放心好了，政府还不想管这块。
但是不要以为网络就没有问题了。如果中国zf真要管理起来也是轻松的。而且中国zf的法制意识可没有西方国家那么严谨，它指你是贼你就是贼了。况且主流媒体的声音，甚至主流社会声音都绝对不会站在愤怒的网民一边。
一旦管起来的话，字幕组当然不会首当其冲，而第一个被冲击的必然是BT 驴子之类的P2P资源共享站点。按照国内的现状，只要关停几个大型的资源发布共享站就可以基本让国内网络资源流通变得停滞了。而几个“贼王”擒住了，我敢说国内百分之七八十的人就不知道怎么办了。而且“贼王”被擒几个，其他较小的一般网站也必定会大多转行或者设限。只要几个月下来，马上就可以让你降温100度。扯什么“外国的share屡禁不止”什么的都没什么意义。中国网络就这么点力量。除非你是伟大的人，愿意为了“大义”去对抗“zf”，为广大“没心没肺”的网民带来“异域音画享受”。
至于字幕组，你说有没有盈利都不是关键，只要你提供了非授权非审批合格的资源连接下载，就可以说你涉嫌非法传播违禁影像制品，来治你了。但是不管字幕组，只要断了资源共享站，那字幕组就差不多只能变成免责声明里面的“好友间传递参考学习”用了。
