra{\r\t(880,1330,\1c&HFFFFFF&\2c&H056ce0&)\K45}i{\r\t(1330,1780,\1c&HFFFFFF&\2c&H056ce0&)\K45}te{\r\t(1780,2190,\1c&HFFFFFF&\2c&H056ce0&)\K41}ku{\r\t(2190,2430,\1c&HFFFFFF&\2c&H056ce0&)\K24}hi{\r\t(2430,2890,\1c&HFFFFFF&\2c&H056ce0&)\K46}bii{\r\t(2890,3140,\1c&HFFFFFF&\2c&H056ce0&)\K25}te{\r\t(3140,3380,\1c&HFFFFFF&\2c&H056ce0&)\K24}ku
Dialogue: 0,0:00:44.13,0:00:47.95,optx,,0000,0000,0000,KaraoKe,{\an2\pos(320,450)\fad(200,200)}{\K20}{\r\t(200,460,\1c&HFFFFFF&\2c&H056ce0&)\K26}su{\r\t(460,890,\1c&HFFFFFF&\2c&H056ce0&)\K43}ko{\r\t(890,1140,\1c&HFFFFFF&\2c&H056ce0&)\K25}shi{\r\t(1140,1470,\1c&HFFFFFF&\2c&H056ce0&)\K33}zu{\r\t(1470,2000,\1c&HFFFFFF&\2c&H056ce0&)\K53}tu{\r\t(2000,2660,\1c&HFFFFFF&\2c&H056ce0&)\K66}no{\r\t(2660,2910,\1c&HFFFFFF&\2c&H056ce0&)\K25}shi{\r\t(2910,3050,\1c&HFFFFFF&\2c&H056ce0&)\K14}a{\r\t(3050,3280,\1c&HFFFFFF&\2c&H056ce0&)\K23}wa{\r\t(3280,3520,\1c&HFFFFFF&\2c&H056ce0&)\K24}se
Dialogue: 0,0:00:47.94,0:00:51.70,optx,,0000,0000,0000,KaraoKe,{\an2\pos(320,450)\fad(200,200)}{\K20}{\r\t(200,1320,\1c&HFFFFFF&\2c&H056ce0&)\K112}yuu{\r\t(1320,1760,\1c&HFFFFFF&\2c&H056ce0&)\K44}ki{\r\t(1760,2210,\1c&HFFFFFF&\2c&H056ce0&)\K45}mo{\r\t(2210,2450,\1c&HFFFFFF&\2c&H056ce0&)\K24}ka{\r\t(2450,2680,\1c&HFFFFFF&\2c&H056ce0&)\K23}na{\r\t(2680,2870,\1c&HFFFFFF&\2c&H056ce0&)\K19}de{\r\t(2870,3090,\1c&HFFFFFF&\2c&H056ce0&)\K22}da{\r\t(3090,3320,\1c&HFFFFFF&\2c&H056ce0&)\K23}su{\r\t(3320,3460,\1c&HFFFFFF&\2c&H056ce0&)\K14}no
Dialogue: 0,0:00:51.50,0:00:59.76,optx,,0000,0000,0000,KaraoKe,{\an2\pos(320,450)\fad(200,200)}{\K20}{\r\t(200,1520,\1c&HFFFFFF&\2c&H056ce0&)\K132}i{\r\t(1520,2020,\1c&HFFFFFF&\2c&H056ce0&)\K50}ma{\r\t(2020,2420,\1c&HFFFFFF&\2c&H056ce0&)\K40}ki{\r\t(2420,2720,\1c&HFFFFFF&\2c&H056ce0&)\K30}mi{\r\t(2720,3210,\1c&HFFFFFF&\2c&H056ce0&)\K49}no{\r\t(3210,3490,\1c&HFFFFFF&\2c&H056ce0&)\K28}me{\r\t(3490,4960,\1c&HFFFFFF&\2c&H056ce0&)\K147}ni {\r\t(4960,5420,\1c&HFFFFFF&\2c&H056ce0&)\K46}i{\r\t(5420,5870,\1c&HFFFFFF&\2c&H056ce0&)\K45}p{\r\t(5870,6340,\1c&HFFFFFF&\2c&H056ce0&)\K47}pa{\r\t(6340,6780,\1c&HFFFFFF&\2c&H056ce0&)\K44}i{\r\t(6780,7030,\1c&HFFFFFF&\2c&H056ce0&)\K25}no{\r\t(7030,7520,\1c&HFFFFFF&\2c&H056ce0&)\K49}mi{\r\t(7520,7720,\1c&HFFFFFF&\2c&H056ce0&)\K20}ra{\r\t(7720,7960,\1c&HFFFFFF&\2c&H056ce0&)\K24}i
Dialogue: 0,0:01:00.21,0:01:05.70,optx,,0000,0000,0000,KaraoKe,{\an2\pos(320,450)\fad(200,200)}{\K20}{\r\t(200,390,\1c&HFFFFFF&\2c&H056ce0&)\K19}ko{\r\t(390,850,\1c&HFFFFFF&\2c&H056ce0&)\K46}to{\r\t(850,1100,\1c&HFFFFFF&\2c&H056ce0&)\K25}ba{\r\t(1100,1980,\1c&HFFFFFF&\2c&H056ce0&)\K88}wa{\r\t(1980,2150,\1c&HFFFFFF&\2c&H056ce0&)\K17}e{\r\t(2150,2630,\1c&HFFFFFF&\2c&H056ce0&)\K48}i{\r\t(2630,3290,\1c&HFFFFFF&\2c&H056ce0&)\K66}en{\r\t(3290,3770,\1c&HFFFFFF&\2c&H056ce0&)\K48}no{\r\t(3770,4210,\1c&HFFFFFF&\2c&H056ce0&)\K44}shi{\r\t(4210,4400,\1c&HFFFFFF&\2c&H056ce0&)\K19}gu{\r\t(4400,4770,\1c&HFFFFFF&\2c&H056ce0&)\K37}na{\r\t(4770,5190,\1c&HFFFFFF&\2c&H056ce0&)\K42}ru
Dialogue: 0,0:01:05.77,0:01:10.86,optx,,0000,0000,0000,KaraoKe,{\an2\pos(320,450)\fad(200,200)}{\K20}{\r\t(200,1540,\1c&HFFFFFF&\2c&H056ce0&)\K134}Don't {\r\t(1540,2000,\1c&HFFFFFF&\2c&H056ce0&)\K46}for{\r\t(2000,2430,\1c&HFFFFFF&\2c&H056ce0&)\K43}get {\r\t(2430,2880,\1c&HFFFFFF&\2c&H056ce0&)\K45}to {\r\t(2880,3330,\1c&HFFFFFF&\2c&H056ce0&)\K45}try {\r\t(3330,3560,\1c&HFFFFFF&\2c&H056ce0&)\K23}in {\r\t(3560,4790,\1c&HFFFFFF&\2c&H056ce0&)\K123}mind
Dialogue: 0,0:01:10.66,0:01:15.70,optx,,0000,0000,0000,KaraoKe,{\an2\pos(320,450)\fad(200,200)}{\K20}{\r\t(200,680,\1c&HFFFFFF&\2c&H056ce0&)\K48}a{\r\t(680,1090,\1c&HFFFFFF&\2c&H056ce0&)\K41}i{\r\t(1090,1460,\1c&HFFFFFF&\2c&H056ce0&)\K37}wa {\r\t(1460,2000,\1c&HFFFFFF&\2c&H056ce0&)\K54}je{\r\t(2000,2280,\1c&HFFFFFF&\2c&H056ce0&)\K28}we{\r\t(2280,2630,\1c&HFFFFFF&\2c&H056ce0&)\K35}l {\r\t(2630,2870,\1c&HFFFFFF&\2c&H056ce0&)\K24}yo{\r\t(2870,4740,\1c&HFFFFFF&\2c&H056ce0&)\K187}ri
Dialogue: 0,0:01:16.32,0:01:21.85,optx,,0000,0000,0000,KaraoKe,{\an2\pos(320,450)\fad(200,200)}{\K20}{\r\t(200,600,\1c&HFFFFFF&\2c&H056ce0&)\K40}su{\r\t(600,990,\1c&HFFFFFF&\2c&H056ce0&)\K39}be{\r\t(990,1460,\1c&HFFFFFF&\2c&H056ce0&)\K47}te{\r\t(1460,1890,\1c&HFFFFFF&\2c&H056ce0&)\K43}wo{\r\t(1890,2570,\1c&HFFFFFF&\2c&H056ce0&)\K68}ka{\r\t(2570,3210,\1c&HFFFFFF&\2c&H056ce0&)\K64}ga{\r\t(3210,3470,\1c&HFFFFFF&\2c&H056ce0&)\K26}ya{\r\t(3470,3730,\1c&HFFFFFF&\2c&H056ce0&)\K26}ka{\r\t(3730,5230,\1c&HFFFFFF&\2c&H056ce0&)\K150}su

[Script Info]
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayResX: 640
PlayResY: 480
Timer: 100.0000
[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: optx,HGMaruGothicMPRO,22,&HFFFFFFFF,&H00ffffff,&H55FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0.00,1,1,1,2,30,30,10,1
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Actor, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:01.58,0:00:11.64,optx,,0000,0000,0000,,{\an2\pos(320,450)\fad(200,200)}{\r\t(150,1400,\1a&H00&)\t(1400,1470,\shad2)}i{\r\t(1470,1900,\1a&H00&)\t(1900,1970,\shad2)}ma{\r\t(1970,2400,\1a&H00&)\t(2400,2470,\shad2)}ki{\r\t(2470,2700,\1a&H00&)\t(2700,2770,\shad2)}mi{\r\t(2770,3190,\1a&H00&)\t(3190,3260,\shad2)}no{\r\t(3260,3470,\1a&H00&)\t(3470,3540,\shad2)}me{\r\t(3540,4940,\1a&H00&)\t(4940,5010,\shad2)}ni {\r\t(5010,5400,\1a&H00&)\t(5400,5470,\shad2)}i{\r\t(5470,5850,\1a&H00&)\t(5850,5920,\shad2)}p{\r\t(5920,6320,\1a&H00&)\t(6320,6390,\shad2)}pa{\r\t(6390,6760,\1a&H00&)\t(6760,6830,\shad2)}i{\r\t(6830,7010,\1a&H00&)\t(7010,7080,\shad2)}no{\r\t(7080,7500,\1a&H00&)\t(7500,7570,\shad2)}mi{\r\t(7570,7700,\1a&H00&)\t(7700,7770,\shad2)}ra{\r\t(7770,9640,\1a&H00&)\t(9640,9710,\shad2)}i
Dialogue: 0,0:00:12.11,0:00:18.05,optx,,0000,0000,0000,,{\an2\pos(320,450)\fad(200,200)}{\r\t(150,450,\1a&H00&)\t(450,520,\shad2)}su{\r\t(520,900,\1a&H00&)\t(900,970,\shad2)}be{\r\t(970,1320,\1a&H00&)\t(1320,1390,\shad2)}te{\r\t(1390,1800,\1a&H00&)\t(1800,1870,\shad2)}wo{\r\t(1870,2490,\1a&H00&)\t(2490,2560,\shad2)}ka{\r\t(2560,3180,\1a&H00&)\t(3180,3250,\shad2)}ga{\r\t(3250,3380,\1a&H00&)\t(3380,3450,\shad2)}ya{\r\t(3450,3520,\1a&H00&)\t(3520,3590,\shad2)}ka{\r\t(3590,5520,\1a&H00&)\t(5520,5590,\shad2)}su
Dialogue: 0,0:00:22.96,0:00:26.30,optx,,0000,0000,0000,,{\an2\pos(320,450)\fad(200,200)}{\r\t(150,350,\1a&H00&)\t(350,420,\shad2)}yo{\r\t(420,550,\1a&H00&)\t(550,620,\shad2)}wa{\r\t(620,790,\1a&H00&)\t(790,860,\shad2)}ki{\r\t(860,1210,\1a&H00&)\t(1210,1280,\shad2)}na{\r\t(1280,1440,\1a&H00&)\t(1440,1510,\shad2)}hi{\r\t(1510,1650,\1a&H00&)\t(1650,1720,\shad2)}to{\r\t(1720,1890,\1a&H00&)\t(1890,1960,\shad2)}wa{\r\t(1960,2150,\1a&H00&)\t(2150,2220,\shad2)}gi{\r\t(2220,2680,\1a&H00&)\t(2680,2750,\shad2)}ra{\r\t(2750,2920,\1a&H00&)\t(2920,2990,\shad2)}i
Dialogue: 0,0:00:26.54,0:00:29.87,optx,,0000,0000,0000,,{\an2\pos(320,450)\fad(200,200)}{\r\t(150,550,\1a&H00&)\t(550,620,\shad2)}ao{\r\t(620,790,\1a&H00&)\t(790,860,\shad2)}zo{\r\t(860,1240,\1a&H00&)\t(1240,1310,\shad2)}ra{\r\t(1310,1440,\1a&H00&)\t(1440,1510,\shad2)}u{\r\t(1510,1690,\1a&H00&)\t(1690,1760,\shad2)}ra{\r\t(1760,1870,\1a&H00&)\t(1870,1940,\shad2)}gi{\r\t(1940,2100,\1a&H00&)\t(2100,2170,\shad2)}ra{\r\t(2170,2570,\1a&H00&)\t(2570,2640,\shad2)}na{\r\t(2640,2910,\1a&H00&)\t(2910,2980,\shad2)}i
Dialogue: 0,0:00:30.12,0:00:33.25,optx,,0000,0000,0000,,{\an2\pos(320,450)\fad(200,200)}{\r\t(150,330,\1a&H00&)\t(330,400,\shad2)}yu{\r\t(400,530,\1a&H00&)\t(530,600,\shad2)}me{\r\t(600,770,\1a&H00&)\t(770,840,\shad2)}mi{\r\t(840,1200,\1a&H00&)\t(1200,1270,\shad2)}ru{\r\t(1270,1400,\1a&H00&)\t(1400,1470,\shad2)}ma{\r\t(1470,1640,\1a&H00&)\t(1640,1710,\shad2)}e{\r\t(1710,1860,\1a&H00&)\t(1860,1930,\shad2)}ni{\r\t(1930,2100,\1a&H00&)\t(2100,2170,\shad2)}wa{\r\t(2170,2470,\1a&H00&)\t(2470,2540,\shad2)}ta{\r\t(2540,2710,\1a&H00&)\t(2710,2780,\shad2)}shi
Dialogue: 0,0:00:33.69,0:00:35.97,optx,,0000,0000,0000,,{\an2\pos(320,450)\fad(200,200)}{\r\t(150,500,\1a&H00&)\t(500,570,\shad2)}ton{\r\t(570,960,\1a&H00&)\t(960,1030,\shad2)}dei{\r\t(1030,1190,\1a&H00&)\t(1190,1260,\shad2)}ki{\r\t(1260,1620,\1a&H00&)\t(1620,1690,\shad2)}ta{\r\t(1690,1860,\1a&H00&)\t(1860,1930,\shad2)}i
Dialogue: 0,0:00:37.25,0:00:40.90,optx,,0000,0000,0000,,{\an2\pos(320,450)\fad(200,200)}{\r\t(150,530,\1a&H00&)\t(530,600,\shad2)}ko{\r\t(600,730,\1a&H00&)\t(730,800,\shad2)}ko{\r\t(800,1220,\1a&H00&)\t(1220,1290,\shad2)}ro{\r\t(1290,1670,\1a&H00&)\t(1670,1740,\shad2)}no {\r\t(1740,2100,\1a&H00&)\t(2100,2170,\shad2)}o{\r\t(2170,2300,\1a&H00&)\t(2300,2370,\shad2)}ru{\r\t(2370,2800,\1a&H00&)\t(2800,2870,\shad2)}go-{\r\t(2870,2990,\1a&H00&)\t(2990,3060,\shad2)}ru{\r\t(3060,3230,\1a&H00&)\t(3230,3300,\shad2)}ga
Dialogue: 0,0:00:40.82,0:00:44.50,optx,,0000,0000,0000,,{\an2\pos(320,450)\fad(200,200)}{\r\t(150,520,\1a&H00&)\t(520,590,\shad2)}hi{\r\t(590,760,\1a&H00&)\t(760,830,\shad2)}ra{\r\t(830,1210,\1a&H00&)\t(1210,1280,\shad2)}i{\r\t(1280,1660,\1a&H00&)\t(1660,1730,\shad2)}te{\r\t(1730,2070,\1a&H00&)\t(2070,2140,\shad2)}ku{\r\t(2140,2310,\1a&H00&)\t(2310,2380,\shad2)}hi{\r\t(2380,2770,\1a&H00&)\t(2770,2840,\shad2)}bii{\r\t(2840,3020,\1a&H00&)\t(3020,3090,\shad2)}te{\r\t(3090,3260,\1a&H00&)\t(3260,3330,\shad2)}ku
Dialogue: 0,0:00:44.13,0:00:47.95,optx,,0000,0000,0000,,{\an2\pos(320,450)\fad(200,200)}{\r\t(150,340,\1a&H00&)\t(340,410,\shad2)}su{\r\t(410,770,\1a&H00&)\t(770,840,\shad2)}ko{\r\t(840,1020,\1a&H00&)\t(1020,1090,\shad2)}shi{\r\t(1090,1350,\1a&H00&)\t(1350,1420,\shad2)}zu{\r\t(1420,1880,\1a&H00&)\t(1880,1950,\shad2)}tu{\r\t(1950,2540,\1a&H00&)\t(2540,2610,\shad2)}no{\r\t(2610,2790,\1a&H00&)\t(2790,2860,\shad2)}shi{\r\t(2860,2930,\1a&H00&)\t(2930,3000,\shad2)}a{\r\t(3000,3160,\1a&H00&)\t(3160,3230,\shad2)}wa{\r\t(3230,3400,\1a&H00&)\t(3400,3470,\shad2)}se
Dialogue: 0,0:00:47.94,0:00:51.70,optx,,0000,0000,0000,,{\an2\pos(320,450)\fad(200,200)}{\r\t(150,1200,\1a&H00&)\t(1200,1270,\shad2)}yuu{\r\t(1270,1640,\1a&H00&)\t(1640,1710,\shad2)}ki{\r\t(1710,2090,\1a&H00&)\t(2090,2160,\shad2)}mo{\r\t(2160,2330,\1a&H00&)\t(2330,2400,\shad2)}ka{\r\t(2400,2560,\1a&H00&)\t(2560,2630,\shad2)}na{\r\t(2630,2750,\1a&H00&)\t(2750,2820,\shad2)}de{\r\t(2820,2970,\1a&H00&)\t(2970,3040,\shad2)}da{\r\t(3040,3200,\1a&H00&)\t(3200,3270,\shad2)}su{\r\t(3270,3340,\1a&H00&)\t(3340,3410,\shad2)}no
Dialogue: 0,0:00:51.50,0:00:59.76,optx,,0000,0000,0000,,{\an2\pos(320,450)\fad(200,200)}{\r\t(150,1400,\1a&H00&)\t(1400,1470,\shad2)}i{\r\t(1470,1900,\1a&H00&)\t(1900,1970,\shad2)}ma{\r\t(1970,2300,\1a&H00&)\t(2300,2370,\shad2)}ki{\r\t(2370,2600,\1a&H00&)\t(2600,2670,\shad2)}mi{\r\t(2670,3090,\1a&H00&)\t(3090,3160,\shad2)}no{\r\t(3160,3370,\1a&H00&)\t(3370,3440,\shad2)}me{\r\t(3440,4840,\1a&H00&)\t(4840,4910,\shad2)}ni {\r\t(4910,5300,\1a&H00&)\t(5300,5370,\shad2)}i{\r\t(5370,5750,\1a&H00&)\t(5750,5820,\shad2)}p{\r\t(5820,6220,\1a&H00&)\t(6220,6290,\shad2)}pa{\r\t(6290,6660,\1a&H00&)\t(6660,6730,\shad2)}i{\r\t(6730,6910,\1a&H00&)\t(6910,6980,\shad2)}no{\r\t(6980,7400,\1a&H00&)\t(7400,7470,\shad2)}mi{\r\t(7470,7600,\1a&H00&)\t(7600,7670,\shad2)}ra{\r\t(7670,7840,\1a&H00&)\t(7840,7910,\shad2)}i
Dialogue: 0,0:01:00.21,0:01:05.70,optx,,0000,0000,0000,,{\an2\pos(320,450)\fad(200,200)}{\r\t(150,270,\1a&H00&)\t(270,340,\shad2)}ko{\r\t(340,730,\1a&H00&)\t(730,800,\shad2)}to{\r\t(800,980,\1a&H00&)\t(980,1050,\shad2)}ba{\r\t(1050,1860,\1a&H00&)\t(1860,1930,\shad2)}wa{\r\t(1930,2030,\1a&H00&)\t(2030,2100,\shad2)}e{\r\t(2100,2510,\1a&H00&)\t(2510,2580,\shad2)}i{\r\t(2580,3170,\1a&H00&)\t(3170,3240,\shad2)}en{\r\t(3240,3650,\1a&H00&)\t(3650,3720,\shad2)}no{\r\t(3720,4090,\1a&H00&)\t(4090,4160,\shad2)}shi{\r\t(4160,4280,\1a&H00&)\t(4280,4350,\shad2)}gu{\r\t(4350,4650,\1a&H00&)\t(4650,4720,\shad2)}na{\r\t(4720,5070,\1a&H00&)\t(5070,5140,\shad2)}ru
Dialogue: 0,0:01:05.77,0:01:10.86,optx,,0000,0000,0000,,{\an2\pos(320,450)\fad(200,200)}{\r\t(150,1420,\1a&H00&)\t(1420,1490,\shad2)}Don't {\r\t(1490,1880,\1a&H00&)\t(1880,1950,\shad2)}for{\r\t(1950,2310,\1a&H00&)\t(2310,2380,\shad2)}get {\r\t(2380,2760,\1a&H00&)\t(2760,2830,\shad2)}to {\r\t(2830,3210,\1a&H00&)\t(3210,3280,\shad2)}try {\r\t(3280,3440,\1a&H00&)\t(3440,3510,\shad2)}in {\r\t(3510,4670,\1a&H00&)\t(4670,4740,\shad2)}mind
Dialogue: 0,0:01:10.66,0:01:15.70,optx,,0000,0000,0000,,{\an2\pos(320,450)\fad(200,200)}{\r\t(150,560,\1a&H00&)\t(560,630,\shad2)}a{\r\t(630,970,\1a&H00&)\t(970,1040,\shad2)}i{\r\t(1040,1340,\1a&H00&)\t(1340,1410,\shad2)}wa {\r\t(1410,1880,\1a&H00&)\t(1880,1950,\shad2)}je{\r\t(1950,2160,\1a&H00&)\t(2160,2230,\shad2)}we{\r\t(2230,2510,\1a&H00&)\t(2510,2580,\shad2)}l {\r\t(2580,2750,\1a&H00&)\t(2750,2820,\shad2)}yo{\r\t(2820,4620,\1a&H00&)\t(4620,4690,\shad2)}ri
Dialogue: 0,0:01:16.32,0:01:21.85,optx,,0000,0000,0000,,{\an2\pos(320,450)\fad(200,200)}{\r\t(150,480,\1a&H00&)\t(480,550,\shad2)}su{\r\t(550,870,\1a&H00&)\t(870,940,\shad2)}be{\r\t(940,1340,\1a&H00&)\t(1340,1410,\shad2)}te{\r\t(1410,1770,\1a&H00&)\t(1770,1840,\shad2)}wo{\r\t(1840,2450,\1a&H00&)\t(2450,2520,\shad2)}ka{\r\t(2520,3090,\1a&H00&)\t(3090,3160,\shad2)}ga{\r\t(3160,3350,\1a&H00&)\t(3350,3420,\shad2)}ya{\r\t(3420,3610,\1a&H00&)\t(3610,3680,\shad2)}ka{\r\t(3680,5110,\1a&H00&)\t(5110,5180,\shad2)}su

催片请点此处： http://bbs.popgo.org/bbs/read.php?tid=502402&displayMode=1#19103164

回复引用

级别: 骑士

注册时间:: 2002-12-30

在线时间:: 0小时

发帖:: 1094

只看该作者 10楼发表于: 2004-06-29

我用不了太复杂的软件
目测差不多了。。。

回复引用

wolfsoft

级别: 工作组

注册时间:: 2003-11-07

在线时间:: 1小时

发帖:: 7032

只看该作者 11楼发表于: 2004-06-29

你们星光要抢Shirley的活?

青空が眩しい　君がいる風景は
幸せのオーラ　溢れ出すの　とまらないよ
駅前の噴水　虹を作っているよ
君を待つ時間さえも　かけがえない　プレシャスな時

=========================

FANSUB的历史,又翻过了新的一页

回复引用