Device name：Lagann and Gurren normal form.
魔导器名字：红莲 与 无眼，一般形态。
Device Type:
魔导器类型：
1) Gurren：
1）红莲：
Storage devices: These lack the AI of intelligent devices, and have a single form, besides the non-battle shape taken in civilian form (like Raising Heart turning into a jewel; S2U, specifically, becomes a playing card). On the other hand, they supposedly process magic faster and the mage can't become overly dependent on the AI. The general type is used by Bureau regular enforcement officers.
储藏型魔导器，储藏型魔导器缺乏智能型魔导器的人工智能（AI），在只有一种战斗形态的同时，具有非战斗形态。（非战斗形态例如升腾之心的宝石形态，库罗诺的卡片形态）另一方面，这些魔导器能够帮助魔法师更快的施法，但是魔法师不能太过于依赖储藏型魔导器的人工智能（AI）。是时空管理局标准警卫队标准配备。
红莲的战斗形态为长枪（暂定），红莲具有贝鲁卡（Belka）式的弹药填装（Cartridge Load）系统，是中距离和近距离设计。下位储藏型量产魔导器，无人工智能。
Special equipment: NO
特殊配备：无
Power plant: power output Rank C-A。
出力：出力C至A
EX-Wizard: Fate·estarossa，Time-Space Administration Bureau，corresponded rank Flight Lieutenant。
前术师：菲特·泰斯特罗莎，时空管理局，位阶飞行空尉。
Current-Wizard：Bai-qi
现任术师：白起。
2）Lagann：
2）无眼：
Intelligent Devices：
智能型魔导器：（不解释了，请自行参考升腾之心和雷霆战斧）
Special equipment:
Cartridge Load Excellion Mode
Anti-Magic-Field Output B-AA
Combination Mode available
特殊配备：
弹药填装系统强化模式。
对魔术力场出力B至AA。
合体模式使用可能。
Power plant: power output Rank C-AA-SS
出力：出力C至AA最高SS
无眼并非贝鲁卡（Belka）式，也不是米德芝达型（Mid-Childa）式魔导器，而是另一种次元主流系统，摩登奇那（Modern-Qhina）式魔导器，无眼是摩登奇那魔导器中少见的的攻击式原型魔导器（Prototype Assault Device）。无眼具有一般摩登奇那式魔导器的合体能力。外形为长剑，非战斗形态为十字剑型银色挂链。为广域范围攻击设计魔导器，有人工智能。为魔导书《无之书》的衍生物。
EX-Wizard: Unknown。
前术师：未知
Current-Wizard：Bai-qi
现任术师：白起。
3）GurrenLagann.
3）红莲之眼。
Unison Devices『融合型デバイス, ユニゾンデバイス Yūgōgata Debaisu, Yunizon Debaisu』：Unison Device is the most sophisticated design of device in the Belka magic system that takes the Intelligent Device idea to the extreme. The device is given a body and free will, and the power to "unite" with its user (this act of uniting called Unison Mode), thereby granting extensive control and management of his or her abilities and power. However, due to the incompatibility with many practitioners, and incidents where the device took control of its user, Unison Devices never became a viable product. The master program/Unison Device that Hayate later names Reinforce is an example of Unison Device.
融合型魔导器：融合型魔导器是贝鲁卡式魔导器中最高深的一类魔导器，它将智能型魔导器发展到了尽头。这个类型的魔导器被给予一个躯体和自我意识，并且拥有和持有者“融合”的力量（这个融合过程被称为融合模式Unison Mode）,由此来对他或她的能力和力量进行更进一步的控制和管理。但是，由于使用者和魔导器的冲突，以及会发生魔导器控制使用者的事故，融合型魔导器永远都不可能成为可行的量产物。夜天之书的管理员程序（master program），在夜天之书事件之后，由八神疾风命名为琳•霍斯（Reinforce）的融合魔导器就是一个融合行魔导器的例子。
红莲之眼（GurrenLagann）为摩登奇那（Modern-Qhina）式融合魔导器，为红莲和无眼的合体模式，本体精灵为《无之书》的原型人格。可以使用《无之书》的认可载入系统。
Special equipment:
Physical Effectible Secondary Unison Devices.
Magical Impulse Secondary Unison Device.
???? Device.
???? Device
？？？？？
？？？？？
？？？？？
特殊配备：
中级物理效应型融合魔导器。
中级魔力脉冲型融合魔导器。
？？？？魔导器。
？？？？魔导器。
？？？？？
？？？？？
？？？？？
Power plant: Power output Rank SS-????.
出力：出力位阶SS-????
Wizard: Bai-Qi
术师：白起。
Mage ranking
One of 18 "letter grades": in increasing order, F, E, D, C（地）, B（地峰）, A（小）, AA（小中）, AAA（小峰）, S（强）, SS（强中）, SSS（强峰）,Z(斋)，ZZ（斋中），ZZZ（斋峰），EXA（太），ExS（太中），ExSS（太峰），ExZ（终）. Like similar grading systems, the grade may have a plus or minus. Typically, the TSAB armed forces are ranked A, and officers are ranked A to S.
魔法师位阶：
18个等级：以增长来排序，F、E、D、C（低）、B（地峰）、 A（小）、 AA（小中）、 AAA（小峰）、 S（强）、SS（强中）、 SSS（强峰）、Z(斋)、ZZ（斋中）、ZZZ（斋峰）、EXA（太）、ExS（太中）、ExSS（太峰）、ExZ（终）。和同类的等级系统一样，每一个等级都有加或减。代表性的，时空管理局武力部队的等级为A，执行官的位阶为A到S。
次元犯罪者，『时间的守护者』暂时确认等级为ExA（太）。
BUG修正：
1）关于地球的设定：补了无印和AS之后，确定地球早就已经被发现，因此序章中的『“符合条件的世界，尚未在时间管理局的资料库中发现，推定为外次元尚未发现的世界。” 』改正为『“符合条件的世界，根据时间管理局资料库，推定为外次元第九十七的未开化世界。” 』
2）关于奈叶年龄：在无印为9岁，AS为十五岁，SS为十九岁。
3）关于时间守护者的性别：性别不明的时空犯罪者。
4）奈叶此时为19岁，菲特也是十九岁，主角为十八岁。
